DATE: 2023-08-25
(الصور: السياحة كيرالا) يمثل أونام ساري تجسيداً رائعاً للتقاليد والتراث الثقافي والنسيج الغني للاحتفالات الاحتفالية بحفل كييرالا.
وُجِعَ خلال مهرجان أونام المفعوم بالحيوية، الذي يحتفل بعودة الملك الأسطورى مهابالي إلى الوطن، هذا السوريا يجمع قصص التاريخ والفنان والمجتمع المحلي معاً، ويجسد جوهر ثقافة الولايات.هذه السراريات غالبا ما تتميز بألوانها البراقة والحيوية، مما يعكس روح أونام الخليقة.وتشمل اللوحة اللونية التقليدية ظلال من الذهب والبيض والأحمر والأخضر - ألوان تعكس المناظر الطبيعية الطينية في كيرالا، مع حقولها الرزّي وجوز الهند والزهور المزهرة..أحد أكثر الجوانب التي يمكن التعرف عليها في أونام ساري هو تصميمه المتشابك والمفصل.هذه الموازين تُزيّن بمفاهيم وأنماط رائعة، غالباً ما تكون مستوحاة من عناصر الطبيعة والأساطير..وتشمل الأنماط الشائعة تصميمات المعابد التقليدية، ومحركات نباتية مثل كاكانامبارام (زهرة غولدين بلوكناك)، وبوصول أونابوكالام (الرنغولي) التي ترمز إلى ترحيب الملك مهابالي..وهذه المحركات غالبا ما تكون يداً بيد باستخدام تقنيات تنتقل عبر الأجيال، تربط الماضي بالحاضر بطريقة ملموسة وجميلة.ترجمة اونام ساري هو عمل من المحبة التي تتطلب الوقت ، الصبر ، والخبرة.وتشمل العملية اختيار أفضل نوعية من الحرر أو خيوط القطن، وصبغها باستخدام الألوان الطبيعية ثم تركيبها في النسيج بواسطة تقنيات المراحيض اليدوية التقليدية..الحرفيون الذين يصنعون هذه البواسير هم حامية لإرث يمتد قرون من الزمن، وتفانيهم ينعكس في الحرف المتشابكة التي تزين كل ساري.وبعيداً عن جمالها، فإن أونام ساري يحمل أهمية ثقافية عميقة.ارتداءه أثناء مهرجان أونام هو وسيلة ل الكراليين لتكريم تراثهم، والاحتفال بوحدة وحدتهم والتعبير عن تأبين الملك مهابالي.خلال أونام، تجتمع العائلات معاً والدولة بأكملها تُرتّب في محفزات احتفالية.أما أونام ساري فهو عنصر موحد، ترتديه النساء من جميع الأعمار والأجيال التي تربط بين الأجيال وترعى شعوراً بالصداقة.أونام ساري يتجاوز شكله المادي ويصبح جسراً بين الماضي والحاضر.وهي تحمل داخل خيوطها حكايات عدد لا يحصى من الأفراد الذين نسقوا هذه الحوامل، والأيدي التي صبغت الخيط بشق الأنفس والعائلات التي كانت تعتز بهذه الملابس لأجيال عديدة..ليس مجرد قطعة من الملابس بل وسفينة ذاكرة وتقاليد وثقافة.وقد بُذلت في الآونة الأخيرة الجهود للخلط بين التقليد والابتكار، مما أدى إلى إيجاد أشكال مختلفة معاصرة من أونام ساري ..وتجرب التصميمات مع تركيبات جديدة من الألوان، ومحركات حديثة ومواد مستدامة في الوقت الذي لا تزال تحترم فيه جوهر الساري التقليدي..ويكفل هذا التطور بقاء الأونام ساري على أهميتهما وجذبها للأجيال الشابة مع الحفاظ في الوقت نفسه على جذوره الثقافية..أونام ساري هو تمثيل كونيتي للهوية الثقافية في كيرالاس..إنها تجسد روح الوحدة والتراث والمقام الذي يحدد احتفال أونام.يُستخدم الـ أونام ساري بتصميمه المتشابك ، وبثّها الحيوي ، والالوان الغنية وتاريخها الغني ، كتذكير بأهمية التقاليد في عالم متغير باستمرار.ما دام هناك الحرفيون المهرة لنسيجهم والناس لارتدائها بفخر، و سوف يظل أونام ساري رمزا عزيزا للغني الثقافي كيرالاس.ألف - الاحتياجات من الموارد.
Source: https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/fashion/buzz/onam-sari-weaving-traditions-into-threads-of-culture/articleshow/103020579.cms