DATE: 2023-09-08
CNN -- تفجير شقة في جنوب فرنسا وتجديدها بنفسك قد تبدو مهمة صعبة – ومكلفة للغاية-.
لكن هذا الزوجان تمكنا من القيام بذلك مرتين، كل حين في ميزانية ضيقة نسبياً.
إريك تجمّد، أصله من كندا وزوجته ريكاسا ، الولايات المتحدة الأمريكية قضى عدة صيف في المنطقة كجزء من دراسة.
لكن الزوجين اللذين تزوجا سنة ١٩٩٨ ، بدأا في النظر بجدية الى شراء عقار في المدينة بعد انجابهما اولادهما الاربعة : زاري ، ١٦ وديو ١٤ وانڠا ١٢ وايفي ١٠.
عام 2014، طلبوا من سمسار عقارات أن يبحث عن ملكية مناسبة للأسرة بأكملها في أولد نيس، حي تاريخي مليء بالمساكن والكنائس والساحات.
مشروع جيد تقول عائلة التجميد أنهم يقضون حوالي سبعة أشهر من السنة في نيس وبقية الوقت في الولايات المتحدة.
الخط 83/iStock تحرير و Getty صور: كان دائماً المكان الذي كنا مهتمين أكثر من أي مكان في الذهاب والسعي إلى العثور على مكان حيث يمكننا تربية أطفالنا بلغتين، شرح إيريك.
ثم قاموا بشراء شقة من غرفتي غرفة نوم، كانت تستخدم سابقا كإيجار للطلاب، بمبلغ 000 235 يورو وصرفوا حوالي سنة لتجديدها بأنفسهم..
لقد اشتريناه بقرن عقاري، وهو أيضاً معجزة نوعاً ما يقول إريك أستاذ جامعي.
ليس من الصعب على الأجانب أن يشروا في فرنسا.من الصعب ان تحصل على قرض.في حين كانت الملكية صالحة للسكن ، تحتاج الى عمل جيد.
أمضى الزوجان سنة أو نحو ذلك في استكمال التجديدات بأنفسهم، التي شملت وضع أرضيات جديدة وإعادة طلاء الجدران وترجمة المنطقة الملحقة إلى غرفة نوم لأطفالهما..“العام الأول، كنا نكيف مع أربعة أطفال تتراوح أعمارهم من طفل إلى سبعة أعوام”..
كان هناك غبار وأدوات في كل مكان.لقد كان نوعاً ما من الفوض.وحاولوا ان يكونوا مقتضبين قدر الامكان لتجنب الدخول في المزيد من الديون » ..
حتى أن (إريك) تعلم كيف يصيد السمك لكي يمكنهم توفير ميزانيتهم الغذائية.في هذه الأثناء، قضى ريكاسا معظم أي وقت فراغ كان لديها تبحث عن المواد مسبقا المستخدمة بما فيها الأطباق.
(فروجال) يعيش مع إريك وريكا اشترى هذا المكتب الشيوعي السابق في أولد نيس عام 2020، بعد ست سنوات من شراء الشقة عليه.
أنا أعرف جيداً لأنني كنت أسير على الأقدام لأني مشيت في كل مكان، أجد صفقات بديلة لتقديم الشقة تقول: تقدير أنهم أنفقوا ما بين 7000 إلى 8000 دولار تقريباً على التجديدات.
وبينما كانا يعملان على العقار، بدأ إريك البحث عن شقة ثانية يمكن لأصدقائهم وعائلتهم استخدامها.
وإدراكاً منه أن الأموال لم تكن لديهم حقاً أموال مكان آخر بسعر السوق، بدأ في النظر إلى قوائم الممتلكات المهجورة على أمل الاتصال بالملاّك لمعرفة ما إذا كانوا راغبين في البيع بأسعار ميسورة..
في النهاية صادف إريك مكتب شيوعي سابق، الذي حدث أنه كان تحت شِرَس شقتهم، والذي لا يزال يملكه Jeunes الشيوعيين (JC)، أو الشباب الشيوعي، فرع من الحزب الشيوعي الفرنسي، واتصل بهم حول شرائه..
