DATE: 2023-09-01
ملاحظة محررة : تظهر نسخة من هذه القصة في نشرة CNN الـ INT التي تصدر عن قناة أخبار سي ان إن (في نفس الوقت) في الشرق الأوسط، وهي نظرة ثلاثية مرات أسبوعيا داخل أكبر قصص المنطقة..علامة أعلى هنا.سي إن CNN - تذكر عبد العبد الصواريخ والقنابل التي سقطت فوق مسقط رأسه حلب، وهي مدينة متمددة في شمال غرب سوريا أصبحت محور حرب أهلية طويلة الأمد.
وأخبر المتعاقد المتقاعدين، في أوائل السبعينات من عمره، شبكة سي إن أن الوطنية بأن العنف السياسي الذي وقع عام 2011 أجبر أسرته على الانفصال وتركها ”متشردة“.
« جئنا الى السودان ، لم نحلم قط اننا سنكون هنا.
وقال: إن الدولة الوحيدة التي احتضنتنا في النهاية.عباد هو أحد أكثر من 14 مليون سوري فروا من ديارهم بعد حملة وحشية شنها الرئيس السوري بشار الأسد على المحتجين المناصرين للديمقراطية وأفضت إلى حرب أهلية.
وأدى الصراع إلى أزمة إنسانية، حيث طلب اللاجئون السوريون اللجوء في أكثر من 130 بلداً، العديد منها - حوالي 5 بلدان.
5 مليون نسمة - يعيشون في دول مجاورة، وفقاً لوكالة الأمم المتحدة للاجئين (مفوضية الأمم المتحـدة لشؤون اللاجئين).استقر أكثر من 000 93 سوري في السودان، وهي ثالث أكبر مجموعة للاجئين في البلد بعد جنوب سوداني وإريتريا وفقاً لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
لم يكن السوريون بحاجة إلى تصاريح دخول حتى ديسمبر عام 2020 عندما فرضت عليهم وزارة الداخلية السودانية شروط تأشيرة الدخول كجزء من حملة قمعية على اللاجئين.وبعد صراع نشب بين الجيش السوداني وقوات الدعم السريع شبه العسكرية في نيسان/أبريل، وجد العديد من السوريين أنفسهم مشردين مرة أخرى..
CNN تحدثت مع العديد من الذين مرة أخرى يخشون على حياتهم - وهم يكافحون للهرب من حرب جديدة، هذه المرة في بلدهم الذي تم تبنيه.
سي إن أن غيرت أسمائهم لسلامتهم.“كنا نعيش في أمان، واستيقظنا صوت الأسلحة والقنابل.
أعيدت ذكريات سوريا عكس آباد.“سوف ينقسم السودان بنفس الطريقة التي تقسم بها اليوم:.
إن الشعب السوداني سيعاني بنفس ما عانى به الشعب السوري..كارثة عربية من شوي اللحم في النزهات الخارجية إلى الاستماع للموسيقى في وقت متأخر من المساء، يصف عبد آباد حلب قبل الحرب بأنها مركز ملون غني بالليل.
”لقد كنت رجلا سعيدا يعيش حياة سعيدة في حلب.
ما هو المكان الجميل الذي كان عليه الناس كانوا ملؤا بالحياة. لكنه يقول ان حياته تغيرت عندما حمل المتمردون السوريون السلاح ضد قوات الحكومة ، محاولين إسقاط نظام الأسد الوحشي.
لم يكن ربيعاً عربياً.
لا أسميه ربيعا عربيا.أدعوها ظلمات عربية وعرباً - الخريف.لأنها لم تُحسن به شيئاً منه.لو كان هذا ربيعاً لشاهدنا ثمار ثورة.هذه كارثة عربية قال عبد.أحرقت سوريا إلى الأرض.
غادرنا بعد تدمير منازلنا، وبعد قتل أقاربنا (المقتل) ، بعد أن دمرت حياتنا بالكامل.« يقف عضو في قوات النظام السوري وسط دمار منطقة سوكاري السابقة التي كان يسيطر عليها المتمردون سابقاً في حلب يوم ٢٣ كانون الاول ( ديسمبر ) ٢٠١٦ ..
كانت المدينة واحدة من أكثر المناطق تضرراً في الحرب الأهلية.يقدر مكتب الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، في تقرير نُشر العام الماضي، أن 887 306 مدنياً قتلوا بين آذار/مارس 2011 وآذار/ مارس 2021 في سوريا..
