DATE: 2023-09-06
سي إن CNN - اكتشف أني كيرا كراكوس ياني أنها حامل بعد شهر من بدء حصار ناغورني كاراباخ.
وفي قرية حاترك، التي كانت مغطاة في وادي بين تلال القوقاز، نفدت الإمدادات الغذائية بسرعة وبدأت المتاجر تغلق..
الطعام الوحيد المتاح كان ما تستطيع أن تلتقطه من حديقتها، أساسا الطماطم والفاصوليا.ولم تتمكن كيراكوسيان من حضور مشاوراتها في المستشفى طوال فترة حملها، لأن النقل العام أُلغي بسبب نقص الوقود - وبدلاً من ذلك سارت على مسافة أميال إلى العيادة الطبية المحلية التي لم تكن لديها القدرة على الكشف عن المشاكل المبكرة مع الحمل..
كيراكوسيان هو أحد سكان ناغورنو - كاراباخ البالغ عددهم 000 120 نسمة - المعروف باسم جمهورية أرتساخ التي يُطلق عليها السكان المحليون على أراضي متنازع عليها تأوي أغلبية من السكان المنحدرين من أصل أرمني معترف دوليا بأنها جزء من أذربيجان..
وحُ الحصار المفروض على المنطقة منذ كانون الأول/ديسمبر 2022، عندما سد ”نشطاء بيئيون“ يدعمهم الحكومة الأذربيجانية الطريق الوحيد الذي يربط بين المنطقة غير الساحلية والعالم الخارجي وهو ممر لاتشين والذي كان يمثل الطريق الوحيدة التي تربط المنطقة دون الساحل بالعالم الخارجي..وهذا ما دفع الرابطة الدولية لمختصي الإبادة الجماعية إلى التحذير من خطر وقوع إبادة جماعية ضد السكان الأرمن في ناغورني كاراباخ.وبعد ستة أشهر من حملها، شعرت كيراكوسياني بألم في بطنها ونقلت إلى المستشفى.
وفي الطريق، اضطرت سيارة الإسعاف إلى التوقف وجمع ستة مرضى آخرين حيث اضطر السائق لحصص الوقود.وعندما وصلت كيراكوسياني أخيرا إلى المستشفى، قيل لها إن حملها في خطر وإنه سيتعين عليها أن تلد ثلاثة أشهر مبكرة..زوجها كان بعيداً عن العمل مع الجيش، ولم يستطع الحصول على الوقود لجعل سيارة 100 ميل ركوب لإعالة لها في المستشفى.
وقالت إنها كانت وحيدة عندما أخبرها الأطباء أنها لديها ولادة ميتة بسبب سوء التغذية والتوتر، قالت:.إذا لم يكن الحصار، لكنت ألعب مع طفلي اليوم قال كيراكوسياني لشبكة سي إن أن.
ووفقاً للإحصاءات التي قدمها أمين المظالم لجمهورية أرتساخ إلى شبكة CNN حصرياً أمين مظالم جمهورية آرتساخ - وهو موظف عام يرصد حماية حقوق الإنسان من جانب هيئات الحكم الذاتي الحكومية والمحلية - زاد عدد حالات الإجهاض المسجلة أربعة أضعاف ما كان عليه في هذا الوقت من العام الماضي..
و، بما أن نقص الأغذية والوقود والأدوية الذي تسببه الحصار لمدة أشهر طويلة يترتب عليه خسائر متزايدة في سكان المنطقة، فقد أبلغ المسؤولون هناك عن أول وفاة من سوء التغذية في 15 أغسطس/آب.
ومنعت وسائط الإعلام الدولية من دخول الأراضي منذ فرض الحصار.
قررت لجنة حقوق الإنسان في منطقة لانتوس، وهي هيئة من الحزبين المتحيزين لكونغرس الولايات المتحدة الأمريكية، عقد جلسة استماع يوم الأربعاء بشأن الحالة في ناغورني كاراباخ..
ويعرف ممر لاتشين محليا باسم ”طريق الحياة“، حيث أن 90 في المائة من الأغذية المستهلكة في ناغورني - كاراباخ كانت تأتي سابقا إلى المنطقة انطلاقا من أرمينيا عبر ذلك الطريق، وفقا للأرقام التي قدمها الرئيس المنتخب لناغورني - كارباخ.
