DATE: 2023-09-30
ملاحظة محرري المذكّرة : روب روزنسل هو يوحنا اي.أستاذة علم الاجتماع، جامعة ويسليان.مشروع كتابه الحالي هو عيش الخطة: ماذا لو كان التصويت من أجل الحرب بنية الانضمام إلى الصفوف الأمامية؟ إن الآراء المعرب عنها هنا هي وجهة نظره الخاصة..اقرأ المزيد من الرأي على CNN.CNN - من الواضح للجميع أن إغلاق الحكومة سيعني تعطيلاً شاملاً للبلد ومشقة كبيرة لكل من الموظفين الاتحاديين والموظفين الذين يعتمدون على خدمة حكومية واحدة أو أخرى، مما يعني تقريباً كل شخص في البلد.
ستتعطل أعمال المحكمة الدستورية لروب روزنت روت من روب روستر النقل، لا سيما في المطارات التي سيفقد فيها مراقبو الحركة الجوية وموظفو إدارة أمن النقل.
وستعاني الصحة العامة من جراء قيام مرافق الصحة العمومية، والإدارة الاتحادية للمخدرات وإدارة الصحة والسلامة المهنيتين ووكالة حماية البيئة بتخفيض الخدمات..سوف تغلق المتاحف، وربما أيضاً الحدائق الوطنية.سوف تتعطل برامج قروض الطلاب.وستواجه ملايين الأسر خسارة محتملة في التغذية الأساسية من خلال برنامجي طوابع الغذاء و المرأة والرضع والأطفال ..على سبيل وعلى وفوق.الأغلبية العظمى من موظفيننا الفيدراليين الذين يقارب عددهم 4 مليون تقريباً، و4 ملايين موظف اتحادي سيتم تسريحهم بدون أجر.
وقد قال إيفريت كيلي، رئيس الاتحاد الأمريكي لموظفي الحكومة، لشبكة CNN: يعيش الكثير منهم في راتب إلى مرتب ولا يستطيعون تحمل تفويته يوم واحد من أيام الدفع ناهيك عن أكثر.وفي المتوسط، أفادت شبكة الإنترنت الكندية بأن أعضاء الرابطة يكسبون ما بين 000 55 دولار و000 65 دولار سنوياً في حين أن العاملين بالساعة يتقاضون متوسطاً قدره 000 45 دولار سنويـا..ولكن آلاف الالاف تقترب الى ١٥ دولارا في الساعة ، او ٣١ ٢٠٠ دولار سنويا.« لم يكن لدى معظم الناس الموارد الكافية للتغلب على العاصفة ».
سوف يتخلفون عن دفع الإيجار أو الرهن العقاري، والاقتراض من الأسرة، والتخلي عن المشتريات المخططة، واستخدام مخازن الأغذية.سوف يتخلصون من المدخرات أو سداد ديون بطاقات الائتمان أو إيجاد عمل بديل.وحتى أولئك الذين لم يُسمح لهم بالمغادرة - أو ما يسمى ”العمال الأساسيون“ المتوقع أن يعملوا وإن كانوا لا يتقاضو أجورا - قد لا يظهرن في العمل لأنهن بحاجة إلى القيام بعمل مدفوع الأجر لجعلهن وأسرهن يمررن من خلال.نتيجة لحالات الخروج من الخدمة والعمال الذين يجدون عملا بديلا، ستتقلص حياة جميع المواطنين.ولكن من المدهش أن مجموعة واحدة من الموظفين الاتحاديين لن تتوقف عن الحصول على رواتبهم: أعضاء الكونغرس.
المادة الأولى، تنص المادة 6 من الدستور على أن يُدفع لأعضاء الكونغرس أجرهم أثناء شغل مناصبهم.حتى لو أراد الكونغرس تغيير هذا لا يمكنهم ذلك - التعديل السابع والعشرون يمنع الكونجرس من رفع (أو تخفيض أو حجز) رواتبهم الخاصة خلال فترة ولايتهم الحالية.وفي وقت كتابة هذا التقرير، يبدو أن عددا قليلا جدا من الممثلين قد أدركوا ظلم هذه الحالة: فنفس الأشخاص الذين يتسببون في إغلاق الحكومة لن يعانون العواقب المترتبة على ذلك..وهذا التمييز بين وضع خطة وبين العيش في الخطة هو مثال على القرارات التي يتخذها كل يوم السياسيون وأرباب العمل والمديرون وغيرهم ممن يتولون السلطة يومياً..