ويمثل هذا الرقم ما لا يقل عن 83 حالة وفاة بين المدنيين، بما في ذلك 9 نساء و 18 طفلاً، كل يوم لمدة 10 سنوات.العدد الذي يصل إلى 6.وقد شُرد داخلياً 8 ملايين شخص بسبب الحرب، ثلثاهم من النساء والأطفال..هرب عباد من سوريا عام 2011 ولجأ إلى السودان حيث انضمت إليه ابنته الكبرى وزوجته الثانية في وقت لاحق..
قامت الأسرة بإعادة بناء حياتها معاً في العاصمة المهدمة بالخرطوم، حيث قال عبد أباد إنه لا يزال يجد عملاً كعامل تشييد، ويكسب مالاً كافياً لشراء منزل.ولكنه أُجبر على الفرار من منزله الثاني في الربيع، بعد اشتباكات بين فصيلي الحربين المسلحين اندلع فيها نزاع حارق.
وسبق لشبكة CNN أن كشفت عن أدلة على قيام قوات الأمن الوطنية الرواندية والميليشيات المتحالفة معها بشن حملة عشوائية من أعمال القتل والعنف الجنسي الواسعة الانتشار، خلافاً لأي شيء شهده البلد منذ عقود.كنت أعيش حياة سعيدة جداً.
يُحضر لنا السوريون ثقتنا:.ورأيت ذلك في السودان.جلبنا معنا مهاراتنا التصنيعية، وطبخنا، وتراثنا.وأشعر حقا بالفخر بذلك قال عبد.كل ما عملت من أجله في السنوات الـ 13 الماضية في السودان، على الرغم من أنه اختفى الآن بسبب ما يحدث في البلاد.
تركنا ما لدينا في جيوبنا.قال أوزاير إندفاع الأدرينالين إن حلمه في ممارسة الطب تلاشى في نيسان/أبريل، حين أخرج من شقته بالعاصمة السودانية بعد اندلاع العنف.
كنا نعيش وسط هذه الاشتباكات، حتى نتمكن من سماع كل شيء قال الطفل البالغ 28 سنة والذي تخرج من كلية الطب في ديسمبر 2022 لشبكة CNN.
تحصل على زخة أثير الأدرينال.في نهاية نيسان ابريل ، يقول عزير انه وحوالي ١٠ من اصدقائه الجامعيين غادروا الخرطوم للقيام برحلة محفوفة بالمخاطر على مسافة ٥٠٠ ميل الى بورت سودان — مدينة ساحلية تجمّع فيها آلاف اللاجئين أملا ان يصعدوا سفينة الى بلد مجارة آمنة ..
وقال عزير إنهم جمعوا ما يكفي من المال لدعم زيادة حادة في رسوم الحافلات، مضيفا أن المشغلين رفعوا أتعابهم أكثر من عشرة أضعاف ، من حوالي 20 إلى 250 دولار للتذكرة الواحدة..
وقال إنه رأى أثناء رحلتهم التي استغرقت 13 ساعة سيارات مهجورة في الشوارع، وصادف ميليشيات تستجوب ركابا سودانيين وتبحث عن ملابسها..
حذرت الجماعات الإنسانية من أن عدم وجود ممرات إجلاء آمن يمكن فيها على الأرجح أن يقع المدنيون في مرمى النيران التي يُطلقها النزاع.
قُتل أكثر من ٠٠٠ ٤ شخص في السودان منذ نيسان/أبريل، منهم ٢٨ عاملاً لتقديم المعونة و ٤٣٥ طفلا وفقا لأرقام أولية صادرة عن وكالة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان نشرت في آب/أغسطس.وقال إن الأرقام الفعلية يرجح أن تكون أعلى بكثير لأن العديد من الذين ماتوا لم يتم جمعهم أو تحديد هويتهم أو دفنهم بعد.وقال إن مشاهد وأصوات الحرب ذكّرت عزير أيامه الأخيرة في سوريا.
وفي عام 2012، فر هو ووالداه وثلاثة أشقاء بعد أن سمعوا قصصاً عن جيران قُتلوا وعن تدمير منازل أقاربهم، وسط اشتباكات عنيفة في مسقط رأسه..كان الناس يخافون من القتل والقصف،.
أي شخص يمكن أن يضع رصاصة في رأسك، وسوف يتم ذلك. لم نكن شيئاً لهم.
في ذلك الوقت، قال إن أسرته سلكت طريقا غير مباشر إلى العاصمة دمشق في محاولة لتجنب القتال وسافرت جوا إلى الإمارات العربية المتحدة.