إن اللجنة الدولية للصليب الأحمر، التي كانت سابقاً المنظمة غير الحكومية الوحيدة المسموح لها بجلب المعونة الإنسانية عبر ممر لاتشين، قد سلمت آخر مرة إمدادات غذائية تمس الحاجة إليها إلى المنطقة في 14 حزيران/يونيه وفقاً لبيان صحفي صادر عن لجنة الصليب الأحمر الدولية اعتبارا من 18 آب/أغسطس..
وفي آب/أغسطس، حث خبراء الأمم المتحدة أذربيجان على إنهاء ”الأزمة الإنسانية الأليمة“ في الجيب برفع الحصار بينما قال لويس مورينو أوكامبو رئيس الادعاء السابق للمحكمة الجنائية الدولية إن هناك “أساس معقول للاعتقاد بأن الإبادة الجماعية ترتكب ضد الأرمن..
ردّا على تعليقات اوكامبو ، دعا محامٍ استأجرته أذربيجان الادعاء بالإبادة الجماعية « ادعاء لا أساس له وخطر جدا ».
قال رئيس ارايك هاروتيونيان ، الذي انتخب سنة ٢٠٢٠ ، لشبكة ان CNN بواسطة البريد الالكتروني : « لقد حصارت أذربيجان جمهورية أرتساخ بهدف نهائي هو ارتكاب إبادة جماعية ضد شعبنا ..
« تُخضِع أذربيجان ارمنة ناغورنو - كاراباخ للإبادة الجماعية بتعريضهم للتجويع ..
CNN اتصلت بوزارة خارجية أذربيجان للتعليق عليها ولم ترد على ردّها.
ونظراً لمنع دخول الأغذية والأدوية والمياه والوقود إلى الإقليم، فإن الإمدادات المحلية آخذة في التناقص..
ووفقاً لإدارة جمهورية أرتاخ، لا تتوفر داخل الإقليم منتجات الألبان والحبوب والسم وأسماك والدجاج وزيت الطهي والسكر والملح والفواكه والخضار فضلاً عن الوقود ومنتجات النظافة الصحية..يُرى رفوف فارغة داخل سوق سوبر ماركت في ستيباناكيرت.
(يقدم هذا التقرير مكتب أمين المظالم في جمهورية فن آترا.(ماري أستريان ماكس مخيتيريان، وهي من أصحاب المحلات التجارية، أخذت سي إن أن في جولة فيديو لمتجره بالعاصمة ستباناكيرت.
أخبر سي إن أن أنه قبل الحصار تلقى معظم منتجاته من أرمينيا.
الأشياء الوحيدة التي تركت على الرفوف كانت علب الخبز، العسل المنتج محلياً و بعض زجاجات الفودكا.ومع معظم الرفوف الفارغة، يقول أنه يستطيع الآن خدمة واحد فقط من بين 10 زبائن.« قبل ان اخدم ٢٥٠ زبونا في اليوم — الآن بالكاد استطيع خدمة عائلتي.
لم يبق لدي سوى أسبوع واحد حتى يغلق المحل وأنا عاطلة قال لـ سي إن أن.من خارج متجره، وفارور لخبز الميزان عبر الشوارع الفارغة.
وتؤجل بانتظام عمليات جمع القمامة من النفايات بسبب نقص الوقود، في حين تتناقص الإمدادات بسرعة في الصيدلية المحلية.وتعني حالات نقص الوقود أيضاً أن الكهرباء مقسمة حسب نوع الجنس، مع انقطاع التيار الكهربائي لمدة ثماني ساعات يومياً، ولم تعد مياه الشرب تعالج، مما أدى إلى ارتفاع في الأمراض ذات الصلة وفقاً لما ذكره ستيبانيان..
داخل صيدلية في شارع باغهرميان، بالقرب من مركز ستباناكيرت الطبي.