- وضع سياسات تُحدث وتسند ولايات لها، على الآخرين لا يعانون منها شخصياً؛.ماذا يعني لو واجه أعضاء الكونغرس الذين فرضوا إغلاق الحكومة نفس العواقب الاقتصادية التي واجهتها موظفة AFGE المتوسطة في الولايات المتحدة الأمريكية؟ هل يبدو الإغلاق وكأنه استراتيجية سياسية معقولة كهذه؟ إن الانقسام بين وضع الخطة وحياة الخطة ليس حتمياً أو عالمياً..
يذكر الكاتب نسيم نيكولاس طالب أن من الناحية التاريخية، كان جميع أمراء الحرب وأتباع الحروب هم أنفسهم محاربين... توفي ثلث الإمبراطور الروماني في أسرتهم..قال: عندما بدأ الغزو الروسي لأوكرانيا في شباط/فبراير 2022، رفض الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلنسكي بشكل مشهور عروض الإجلاء من كييف قائلاً:أنا لا أحتاج إلى توصيلة، بل أريد ذخيرة..هو محبوب في بلده لأنه يعيش الخطة.نفاق أولئك الراغبين في إغلاق الحكومة من أجل فرض تخفيضات أكثر دواماً للإنفاق على الحكومة الاتحادية هو واضح بشكل أكبر.
وقدر مركز أولويات الميزانية أن تحقيق مستويات التمويل المخفضة التي اقترحها الجمهوريون الراديكاليون بينما يمول بالكامل ميزانيات المحاربين القدماء والدفاع يعني خفضاً متوسطه 23 في المائة للبرامج المحلية - برنامج البداية الرأسية، الوجبات على عجلات النقل وقسائم الإسكان ومنح الحبوب والطوابع الغذائية وما إلى ذلك..وهذه التخفيضات ضرورية، كما يزعمون ذلك لأن زيادة الإنفاق الاتحادي تؤدي إلى ”أزمة ديون من شأنها أن تدمر الأمريكيين ذوي الطبقة العاملة وتدين الأجيال المقبلة في أمريكا أقل ازدهارا وأقل حرية.لكن ماذا لا يقترح للاقتطاعات من اي نوع ؟.
لا نرى في أي مكان اقتراح بتخفيض 23٪ من مرتبات الكونغرس (والفوائد الكبيرة جدا التي يحصلون عليها).على العموم، لا يستخدم أعضاء الكونغرس البرامج التي يقترحونها للتقطيع.وهم أيضاً: يضعون الخطة، ولكنهم لا يعتزمون تنفيذ الخطة..الثقة في السياسيين والحكومة هي عند مستوى شبه منخفض.
عند هذا الوقت ، تقارير مركز بحوث بيو، أقل من اثنين في عشرة الأميركيين يقولون أنهم يثقون بالحكومة للقيام بما هو صحيح كل أو معظم الوقت.اثنان في 10.الأغلبية الساحقة من الذين تم استطلاعهم في السنوات الأخيرة يعتقدون أن السياسيين لا يخرجون إلا لأنفسهم.
فبغض النظر عن الجانب الذي ننحاز اليه من الطيف السياسي ، نشعر بالانقسام بين الذين يتخذون القرارات والذين يُقرِّرون قراراتهم ..وبوسعنا أن نتذوق النفاق عندما يخبرنا الساسة عن التخفيضات، والتضحيات، وإغلاق الحزام، وعمليات الإغلاق الحكومية ضرورية لتحقيق المزيد من الصالح: إذا كانت هذه الأمور ضرورية للغاية، فلماذا لا يعيشون أيضاً الخطة؟.
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/29/opinions/government-shutdown-who-gets-paid-rosenthal/index.html