DATE: 2023-09-06
خوسيه سيبيلوليه، على متن السفينة SMS في المغرب، في شباط/فبراير 2014.ما زال يصعب العثور على حفل زفاف أو حفلة عيد ميلاد في فرنسا حيث لا يتردد صدى صوت خوسيه سيبيلاويه.
جنبا إلى جنب مع كلمنة جلبتاون، كان المغني الرئيسي و عازف الغيتار في لا كومباني كريول، الفرقة وراء سلسلة من الضربات (Vief le duwaier Rossau, Cest cechnbon pour the Le Adraphy, le Bal mascueé, ChaAitaite rrerime les Wisaux) التي كانت جزءاً لا يُنكر من الذاكرة الجماعية للبلد منذ الثمانينات..سبيليلو ، ٤٧ سنة ، توفي في باريس يوم الاحد ٣ ايلول ( سبتمبر ).ولد في 17 سبتمبر 1948، وفي أواناري وغيانا الفرنسية وسيبليو بدأ حياته الموسيقية مع فرقة محلية اسمها بوب كورن قبل تأسيسها لكومباني كريول عام 1975 بمدينة: داريتاون ، جوليان تاركين، غاي بيفيرت وأرثر أباتو، موسيقيين من منطقتي مارتينيك وغواديلوب اللذين كان قد التقى بهما في باريس..
قام الطاقم بتكييف اللحن التقليدي من تاريخ غرب الهند الهندي بطريقة فريدة حتى التقىا مع باريسيان دانيال فانغارد و بلجيكا جان كلوغر في أوائل الثمانينات.وفي الوقت نفسه ، صنع الزوج اسما لنفسه في وريد الديسكو اللاتينية ، توقيع ملصقات مع موسيقيين من مارتينيك ( إخوان غيبسون ) وجوادلوبي ( أوتاوا دو).
كان فانغاردي من المعجبين بالموسيقى الاستوائية، وكان أول من أنتج ألبوماً لأغاني كبيرة تقليدية لـ لا كومباني ، بلوجود (1982) وكلها كانت تُغني في الكريوليه..بعد سنة من ذلك التاريخ، بين جلسات مع نجمة ديسكو أميي ستيوارت منتجو البلغقة الفرنسية.
قبل انتصارها حرفياً - بفضل ما أذيعه على التلفزيون الفرنسي بشكل خاص ـ ناضل لون الديسكو زوك الذي أعطاه الموسيقيون في البداية لإغراء محطات الإذاعة..روجر كريشر، مدير برنامج RTLS ، قال لي بازدراء: هذه هي الموسيقى قاعة الرقص..كانت الأغنية تعاني من مشكلة في النزول عن الأرض، قال كلوغر لاحقاً.
ثم بدأت الفرقة العمل على واحدة جديدة، فيف دوانيه روسو عندما تم اختيارهم لتمثيل فرنسا في يوروفيشن عام 1983..لا كومباني كريول كانت الثانية في المسابقة، مما مكّن الفرقة من مواصلة العمل على (سيست بون) للأخلاق.وتبعتها بعد ذلك بفترة وجيزة فيفيه دواوانييه روسو، ولي بال ماسكوي، والقضية الخاصة بREre les suisaux، وبونس بايرزز من فورت - دي فرانسـ فرنسا، وكلها استفادت من الأعمال التجارية المتأخرة.في منصبه كمالك لتلفزيون فرنسي، تمكن من جعل الموسيقيين يظهرون 36 مرة على Sacreé soirée وهو عرض مساءي رمزي يوم السبت في فرنسا في الثمانينات..لديك 23.
8.8 من هذه المادة تركت لقراءة.الباقي للمشتركين فقط.ألف - الاحتياجات من الموارد.
Source: https://www.lemonde.fr/en/obituaries/article/2023/09/06/jose-sebeloue-tender-voice-of-80-s-french-band-la-compagnie-creole-has-died_6126079_15.html