(يقدم هذا التقرير مكتب أمين المظالم في جمهورية فن آترا.(ماري أستريان) وفقاً لإدارة الجيب، فإن 95% من السكان يعانون سوء التغذية والجوع الخفي، وهو مصطلح يشير إلى نقص فيتامينات والمعادن الأساسية..
وإذ يقترب فصل الشتاء من هبوب موسم الحصاد دون وقود لجمع المحاصيل، يخشى أولئك الذين وقعوا في شركة ناغورني - كاراباخ أن تُتجاهل صرخاتهم.
:: شاركت أرمينيا وأذربيجان في حرب على مركز ناغورني - كاراباخ منذ انهيار الاتحاد السوفياتي.
وامتلأت هذه الفراغات في السلطة القومية، وأعقب العنف ضد الأقليات العرقية بسرعة.ويدعي الأرمن في أذربيجان والأذربيجانيون في أرمينيا أنهم طُرزوا عرقيا، تارين ندوبا طائفية على عقول الأجيال - على جانبي حدودهم المتنازع عليها.في أوائل التسعينات، سيطرت القوات الأرمينية على مساحات كبيرة من الأراضي داخل ناغورني كاراباخ وحولها.
وقد استولت أذربيجان، بدعم من تركيا، بدورها على السيطرة على أجزاء كبيرة من تلك الأراضي خلال حرب دامت ستة أسابيع في عام 2020 وأودت بحياة آلاف الآلاف.حروق حريق في مخزن معدات بعد هجوم صاروخي تسبب في أن يشتعل النار في المبنى يوم 3 تشرين الأول/أكتوبر 2020 في ستباناكيرت، ناغورنو - كاراباخ.
تُرك الإقليم الانفصالي مع المدينة الرئيسية ستباناكيرت وعدد قليل من المدن المحيطة بها، فضلا عن سكان ما زالوا يترزحون بسبب خسائر الصراع الدموي الذي وقع في عام 2020 والذي أعقبته مناوشات متفرقة على طول الحدود.
وفي خضم آخر اندلاع للتوترات، تدعي باكو أنها ستستعيد الأراضي وتدمج بالكامل في أذربيجان - بينما يرفض الأرمينيون الإثنيون أن يُقتلعوا من منطقة يدعون أنها وطنهم.قال رونالد سوني، أستاذ العلوم السياسية في جامعة ميشغان: بعد أن فازت بفوزها بحرب عام 2020 مع أرمينيا، فإن الهدف النهائي لأذربيجان هو إخراج الأرمن الأرمينيين من أرتساخ من أذربيجان..
بدلا من استخدام العنف المباشر، الذي قد يحرض على المعارضة من الخارج ... باكو مصممة على جعل حياة الأرمن مستحيلة وتجويعهم وضغط عليهم ليغادروا قال:.
ولكي تصبح الأمور أكثر تعقيدا، عرضت أذربيجان - وهي دولة حزب واحد يرأسها الرئيس إلهام علييف طوال العقدين الماضيين - توريد المنطقة الانفصالية عبر معبر في مدينة أغدام الأذربيجانية المجاورة..
“نظرا لنوايا أذربيجان الإبادة الجماعية وسياستها الحكومية المنهجية المتمثلة في الكراهية المعادية للأرمن منذ أمد بعيد، فإن شعبنا يحمل شواغل مشروعة بشأن سلامة أي منتجات مصدرها أذربيجان” قال هاروتيونيان زعيم ناغورني - كاراباخ المنتخب لشبكة CNN ”بدلا من محاولة القيام بمحاولات لتقديم المساعدة الإنسانية يجب على أذربيجان أن تزيل حاجز ممر لاتشين“..
ومع استمرار الحصار دون نهاية في الأفق، أبلغ بيتر ستانو، وهو أحد الناطق باسم الاتحاد الأوروبي للشؤون الخارجية، شبكة CNN قلقه العميق إزاء الحالة الإنسانية الخطيرة ودعا إلى الاستئناف الكامل لحركة المرور عبر ممر لاتشين، بما في ذلك عمليات الإجلاء الطبي والإمدادات الإنسانية..
قال أحد الناطقين باسم وزارة خارجية الولايات المتحدة لشبكة CNN سينا في رسالة إلكترونية: نحث حكومة أذربيجان على إعادة حرية مرور المركبات التجارية والإنسانية والخاصة عبر ممر لاتشين بسرعة إلى ما كان عليه..