على الرغم من أن الزوجين أول اتصال مع الحزب السياسي في عام 2014، لم يكن قبل حوالي 2020 تقريباً هو الذي وافقا على بيعه لهم..
يقول ريكا: في ذلك الوقت، لم يكن لدينا ما يكفي من المال لشراءه،.
لكنهم قالوا: `ليس لدينا عمل العنوان الذي أنجز من أجله.وهذا سيستغرق بعض الوقت على الأرجح، لكننا مهتمون ببيعه. وفقاً للزوجين، أبلغهما الحزب السياسي بأن لديهما بالفعل مستثمر مهتم بالأمر، ولكنهما كانا حريصين على بيع الممتلكات لشخص يهتم بها بدلاً من شخص ما يجني المال، وبالتالي فإن هناك مجالا للتفاوض بشأن السعر..
هو [الممثل] كان مثل، /أريد أن يكون لدى أسرة هذا.
أريد [يذهب إلى] شخص يهتم به وسيعيش هناك، شرح ريكا.واستمرت عمليات التجميد في شراء الممتلكات، التي كانت قد قسمت إلى فرعين منفصلين، بمبلغ 000 175 يورو.
وأكمل الزوجان التجديدات الواسعة النطاق التي شملت وضع نوافذ وجدران جديدة..
في ذلك الوقت، كان الزوجان اللذان لديهما تأشيرات زيارة ولا يعملان في فرنسا قد وضعا عملية روتينية شهدت الأسرة تقضي سبعة أشهر من السنة في فرنسـا وخمسة شهور في قاعدتهما الأمريكية بالقرب من إنديانابوليس في انديانا.
يوضح ريكا: لقد أعاد [إريك إعادة التفاوض على وظيفته الجامعية في الجامعة إلى أن تصل إلى نصف الوقت ونصف المرتب، حتى نتمكن من تربية أطفالنا ووضعهم في المدارس الفرنسية لأكثر من نصف السنة كل سنة للحفاظ على مهاراتهم اللغوية أعلى.
“لذلك نحن فقط نذهب ذهابا وإيابا كل سنة.يقولون ان العيش في مدينة نيس القديمة يشبه « العيش على قرية صغيرة » ، وقد كونوا صداقات قوية كثيرة مع السكان المحليين عبر السنين.
نضحك على أننا إذا خرجنا من بابنا، في غضون خمس دقائق على الأقل، سنصادف شخصا نعرفه، إضافة ريكسا.
عندما تم بيع شقتهم الثانية أخيرا في عام 2020، كان الزوجان على استعداد لرمي أنفسهما إلى أعمال التجديد مرة أخرى.
لكن هذا سيثبت أنه عمل أكبر بكثير.لقد كانت مجرد صدفة كاملة يقول إريك.
وبما أن الممتلكات كانت قد قسمت بالفعل إلى جزأين، قررت هيئة تجميد التجميد تحويلها إلى شقتين منفصلتين لغرف غرفة نوم واحدة.
في حين كان لديهم المزيد من الأموال لوضعها في المشروع هذه الجولة جولة هذا الوقت، فإن التجميد بالتأكيد لم يكن لديه ما يكفي لتعيين الخبراء للقيام بذلك بالنسبة لهم.
الكثير من الأشياء التي كنا نريد أن نفعلها، هي أنواع أشياء كانت ستكون فقط تكلفة باهظة تماماً.
لا سيما فيما يتعلق بالإطار الزمني والميزانية اللذين نعمل على إعدادهما.امضىا سنة تقريبا في العمل لكل شقة من الشقّات ، بما فيها الإضافة الى منطقة جديدة.
(مجامل المباركة) ريكاسا توقف عن تجميدهم لقد قاموا بإزالة الشقتين و إزالة اللص من الجدران الصخرية.
وقام الزوجان أيضا بتمزيق الأسابل وإعادة تركيب المسكات في الشقتين، ثم واصلا العمل على تثبيت سباكة جديدة.لقد وضعوا في نوافذ معزولة جديدة و جدران جافة، أعادوا سطوح الجدران الملصقة وحتى قاموا بتركيب مبنى جديد لكل شقة من الشقق.
