DATE: 2023-10-04
سي إن CNN هونغ كونغ - يبدو أن الصين قد قامت بحجب صورة لاثنين من صينيين على متن مركبتين تحتضنان بعد سباق لأن أرقام ممراتهما شكلت إشارة عرضية إلى مذبحة التيانيمن في عام 1989.
الصورة تلتقط لين يووي من الممر 6 ووو ياني في المسار 4، متعانقة بعد 100 متر المرأة العقبات النهائية.
وفيما هي مجتمعة، فإن الملصقات التي تبين أرقام مساراتها تشكل 64 6، وهي مجموعة من الأشكال ينظر إليها على نطاق واسع كإشارة إلى 4 حزيران/يونيه 1989..
ذلك اليوم الدبابات العسكرية الصينية دُمرت إلى العاصمة بكين خلال حملة هجومية دامية لإخلاء الطلاب الذين يتظاهرون من أجل الديمقراطية في ميدان تيانانمن.
بُني بكين، ضوابط صارمة تشير إلى الحدث، تحك كل ذكر له من الإنترنت داخل الصين، والتحرك بسرعة لمسح أي إشارة إليه على وسائل الإعلام الاجتماعية، بما في ذلك حتى اللحظات التي تبدو غير ضارة عندما تظهر الأرقام 6, 6 و 4 و 89 معاً ولا علاقة لها تماماً بتيانانمن.
حدث السباق في ١ تشرين الاول ( اكتوبر ) ، اليوم الوطني الصيني ، وهو مناسبة حساسة عندما تكون السلطات اكثر حذرا من اي علامات انشقاق قد تُصرف عن الاحتفالات.
دائرة الإذاعة الحكومية التلفزيونية المغلقة نشرت الصورة في البداية على ويبو، وهي خدمة التواصل الاجتماعي الصينية التي تشبه تويتر والتي تعمل بوسائط الإعلام الاجتماعية يوم الأحد مساءً، ولكن بعد حوالي ساعة من ذلك التاريخ قامت شبكة CNN بإبعادها عن حسابها..
بحث عن وايبو الخميس خميس لم يعد يسفر نتائج من نفس الصورة، على الرغم من أن نشرات متفرقة لصورة أخرى تظهر الرياضيين يعبران عقبة مع أرقام ممراتهما المعروضة - ولو بطريقة أقل وضوحاً- لا يزال ممكنا العثور عليها.
لا يمكن العثور على الصورة في بايدو، محرك البحث الشعبي الصيني، وخدمات غوغل محظورة في البلاد..
يمكن رؤية الصورة في مقال نشرته وكالة الأنباء الحكومية يوم الاثنين من قبل وكالة الأخبار الرسمية Xinhua لكن الأرقام تم إخراجها من الصورة.
سي إن أن تواصلت مع (وايبو) و(بايدو) والكاميرا التلفزيونية المغلقة وإدارة الدعاية في الحزب الشيوعي الصيني للتعليق عليها.
تفرض الصين رقابة صارمة ليس على انتقاد الحزب الشيوعي فحسب بل أيضاً على الأمور التي تعتبرها حساسة وغير منسجمة مع قيم الحزب وإيديولوجيةه.
وقد أدت القواعد في الماضي إلى الرقابة على ما قد يبدو للبعض صوراً غير ضارة، مثل شق المرأة والرجال الذين يصورون الملابس الداخلية كحيلة لوسائل التواصل الاجتماعي لزيادة المبيعات..
ألف - الاحتياجات من الموارد.
Source: https://edition.cnn.com/2023/10/04/china/hurdlers-hugging-photo-censor-china-intl-hnk/index.html