قال (أوزاير) أنه كان قادراً على إنهاء تعليمه الثانوي في الإمارات و هاجر إلى السودان عام 2016.أكثر من عقد منذ أن ترك سوريا كمراهق، قال عزير إنه لا يزال مصدوماً بسبب صوت الطائرات العسكرية والطائرات العمودية التي تدور حول السماء.
بعد انتقالي من سوريا، كل هذه الأشياء أصبحت أكثر وأكثر حدة... هذا الشعور داخل جسدي.
كانت تجربة رهيبة هناك، سواء في الخرطوم أو سوريا.
« تنتظر الحياة في بور سودان الباعة بحافل صغيرة وزواحف تُوّكِتَر للزبائن والركاب في محطة حافلات في بورتسودان يوم ٢٣ ايار ( مايو ٢٠٢٣ ).
أصبحت المدينة الساحلية مركزاً للاجئين الذين يحاولون الفرار من السودان.تحويل بورت سودان، الذي كان يوما مركزا تجاريا مزدهرا، إلى مخيم لجوء مؤقت للأشخاص الذين يحاولون الفرار بفارة يائسة..
وعندما وصل عزير إلى المدينة في نهاية نيسان/أبريل، قال إنه قد أُغرق فوراً في ظروف العيش الفوض والأحوال المعيشية القاسية التي كانت تسود المجرى حيث نام أصدقائه على الأرض واستخدموا البطانيات لعزل أنفسهم عن الشمس..
وفي أيار/مايو، قرر وضع معارفه الطبية موضع التطبيق العملي والتطوع لدى الهلال الأحمر السوداني الشريك الرئيسي للجنة الصليب الأحمر الدولية في الميدان بالسودان لمساعدة اللاجئين الآخرين الذين يحتاجون إلى العلاج بعد هروبهم من الخرطوم.
بعض المرضى أصيبوا بجروح برصاصة، قال عظير:.
ولكن أكثر المسائل الطبية شيوعاً هي حالات العدوى أو ردود الفعل الحساسة التي تتأثر بالظروف الجوية الساخنة والرطبة، وعدم إمكانية الحصول على مياه الشرب المأمونة، وانعدام التهوية والأماكن المعيشية المحصورة..قال إن نقص المخدرات يعني حوالي أربعة من مرضاه ماتوا لأنهم لم يتمكنوا من الحصول على الأدوية لمكافحة الظروف الصحية التي كانت موجودة سابقا والتي تفاقمت بسبب الطفح الجلدي.
“لقد كان محزنا للغاية، وحزنا جدا حقا.« بحلول نهاية حزيران ( يونيو ) ، قال عظير انه عالج ما يصل الى ٣٠٠ ,٣٠٠ ١ مريض.
يحتاج ما لا يقل عن 25 مليون شخص إلى مساعدة إنقاذ الحياة في السودان، وفقاً للأمم المتحدة، حيث يصارع نظام الرعاية الصحية المثقل بنقص طرق المعونة الآمنة ونقص الطاقة والمستشفيات التي تضررت من القتال..
وهرب أيضاً المقاول المتقاعد عباد إلى بور سودان، حيث قال إن الكثيرين منهم يعيشون في ظروف كارثية.
إنه سيء حقاً، لا أستطيع أن أشدد بما فيه الكفاية على مدى فظاعة ذلك وأضاف:.
أنظر إلى كل هؤلاء الشباب حولي، وأشعر بالأسف الشديد لأنهم يجب أن يمروا بهذا عندما يكونون في بداية حياتهم.
يجعلني حزيناً جداً.لا سبيل إلى مخرج بالنسبة للسوريين الذين تحدثوا مع قناة CNN، فإن فكرة البقاء في السودان غير مريحة بقدر ما هي العودة إلى وطنهم الذي مزقته الحرب، حيث تم القضاء على مجتمعات محلية بأكملها بالقصف الجوي بلا هوادة بقيادة النظام وبدعم من روسيا..
ويُحكم على الرجال الذين تزيد أعمارهم عن 18 سنة بالتجنيد العسكري، بينما يتعرض المنشقون للإيذاء في سجون التعذيب الشهيرة بالبلد..
شعدي، وهو نجار مدرب من مدينة حمص الغربية، كان عمره 15 سنة عندما انقلبت أعمال العنف في سوريا.