واهتم الزوجان كثيراً بالعناية والاهتمام لاستعادة سقف خشبي معقد في عصر النهضة، اكتشفاه في إحدى الشقق بعد تمزق السقف.
وجدنا بضعة آثار من السقف الأصلي يوضح Ryxa.
وعندما استخدمنا هذه القطع الأصلية من التكوين، كان لدينا قالب خشب جديد مصنوعاً ثم أعدنا كل شيء إلى ما كان عليه سابقاً.رسموا يداً بيد واحدة وكسروا السقف بنفسها ، مستخدمين نمطا عُثر عليه على مكتب عصر النهضة اشتروا منه اليد الثانية.
وكان للزوجين المزيد من المرونة المالية لهذا التجديد، مما يعني أنهم لم يكن لديهما لتشد أحزمتهما كثيرا.
أعادوا بناء وطلوها يدوياً سقفاً أصليا لعصر النهضة الخشبية كان قد تم تغطيته سابقاً.
مجاملة ريكا ركس تجمد مجدداً، قمنا بالعمل بأنفسنا ولكن يمكننا شراء مواد أغلى و ننفق عليها أموالاً أكثر قليلاً من أول مرة حول هذا المكان تضيف Ricas.
كان والد ريكا ، وهو عامل في الحوامل ، قادرا على المجيء من الولايات المتحدة لبضعة اشهر لمساعدتهم مع بعض العمل ، بما في ذلك السلالم.
الطريقة لجعل والدي لزيارتنا هي أن نقول، حسناً دعونا نُبجد كل يوم.
وبلغت التكلفة الإجمالية لأعمال تجديد الشقتين اللتين سميتا لي شاتو و لا كاتاماران حوالي 000 88 دولار..
وقد أنجز الزوجان، اللذان كانا قد سبق لهما أن قاما بتجديد عدة منازل في الولايات المتحدة الأمريكية، العمل في نيسان/أبريل وتمكنا من استضافة أسرهما ومن استئجاره أحياناً إلى مسافرين آخرين خلال الأشهر التي تلت ذلك الحين..
يقول التجميد ان حياتهم في نيس تختلف كثيرا عن الحياة التي يعيشونها في الولايات المتحدة ، وأن القدرة على قضاء عدة اشهر من السنة في المدينة الفرنسية تعود بالفائدة الكبيرة على عائلتهم.
بالنسبة لنا، فإنه يلائم الكثير من قيم عائلتنا أكثر قرباً من العيش في الولايات المتحدة الأمريكية، يقول إيريك:.
إنه مكان لا تحتاج فيه إلى سيارة.
نحن على بعد دقيقتين من الشاطئ، ودقيقتين مشي إلى الأسواق الجديدة، ومسيرة لمدة دقيقتين إلى مدارس الأطفال.”يستطيع الأطفال العودة إلى منازلهم من المدرسة في وقت الغداء، فتعود إليهم وتأكلهم..
نراهم أكثر بكثير من الأنتظام.« تحويل كامل الى نقلة كاملة حولت التجميدات المكتب السابق الى شقتين منفصلتين في غرفة واحدة.
كما يشير إلى أن المكان القديم نيس هو مكان يُعتبر فيه سيارات متقدمة، وبالتالي لديه الكثير من الشعور بالحي ومساحة مشتركة في الفضاء الخارجي..
يقول: مصممة للناس،.
أعتقد أنه في الواقع يُسهل العلاقات و تقاسم الفضاء بطريقة لا نندخل الولايات المتحدة، التي غالباً ما تحكمها السيارة.حيث يعيش الناس في الضواحي ، ويُفصلون اكثر.( رِكسا ) ، ان الجانب الاجتماعي لـ نيس القديمة كان احد اهم جوانبها الايجابية ..
إذا أردت أن تلعب مع صديق في الولايات المتحدة، عليك أن تحجز موعد للعب وترتيب وقت للالتقاء بصديق طفلك تقول:.
