DATE: 2023-09-21
CNN - المغني الأمريكي Doja كات هبطت في الماء الساخن مع مسامعين في الفلبين بعد تسمية آخر واحدة لها على طعام شارع فلبيني.
قالت الرابة أنها سميت مسارها بالوت، أطلق عليه في 15 سبتمبر، بعد طبق شهي شعبي من نفس الاسم - ولكن تفسيرها لذلك ترك الكثير من المستمعين الفلبينيين يحكون رؤوسهم.
لقد سميت الأغنية بلوت لأنها تعني طائرا يؤكل حياً كتبت في قصة إنستاجرام يوم الأحد.
إنّه تعبير مجازي لرواة تويتر (معجبين معوقين) وموت سمية تويتر..
بداية XX ونهاية التوز. ولكن قلة قليلة من المعلقين الفلبينيين بدوا معجبين بهذه العبارة المجازية، حيث اوضح لها كثيرون ان الطبق ينطوي على غلي أو بخار بيضة بطة مخصبة تتراوح عمرها بين ١٤ و ٢١ يوما وليس طائرا حيا ..
هو صحن بيض بطة مخصب من 14 إلى 21 يوماً، وهو غالبا ما يقدم مع ملح صخري كتوابل.
حتى أن البعض رأى تفسيرها كهجوم ثقافي.
الحياة؟ من يأكل العسل حياً؟ يا فتاة، لا داعي لفضح ثقتي بي إذا لم تفهميها، وقال مستخدم على X:.
وهناك تغريدة أخرى تصحح وصف البلاط، الذي جمع ما يقرب من 000 100 حب والكثير من التعليقات الداعمة في التاغالوغ واللغة الإنجليزية، استخدمت رمز البكاء وقرأت: إن كنت تدرك أن المضرب بيضة بطة مخصبة.
تواصلت قناة سي إن CNN مع دوجا كات في سجل بطاقة CRCA سجلات.
يمكن أن يكون (بالوت) طبقًا منصّحً.
خارج جنوب شرق آسيا، غالباً ما يعرض على السفر والطعام يظهر أين يتم أحياناً اعتباره غذاء غير عادي أو غريب.
ولكن هذه التغطية يمكن أن تعتبر هجوماً على الناس في الفلبين، حيث لها وضع يقترب من الحساسية الوطنية..
في حين ان تفسير دوجا كات للطبق ربما لم يكن قد سار على ما يرام ، فقد يجد معجبوها الفلبينيون ردّ فعلها لتذوق الطعام نفسه الى حد ما اكثر تساهلا.
“كان البُلوت جيدا.
ذكّرني بالكبد.كان تقريباً كما يمكنك القول انه [الزم] الصغير الذي هو مرتفع جداً.يمكنني أن أتذوق الفيتامينات فيه.أنت فقط تعرف أنه من الجيد لك على الفور ، أنها روت في Instagram مباشرة بعد نشر شرحها للعنوان أغنية.أحببتها.
[لكن] لا أعتقد أنني كان على النحو الصحيح.وقالت: أضافت.هذه الأغنية هي من بين المسارات على ألبوم الاستديو الرابع لدوجا كات سكارليت الذي سيصدر يوم الجمعة، 22 سبتمبر/أيلول..
ألف - الاحتياجات من الموارد.
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/21/entertainment/doja-cat-balut-philippines-backlash-intl-hnk/index.html