ولكن Harutyunian أخبر CNN أنه خائب الأمل في ردود فعل الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الأمريكية حتى الآن وقال إن الأسباب وراء التقاعس والإخفاقات الأوروبية والأمريكية هي أسباب جغرافية - سياسية محض..
وأضاف قائلاً: هذه الأسباب تشمل الاعتماد على الطاقة في أذربيجان.
إعدادات بريد استمارة خارج مخبز في شارع تومانيان، ستيباناكيرت.
(يقدم هذا التقرير مكتب أمين المظالم في جمهورية فن آترا.وفقاً لرويترز، وافق الاتحاد الأوروبي في تموز/يوليه 2022 على مضاعفة واردات الغاز من أذربيجان بحلول عام 2027..
وفي الوقت نفسه، فإن روسيا التي سهت لوقف إطلاق النار في عام 2020 لديها حفظة سلام على طول ممر لاتشين ولكنها امتنعت عن مواصلة التدخل.
تواصلت شبكة CNN مع وزارة الخارجية الروسية ولكن لم ترد حتى الآن.
قالت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الروسية ماريا زاخاروفا في إحاطة إعلامية عقدت في 2 آب/أغسطس إن روسيا رفضت أي ادعاء بالتقاعس ضد حفظة السلام الروس ”باعتباره غير مُؤثِّر وغير انعكاس لمساهمتهم الحقيقية في الجهود الرامية إلى تحقيق استقرار الحالة على أرض الواقع.
قال ارطيوم تونويان ، استاذ دراسات عالمية في جامعة هاملين بالولايات المتحدة الاميركية ، لشبكة CNN ان الروس الذين يمارسون عادة نفوذا على القوقاز هم « منخرطون مع اوكرانيا لا يملكون القدرة اللازمة لتخفيف حدة النزاع ..
التخلص من الأمل حيث يبدو أن العمل الدولي المنسق لإنهاء الحصار غير محتمل في أي وقت قريب، فإن شعب ناغورني - كاراباخ يترك تركيزه على الحلول القصيرة الأجل: جمع الحطب وجمع المياه والتغذية.
يوجد خزان مياه في شارع أزاتامارتيكنيري، ستباناكيرت.
(يقدم هذا التقرير مكتب أمين المظالم في جمهورية فن آترا.(ماري أستريان) في هذا الوقت من العام الماضي، قالت أنحيت غهاراغساريان، وهي معلمة وأم لثلاثة أطفال، لشبكة CNN أنها تعد دروساً لأطفالها عند عودتهم من عطلات الصيف..
وكان من المفترض أن يكون الأسبوع المقبل أول يوم دراسي لابنها البالغ من العمر خمس سنوات.
وعوضاً عن ذلك، فهي تتساءل كيف سينجو من الشتاء.ووفقاً لتقرير قدمته ستيبانيان إلى شبكة CNN لشبكة سي إن أن، يرى الأطباء أنه من غير المقبول للأطفال مواصلة دراستهم بعد معاناة سوء التغذية، في حين يؤدي الافتقار إلى وسائل النقل العام وعدم القدرة على الوصول إلى القرطاسية والكتب والملابس إلى استحالة التحاق الأطفال بالمدارس هذا العام..
في جلسة عقدها مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في آب/أغسطس، حذر نائب وزير خارجية أرمينيا، فاهي جيفورجيان من أن الحصار الذي تفرضه أذربيجان قد أثر على 000 2 امرأة حامل ونحو 000 30 طفل و000 20 شخص مسنّين و9000 معوق.
« اذا لم ينتهي الحصار قريبا ، سيجوع المزيد من الناس.
لا أستطيع أن أُفكر كيف سأطعم أبنائي الثلاثة قال غاراغساريان:.« نحن جميعا نفاد من الأمل » أي :.كم عدد الأشخاص الذين سيضطرون إلى الموت قبل أن ينتبه العالم؟ ..
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/06/europe/nagorno-karabakh-blockade-azerbaijan-armenia-intl-cmd/index.html
