DATE: 2023-08-30
الحكومة البريطانية كانت تعمل مع شركات الطيران يوم الثلاثاء للمساعدة في ضمان أن الركاب الذين تقطعت بهم السبل في المطارات عبر أوروبا.أُلغي أكثر من 500 1 رحلة جوية يوم الاثنين - عطلة عامة في أجزاء من بريطانيا، وإحدى أيام السفر الأكثر ازدحاماً مع اقتراب العطل المدرسية من إغلاقها - عندما اضطر مراقبو الحركة الجوية إلى التحول إلى النظم اليدوية بسبب مشكلة تقنية.ذلك ترك آلاف الركاب عالقين في مطارات أوروبا وبعيداً عن أي مكان آخر.كنا عالقين في المطار لمدة سبع أو ثمان ساعات أمس.تُركنا في الأعلى والجاف، قَالَ ماريا بول، ممارس عطلة من ليفربول،.قالت أنها انتهى بها المطاف في باريس تشارلز مطار ديغول، بعد أن وجدت أخيرا رحلة إلى أدنبر،.واعتذر مارتن رولف، كبير الموظفين التنفيذيين في خدمات النقل الجوي الوطنية البريطانية عن الفشل التقني الذي حدث يوم الثلاثاء وقال إن التحقيقات الأولية التي أجريت بشأن المشكلة تبين أنها تتعلق ببعض بيانات الطيران التي تلقتها..وقد استجابت نظمنا، الرئيسية منها والاحتياطية على السواء، بتعليق التجهيز الآلي لضمان عدم تقديم أي معلومات غير صحيحة تتصل بالسلامة إلى مراقب الحركة الجوية أو التأثير في بقية نظام الحركة الجوي..(مارك هاربر) سكرتير النقل حذر من أن حل المشاكل سيستغرق أياماً حتى لو كان الخطأ قد تم تحديده بعد بضع ساعات يوم الإثنين.كانت الإلغاءات في مواعيد الخطوط الجوية، بمعنى أن الطائرات والأطقم لم تكن مكان.رئيس الوزراء ريشي سوناك قال انه يفهم ان الناس محبطون.وزير النقل في حوار مستمر مع جميع المشاركين الصناعيين، قال سناك.سيتحدث إلى الخطوط الجوية على وجه التحديد في وقت لاحق اليوم، والتأكد من أنهم يدعمون المسافرين للوصول إلى ديارهم بأسرع ما يمكن.ترأست شركة هاربر اجتماعا يوم الثلاثاء مع ناتس، وهيئة الطيران المدني، والخطوط الجوية والمطارات والهيئات التجارية وقوة الحدود.قال أن الحكومة ستراجع تقرير من (ناتيس) في الأيام القادمة.قال مسؤولو الحكومة أنّ (هاربر) لم يصدقوا المشكلة التقنية، الأولى على هذا النطاق لعقد من الزمن كانت نتيجة هجوم إلكتروني.قال سيريوم أن 790 رحلة جوية قادمة من المطارات البريطانية قد ألغيت وأن 785 رحلة كان مقرراً الوصول إلى المطار البريطاني أُلغيت يوم الاثنين، أي أكثر بقليل من ربع جميع الرحلات الجوية التي كانت داخل البلد أو خارجه تأثرت.ريان إير، أوروبا أكبر شركات الطيران، سوف يكون تشغيل جدول أعمال عادي بحلول يوم الأربعاء، وقال الرئيس مايكل أولياري، كما كان ينتقد كيف NATS التعامل مع الوضع.ما زلنا لم نحصل على تفسير منهم، بالضبط سبب هذا الفشل أمس و أين كان نظام دعمهم الاحتياطي ، قال OLEARI في شريط فيديو.الخطوط الجوية البريطانية قالت أنها تعمل جاهدة للعودة إلى المسار الصحيح وعرضت على المسافرين الذين يطيرون في طرق قصيرة تغيير تواريخ رحلاتهم مجاناً.قال (إيزي جيت) أن تأثير الضربة على الصدمة يعني إلغاء بعض الرحلات في صباح يوم الثلاثاء.مطار هيثرو، وهو مركز ببريطانيا المزدحمة في بريطانيا، الذي طلب من المسافرين الاتصال بالخطوط الجوية قبل السفر إلى المطار يوم الثلاثاء.ألف - الاحتياجات من الموارد.
Source: https://timesofindia.indiatimes.com/world/uk/uk-air-traffic-failure-set-to-disrupt-flights-for-days/articleshow/103185830.cms
