DATE: 2023-09-01
سي إن CNN - عندما يتوجه الملاح الفضائي الياباني كيميا يووي إلى محطة الفضاء الدولية في العام المقبل، سيكون لديه بندين جديدان من مواد الرعاية الجلدية في حقيبته مصممة خصيصاً لثلاجات السفر الفضائية..
وغسيل الوجه والمسح جزء من خط الكيمياء الذي كشفت عنه يوم الاثنين الشركة اليابانية للتجميل POLA وشركة ANA Holdings، وهما الشركة الأم لشركة All Nippon Airway.
وقد أُنتجت هذه المنتجات بعد أن دعت الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي (جاكسا) إلى إيجاد حلول للرعاية الجلدية يمكن استخدامها في حالات ندرة الموارد، وتدني الجاذبية، والأحوال الجافة للغاية للفضاء الخارجي..
سيتم بيع المنتجات للجمهور في وقت لاحق من هذا العام.
بدأت الشركتان العمل على النطاق في عام 2020، وأعطتهم جاكسا الضوء الأخضر لإعادة تصميماتهم إلى الحياة مارس الماضي..
لإنقاذ الماء، يتم غسل الوجه ببساطة لمسح قبالة ، في حين أن الصبغ صُمِّم للبقاء في حالة شبه سودية حتى لا يتفرق بجاذبية منخفضة.
المنتجات ليست أول عملية تجميل تتجه إلى الفضاء الخارجي.
في عام 2021، تحدث رائد الفضاء السابق التابع لناسا جوان هيجين بوثام إلى Instyle عن استخدام فاسيلين وسيتافيل ومؤسسة وحمرة ومسرا وأحمر أحمر الشفاه أثناء البعثات، بينما أرسل استي لودر مصل رعاية جلدية للفضاء الخارجي كجزء من شراكة تجارية مع وكالة الفضاء الأمريكية..وقد أبلغ الملاحون الفضائيون في الفضاء - وحتى بعد عودتهم إلى الأرض - عن تجارب حرق وحكة وجفاف وحساسية.
سوف تجلب الملاح الفضائي الياباني كيميا يوي منتجات رعاية الجلد الكونسيولوجية إلى محطة الفضاء الدولية في عام 2024..
قال صانعو المنتجات الجديدة انهم يأملون في تحسين نوعية حياة رواد الفضاء الفضائية ، وقالوا ان نطاقهم قد تم اختباره بواسطة مضيفات الطيران على طائرات ANA ، نظرا لأوجه التشابه بين ظروف الرحلة وعلى محطة الفضاء الدولية ..
وستُتاح للجمهور في تشرين الأول/أكتوبر مجموعة أدوات علوم الفضاء الكوني - مجموعة تضم نسخ أصغر من مغسلة ومصبغات التنظيف، بينما ستباع المنتجات العادية الحجم في كانون الثاني/يناير المقبل..
وقال رئيس حزب بوليا، ميكي أويكاوا للمراسلين الصحفيين في طوكيو إنه يأمل أن تكون المنتجات مفيدة أيضاً في حالات أخرى من ندرة الموارد مثل مراكز الإجلاء أثناء الكوارث الطبيعية..
ألف - الاحتياجات من الموارد.
Source: https://edition.cnn.com/style/japan-skincare-astronauts-iss-cosmology-scn/index.html
