DATE: 2023-09-08
أمام المبنى السابق للمصرف المركزي الأوروبي في فرانكفورت آم ماين، ألمانيا، يوم 27 يوليو 2023.أكد البنك المركزي الأوروبي من جديد، يوم الأربعاء 6 أيلول/سبتمبر 2006، ضرورة التعجيل بالإنفاق على التحول في مجال الطاقة.
وقد قررت المؤسسة المالية أن كبح تغير المناخ ليس مجرد شاغل بيئي بل هو أيضاً ضرورة اقتصادية..وفي أعقاب وثيقة أولى في عام 2021، نشر البنك المركزي الأوروبي اختباره الثاني للتوتر وتوصل إلى استنتاجات مماثلة:.المماطلة قد تكون أسهل وأقل تكلفة اليوم، ولكن هذا يعني أننا سندفع ثمن أعلى غداً.
الضرر الذي سيلحق ببيئتنا واقتصاداتنا من ارتفاع درجات الحرارة سيكون أكثر حدة بكثير، كما قال نائب رئيس البنك المركزي الأوروبي لويس دي غيندوز.وتخلص اختبارات الإجهاد في الواقع إلى أن الاقتصاد سيعاني من تأثير تغير المناخ حتى ولو كان أكثر السيناريوهات تفاؤلاً، مع فقدان الشركات للربحية والمصارف لمزيد من الخسائر..وقام البنك المركزي الأوروبي بتحليل ثلاثة سيناريوهات تغطي الفترة من 2023 إلى 2030..
الأول، الذي من شأنه أن يمكّن الالتزامات بالحد من الاحترار إلى 1.5 درجات يجب الوفاء بها، وهي انتقال سريع من الإنفاق الحالي مع مضاعفة الاستثمارات في غضون ثلاث سنوات بما مجموعه 3 يوروات.2 تريليون (بقيمة تزيد قليلاً عن سنة من الناتج المحلي الإجمالي الفرنسي) بحلول عام 2030.أما السيناريو الثاني، وهو سيناريو الانتقال في وقت متأخر من فترة ما بعد انتهاء عملية التصفية، فإنه يتوقع سياسات مناخية هشائية حتى عام 2026 يليها تسارع مفاجئ يؤدي إلى نفس الاستثمار الإجمالي على مدى فترة أقصر..
والسيناريو الثالث هو تأخير في الانتقال الذي تعجز فيه الحكومات عن الوفاء بوعودها بخفض انبعاثات غازات الدفيئة، مما يؤدي في نهاية المطاف إلى.6 درجة مئوية من الحرارة.ولا يزال هذا السيناريو الأخير يشمل اليورو.
5 تريليونات من الاستثمار لأنه حتى في هذه الحالة، سينفق مبلغ كبير على الطاقة المتجددة وكهربة الاقتصاد والعازل المنزلي.لا يقدم التقرير رقما نهائيا يمكن مقارنته بسهولة (مثلا التكلفة كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي) بين السيناريوهات الثلاثة..
ومع ذلك، يقدم التحليل فكرة جيدة عن حجم الصدمة القادمة..لأول مرة، يحسب التحليل الأثر على الأسر المعيشية.
وفي جميع الأحوال، من المتوقع أن ترتفع فواتير الغاز والكهرباء الأسرية..في سيناريو الانتقال المتسارع، مع استثمار كبير جداً في الطاقة المتجددة - التي يُخطط فيها لمضاعفة هائلة من القدرات أربع أضعاف أربعة أمثال القدرة على العمل- سترتفع فواتير الطاقة المنزلية بنسبة 10% بحلول عام 2025 و جميع الأشياء الأخرى متساوية.ولكنها ستستقر في وقت لاحق لأن مصادر الطاقة المتجددة ليست مكلفة وأن تحسين العزل سيخفض الاستهلاك..لديك 49.
92.2 في المائة من هذه المادة تُرك هذا النص لقراءة:.الباقي للمشتركين فقط.ألف - الاحتياجات من الموارد.
Source: https://www.lemonde.fr/en/economy/article/2023/09/08/ecb-warns-postponing-energy-transition-spending-will-end-up-costing-more_6128403_19.html