لأن الجميع مشغولون، لا يلتقون ببعضكم البعض.ولكن في فرنسا، يمكنك فقط الخروج من الباب والذهاب إلى المحيط أو أقرب حديقة ، وسوف ترى أصدقاء طفلك.
سيعثرون على شخص يلعب معه فقط بالتوجه للخارج.ضمانات شبه مضمونة.« الشقة الثانية ، التي اسموها لي كاتاماران ، اصغر من شقة تكاريسي ريكاس تجمد في حين انهم على علم بالمغتربين الآخرين الذين كافحوا للتكيف للعيش في فرنسا ، يقولون ان تجربتهم كانت ايجابية جدا.
يقول إيريك: لقد كان مكاناً متنوعاً وترحيبا جداً بعائلته، ومرحباً للغاية بالنسبة لأسرتنا.
بعد قضاء الكثير من الوقت في أولد نيس على مر سنوات عديدة، كل من إريك وريكسا لاحظا تغيرًا في المنطقة خلال العقدين الماضيين أو نحو ذلك.
من المثير للاهتمام أنه تغير بشكل كبير جداً، تقول ريكا.
إنه يُرْدَم كثيراً، وهو جميل.لكنّه ايضا امر مؤسف قليلا ، لأنه يطرد العائلات.يوضح اريك ان لديهم اصدقاء حميمين يعيشون في مساكن مؤجرة ، وهم قلقون من احتمال تغيُّر الامور مستقبلا.
« كأنهم ‹ إذا تغيَّر هذا ، لا يمكننا العيش هنا بعد الآن.
وذلك سيكون فظيعا ، وقال قائلاً، إضافة إلى أن حقيقة إعلان موقع اليونسكو موقعاً لـه قد جلبت بعض الراحة.في حين انهم يودون العيش بشكل دائم في نيس ، يقول الزوجان ان الانتقال ذهابا وإيابا بين الولايات المتحدة الامريكية يلائم عائلتهم الآن.
أحد الأشياء التي فعلت من أجلنا، هو أنها جعلت عائلتنا أكثر اعتماداً على بعضها البعض، يقول إيريك..
من الرائع لأطفالنا أن يتمكنوا من العودة إلى فرنسا أو الولايات المتحدة وإعادة التواصل مع الأصدقاء الذين كانوا لديهم هناك سابقاً.
التجربة الفريدة لإريك وريكا مع أطفالهما الأربعة، زاري، ديو، إنغا، آيفي.
مُحَرِّب أرماندو نيفارس : « لكنّ عائلتنا هي فريقهم النظير الرئيسي ..
لذا فهو شيء خلق في الواقع تضامناً عائليا، لأنه تجربة فريدة وغريبة.لا أعتقد أننا سنختار أن نفعل ذلك بأي طريقة أخرى.على الأقل في الوقت الحالي.لكنَّه يعترف ان ذلك قد يتغير في المستقبل بحسب حاجات اولادهم.
ايريك ، الذي نشر مذكرة بعنوان « الغوص الفرنسي » عن حياة عائلته في نيس ، يعترف ان بدء حياة جديدة بالخارج قد يبدو احيانا بعيد المنال بالنسبة الى اشخاص لا يملكون بالضرورة مبلغا كبيرا من المال ، ولكن يقول ان هذا ليس هو الحال دائما ..
يقول: إذا أراد الناس أن يفعلوا ذلك، يمكنهم.
ليس لدينا طن من الدخل المتاح.وأعتقد أحياناً، الطريقة التي يعرض بها الناس تجارب السفر و اقتلاع حياتكِ والذهاب للخارج قد تبدو غير متيسرة في بعض الأحيان لمتوسط مالك منزل الطبقة الوسطى.ولكن [يتيسر الوصول] إذا قمت بالبحث الصحيح، وحاولت ربط الناس بالناس بطريقة أصلية.
هذه كانت قصتنا وخبرنا..
Source: https://edition.cnn.com/travel/us-based-family-apartment-nice-france-kids/index.html