وقال إنه بقي في البلد لما يقرب من أربع أو خمس سنوات من الحرب.« انهى دراساته في النجارة وواجه التجنيد العسكري الإلزامي ، الذي لم يكن لديه وقت الخدمة المحددة بسبب الحرب الجارية.
لم يكن هناك يوم واحد يستطيع المرء فيه أن يمشي بسلام ببساطة.
كان هناك دائما خطر، الخوف دوماً والتفجيرات في أي لحظة . وقال شادي الذي لم يتقاسم اسمه الأول إلا بسبب شواغل أمنية لشبكة CNN.بعد وفاة والده من نوبة قلبية، كان هو الوحيد الباقي على قيد الحياة القريب الذي يدعم أمه واثنين من الأشقاء الأكبر سناً.
كانت أجور العسكريين منخفضة، وهكذا هرب في عام 2017 للبحث عن عمل في السودان.ولم يعد إلى بلده منذ ولادته منذ.
بعد الاستقرار في الخرطوم، فرّ شعدي إلى بور سودان في نيسان/أبريل عندما بدأ الصراع - أي بعد ست سنوات تقريبا من أول خطوة له على قدميه في السودان بحثا عن الاستقرار.إذا عدت إلى سوريا، يمكنني البقاء لمدة ثلاثة أشهر.
ولكن إذا بقيت لفترة أطول، يجب أن أذهب إلى الجيش العسكري، ولا أريد القيام بذلك.ليس هناك طريق للخروج منه.وقال: لا سبيل إلى أي طريق حول الخدمة،.لا يوجد سبيل للسوريين في السودان، الذين يقول الكثيرون منهم أنهم قد أهملت من قبل الحكومة في دمشق..
قادت المملكة العربية السعودية جهود إجلاء في الأيام الأولى من الحرب.
في نيسان/أبريل، قامت السلطات السعودية بنقل مئات السوريين من بورت السودان إلى بلدان المنطقة بما فيها الأردن والجزائر وفقاً لوكالة أنباء الدولة السورية SANA.ولكن غالبية الذين فروا من السودان لا يُعرف مصيرهم، بدلاً من دفع ثمن آلاف الدولارات للمهربين والمجازفة بطرق خطرة على أمل الوصول إلى بلد جار آمن لتجنب العودة إلى سوريا.
وقال متحدث باسم الأمم المتحدة لشبكة CNN إن الوكالة والعديد من شركائها لا تملك القدرة على نقل اللاجئين بعيداً عن مناطق النزاع إلى مواقع آمنة.
لقد تلقينا تقارير غير مؤكدة عن العديد من اللاجئين السوريين منذ الأيام الأولى للقتال الذين انتقلوا إلى مناطق آمنة، مثل غيرهم من سكان الخرطوم.
ولم نتلق أي تقرير مؤكد عن وقوع ضحايا بين اللاجئين السوريين بسبب الصراع، وقال المتحدث في بيان:.وقد تلقت الوكالة تقارير عن العديد من اللاجئين السوريين الذين اعتجروا أنفسهم في مناطق آمنة، بما في ذلك أكثر من 000 2 لاجئ في بورت سودان..
مفهوم الوطن هو مفهوم مهم بالنسبة لي، ولكن الطريقة التي سارت بها الأمور معي جعلت مني أنسى إحساسي بالوطن.
الموطن ليس الإقليم.
البيت هو إحساس بالانتماء.لم يعد لدي شعور بالانتماء إلى سوريا.لن أعود إلى هناك.« بعد ايام من التحدث الى سي ان CNN ، قال اباد انه وصل بأمان الى مصر كمهاجر غير موثق ..
لكن أولئك أمثال (آباد) الذين يصارعون مع العقبات المالية والبيروقراطية من غير المحتمل أن يجدوا الاستقرار في وقت قريب.عندما أعمل، أكون منشغلاً:.
ولكن عندما أجلس ساكناً، بدأت أفكر (بالحرب) في الخرطوم وسوريا قال شادي الذي يعمل كنقابة عمال في بورت سودان:.كنت في سوريا، وفي حرب.
تركتُ أفكر أني سأذهب إلى مكان أفضل.ثم أتيت إلى هنا و كان لدي مشاكل أكثر.لا اعرف الى اين اذهب.حتى لو حظيت بالدعم، لا أريد العودة إلى سوريا.
لكن سوريا، مكان حيث يوجد عمل و حياة ولا خوف أو حرب..
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/01/middleeast/syrian-refugees-sudan-war-mime-intl/index.html