DATE: 2023-10-07
1.« من » زائدة « ممثلة ومنتجة تحولت الآن إلى كاتب » ..
كمؤلف أول، ما هي التحديات التي واجهتها أثناء كتابة هذه الرواية وكيف تغلبت عليها؟.
هل يمكنك ان تخبرنا عن لحظة جعلتك تشعر ‹ بوضوح غير مرئي في باريس › ، التي ألهمت الكتاب بدورها ؟.
أخبرنا قليلا عن كتابك -- كم من الوقت استغرق منك لكتابته، كيف توصلت إلى العنوان؟ 4.
تسلط القصة الضوء على الموضوع العالمي للصداقات الأنثوية.ألف - الاحتياجات من الموارد.ألف - الاحتياجات من الموارد.كم منه مُستوحاة من حياتك الخاصة ؟.
كمؤلف أول، هل هناك أي شيء تتمنى لو كنت تعرفه قبل أن تنشر؟.
هل تخطط لتحويل هذا إلى مسرحية أو شاشة في وقت قريب؟ 7.
هل تؤمن بقوة رواية القصص؟ أتظن أن الخيال يمكن أن يغير العالم؟.
الكاتبة الرومانسية (إيميلي هنري) تشارك نصيات علاقتها، الكتب التي غيرت حياتها، والمزيد من المُؤكّرات.
في العصر الحديث باريس، من الواضح أن الخفية بشكل واضح في باريس تتبع أربع نساء كما يتنقلن الحب والحياة والعلاقات.في مقابلة، (كويل بوري رينشيت) تخبرنا أكثر عن روايتها والإلهام الذي يلهمها وخبرتها ورحلتها ككاتبة والأعمال القادمة التي تشمل تطوير.مقتطفات من المقابلة: كان الوقت تحديا كبيرا.كان لديّ التزامات ومشاريع إبداعية أخرى بالإضافة إلى طفل صغير.بعد المماطلة الصباحية المعتادة للمداومة كما كنت اخوض في سلسلة الكتابة ، حان الوقت لاصطحاب ابنتي من المدرسة ، او ان الكلب يحتاج الى المشي.أنا محظوظ رغم أنني كنت محظوظة مع أن التدفق دائما يأتي والقصة مستمرة في إعطاء، حتى عندما لم يكن لدي فكرة واضحة عن أين سأذهب.ظلّت تتكشف كما لو كنت أختبرها.فكرة الغرباء في مدينة المضلع بدأت تتشكل عضوياً تماماً بعد حوالي عام من العيش في باريس، التي هي منذ ما يزيد على أربع سنوات الآن.لكنني وضعت فقط قلماً في ورقة نشر الوباء.الكتاب هو قطعة من الخيال لأنه لا شيء يتفوق على قوة خيالي.طبعاً، البذرة هي مُزَوج من الناس الحقيقيين الأحداث الحالية والماضية شيء قرأت عنه شيئاً ما حدث.ذات مرة كان لدي الشخصيات في المكان كانوا يلهقون لقص قصتهم الخاصة و السرد أخذ حياة منه.كنت أقرأ كلماتي من الليلة السابقة واضطر لإعادة كتابة أجزاء لأنها كانت أكثر مما ينبغي من صوت كوهل.لذلك كنت اغمس في الشخصية ، مثلما افعل حين أستعد لدور ما ، ثم يمكنني ان اسمع كيف يبدون او ماذا سيفعلون في تلك اللحظة.تتمركز الروَاية حول اربعة اجانب من اربع جهات مختلفة تحاول ان تتلائم في مدينة مصممة على إبقائهم متباعدين وصداقاتهم غير المُرْجِح التي تراها عبرها.إنه يتعلق بالتناقضات - التصل إلى المشروبات الكحولية واللاجئون، الشمبانة والدعارة، والسجاد الأحمر والأحزان.في جوهره يتعلق بالهوية وما يعني البيت - من الذي يحصل على أن يكون مُنْفَراً ومن المهاجر.كل الشخصيات في كتابي هي معيبة، الناس المحطمين الذين يتخذون باستمرار خيارات سيئة.انا منجذب الى النقوب وستجدني اعجب كثيرا في روايتي.على الرغم من أنني نادراً ما أعرض قرارات هناك الكثير من الاحتفال والفرح و الأمل في قصتي.كتبت المشروع الأول في غضون سبعة إلى ثمانية أشهر من الكلمة الأولى حتى النهاية.كما قمت بتفصيل القصة التي أطعمتها مع البحث المكثف، الكثير من الخيال وقليلاً من الخبرة الغمرية.قال وكيلي أنه كان كتابة طريقة.أحياناً أتخيل حالة أو شخص ثم أجد كل الأبحاث لدعمه أو أقرأ بعض الأخبار.عبر العصور التي لطالما كانت صديقاتي دائماً ما تفخر بمكان.لدي الكثير من الاحترام والتعاطف للنساء في حياتي وحياة حياتهن.لذا، وجود النساء في الناصبين كان واعياً.ولكن أيضاً لديّ ذكر قوي جداً ورجل شخصياته، مُعيبة ،وجميلة ربما لا تأخذ الكثير من المساحة.الأصدقاء الذين يصبحون عائلة مختارة يروننا، يشاهدون فجائنا و يأسنا ويجعلوننا نشعر بالوضوح الذي هو كل ما يحتاجه أي شخص - أن ينظر إلينا ويسمع.نعم، كم هو بطء العالم الأدبي.يأتي من عالم التلفزيون والأفلام، وبطء خطى بطيئة بشكل مثير للسخرية كان تعديلا كبيرا.من الجيد لي ان اعمل على صبري.في الداخل، ينفخ خارج.كل قصة تجد وسطها الخاص بها.الكتاب بالتأكيد بصري جداً و شخصياتي المعيبة الغير معتذرة.لكن عندما وضعت القلم على الورق، احتجت بوضوح إلى أن تكون غير مرئية في باريس رواية أولاً كما أردت أن أكون في كل حرف.نعم، نعم ونعم.ما يمكنك أن تقدمه من خلال الترفيه والعاطفة هو أقوى بكثير من أي شيء ستقوله.أنا أحب الخيال، قوة وحرية خيال و حرية الخلاقة تحصل على بلدي الإبداعات العواني التي تتدفق مثل أي شيء آخر.مسرحية امي التي كتبتها وأديت فيها في نهاية جولة هندية ناجحة جدا.أنا أيضاً أطور كهون ويليام دالريمبل للشاشة ولكن هذا عملية بطيئة وطويلة.كما بدأت العمل على فكرة جديدة باردة بشكل رائع لسلسلة صغيرة تنشأ في اصعب انحاء الهند وتنتهي بغرف المعيشة الأرستقراطية بباريس.بعد ذلك ، سأشاهد في اشرطتي زويا وراجات پاؤ كل محبة لِلهند.ألف - الاحتياجات من الموارد.
Source: https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/books/interviews/all-characters-in-my-book-are-flawed-actress-producer-koel-purie-rinchet-on-writing-her-debut-novel-clearly-invisible-in-paris/articleshow/104244169.cms
