DATE: 2023-08-30
CNN — صوت مجلس مدينة في اوستراليا لإزالة تمثال وليام كراوثر ، رئيس الدولة السابق لولاية تسمانيا ، الذي قطع رأس رجل من السكان الاصليين ..
إزالة التمثال ستكون الأولى من نوعها في أستراليا، وسوف تدفع هوبارت بصمه مدينة ترحيبية وشاملة للجميع قال المجلس في بيان.
توفي ويليام لاني عام 1869.
الصورة 12/الصور العالمية: الفريق المعني بتحرير/أفكار الجيتي - كروثر، الذي كان من تسمانيانيا في الشهر الأول خلال الفترة 1878-1979، اتُهم بقطع رأس جسد رجل الشعوب الأصلية وليام لان وإرسال جمجمته إلى كلية الجراحين الملكية في لندن.
ونتيجة للاتهام، أوقف عن العمل كموظف طبي فخري في مستشفى هوبارت العام في آذار/مارس 1869..وكان قطع الرأس مرتبطاً بتورط كروثر في حقل علم الفقر الذي أصبح الآن فاقد المصداقية، وهو مجال شبه علمي من العلوم الفرنولوجيا والذي زعم أن ذكاء الشخص وشخصيته كان يستندان إلى شكل وحجم جمجمته وحاول إثبات أن الشعوب الأصلية أقل ذكاء من البيض.
ولدت لاني في عام 1835 إلى ما كان يعتقد أنه آخر أسرة من السكان الأصليين التي تعيش على البر الرئيسي لتسمانيا قبل نقلها إلى ويباليننا حيث تم اعتبار الشعوب الأصلية متحضرة ومسيحية، وفقاً لجامعة تسمانيا..
ووفقاً لمعلومات على موقع مجلس مدينة هوبارت، فقد عمل في سفن صيد الحيتان ووصف بأنه سعيد وقدم شكاوى رسمية بشأن الظروف التي يعاني منها السكان الأصليون قبل وفاته عند سن 34 سنة بسبب الكوليرا والديسنتاريا..
ناضل السكان الأصليون التاسمانيون لأكثر من قرن لإعادة جمجمة لاني من لندن ودفنت في نهاية المطاف في تسمانيا عام 1991.
وطلبوا أيضا إلى مجلس المجلس قبل عدة سنوات أن ينظر في إزالة تمثال كراودر من مكانه في ساحة فرانكلين في قلب المدينة باعتباره عملا للمصالحة، قالت السيدة آنا رينولدز عمدة هوبارت على موقع المجلس..
وأضاف رينولدز قائلا: بالتأكيد لم يكن الزارع الشخص الوحيد الذي يجري معاملات في هذا المجال المهين من مجال `العلوم العنصرية..
لكنه الشخص الوحيد الذي له علاقة عملية مباشرة به والذي لديه تمثال احتفالي بارز في ساحة هوبارت المدنية الرئيسية.
« نظر المجلس اولا في ازالة التمثال عام ٢٠٢٠٨ ووافق على نقله السنة الماضية.
لقد اجازت لجنة التخطيط التصويت النهائي 8-2 وسيزال التمثال الآن، ما لم يتم تقديم طعون.وعوضا عن المجلس، سيفوض عناصر تفسيرية جديدة للجلوس بجوار الطينة الحالية ، سرد قصة كروثر ولان، والثقافة في وقت وفاة لاني والقصة التي تم فيها إزالة التمثال.
الرغبة في نقل هذا التمثال لا يغير التاريخ، قال رينولدز.
”تظل السجلات والكتب والمقالات والتواريخ والقصص المرتبطة بالتمثال دون تغيير.التمثال نفسه سيتم العناية به وآمل أن يعاد تفسيره في موقع جديد.لكنَّ عضوة مجلس مدينة هوبارت لويز إليوت ، التي كانت تُعرب عن تأييدها للتمثال ولكنها لم تشارك في التصويت ، سبق ان أعلنت نيتها استئناف القرار ..
قال مركز تاسمانيا للسكان الأصليين في شريط فيديو على الڤيسبوك انه « سعيد جدا » بقرار ازالة التمثال الذي « يستمر في التسبب لشعبنا كثيرا من الاذى والصدمة ..
« يتبع اتجاها اوسع في البلدان الغربية ، اذ تُزال بشكل متزايد تماثيل المستعمرين والذين يُنظر اليهم كرمزين للعنصرية.
ففي عام 2021، على سبيل المثال، أزيلت 73 من المعالم الأثرية الاتحادية أو أعيد تغيير تسميتها في الولايات المتحدة..
ألف - الاحتياجات من الموارد.
Source: https://edition.cnn.com/style/article/william-crowther-statue-taken-down-intl-scli/index.html
