DATE: 2023-09-12
ملحوظة المحررة: كان مهناز أفخامي وزير شؤون المرأة في حكومة إيران قبل الثورة الإسلامية عام 1979.وهي مؤسسة ورئيسة شراكة تعلم المرأة والمدير التنفيذي لمؤسسة الدراسات الإيرانية.آخر كتاب لها هو الجانب الآخر من الصمت: مذكرة للنفي، إيران والحركة النسائية العالمية، الذي نشرته جامعة كارولينا الشمالية..إن الآراء التي أُعرب عنها في هذا التعليق هي آراءها الخاصة بها..المزيد من الرأي في CNN.سي إن CNN - في 16 سبتمبر 2022، توفيت محصا أميني، وهي شابة إيرانية كردية شابة من أصل إيراني عندما كانت تحت حراسة شرطة الأخلاق الإيرانية بتهمة ”جريمة“ عدم كفاية الحجاب.
هذا الحدث قاد انتفاضة سرعان ما استحوذت على اهتمام عالمي وحظي بدعم، من النشطاء الشعبيين إلى قادة العالم.كما توقعنا، رد النظام الإيراني على الانتفاضة بوحشية مروعة.
ولكن في النهاية، فإن النساء الشجعان اللاتي كنّا على الشوارع يصيحن واحدا من أكثر شعارات وشعارات يمكن قبولها بسهولة - ”المرأة والحياة والحرية“ - قد أحدثن فرقا دائما..تكررت هذه الكلمات الثلاث في مظاهرات من النساء والرجال حول العالم، وظهرت بلغات مختلفة على المباني واللوحات الإعلانية والأعلام عبر الكرة الأرضية.يتساءل الناس عما إذا كان هذا مجرد حدث آخر قمعته الاستجابة العنيفة من جانب الجمهورية الإسلامية.
أنا لا أعتقد أنه سيكون.قبل بضعة أيام، تحدثت مع امرأة ناشطة في طهران أشارت إلى أن المرأة قد فازت.المدينة تبدو مختلفة.النساء يتجولن حولهن حسب ما يحلو لهن - بدون حجاب - ويجلسن في محادثات مع أصدقائهن الذكور وأسرتهن داخل المقاهي.« في حين ان الحكومة لا تزال مصرة على قمع النساء بسبب اتباعهن غير اللائق لمدونة اللباس ، فإن المعايير الاجتماعية في ايران تتغير ..
وفي الذكرى السنوية لوفاة أميني، سيكون من المفيد النظر إلى تطور دور المرأة في الجمهورية الإسلامية المستقلة ومتابعة العملية الجارية لنضالها الشجاع من أجل استقلالها الذاتي وحقوقها..
مقتل مهسا أميني، 22 سنة 2022 أثناء احتجاز شرطة الأخلاق الإيرانية في سجن إيران أطلق احتجاجات بما فيها هذه التي وقعت في طهران أكتوبر / تشرين الأول.
تم سحب صور/أFP/GETE/FILE المرأة الإيرانية إلى الثورة الإسلامية عام 1979 من خلال الوعود الكاذبة لآية الله روح الله الخميني، التي قالت: في المجتمع الإسلامي ستكون المرأة حرة في اختيار مصيرها ونشاطها الخاص بها..
« ادّعى ايضا انه سيذهب الى بيته في مدينة قُم ، مدينة رجال الدين ، ولن يكون له علاقة بالحكومة.وقد تبين أن ذلك كذب - وبعد فترة وجيزة من عودته إلى إيران في شباط/فبراير، أعلن عن الإخفاء الإجباري للقناع حتى قبل تشكيل حكومة أو وجود دستور.في ٨ آذار/ مارس ١٩٧٩، اليوم العالمي للمرأة، تظاهر عشرات الآلاف من النساء ضد مرسومه وهاجمتهن القوات الموالية للثورة.
ومنذ ذلك الحين، استغلت المرأة الإيرانية كل فرصة للضغط على الحكومة الإسلامية من أجل حقوقها..
ولكنهما خسرا المعركة التي يتعلق بها القانون، وإيران تحولت من أن تكون في طليعة حقوق المرأة في الشرق الأوسط عام 1978 إلى أنها تحتل واحدة من أسوأ البلدان في العالم عندما يتعلق الأمر بالمساواة بين الجنسين.ولكن الناشطات النسائيات تعلمن دروسا هامة من عقود في زيادة الوعي والتعبئة، مستفيدين على كل انتفاضة وحركة منذ ثورة عام 1979.
وكانت إحدى أكثر الحركات نجاحا في عام 2006، مع حملة توقيع مليون توقيع لإصلاح قوانين الأسرة التمييزية.
وفي تلك الحملة، نظمت النساء في المجتمعات المحلية ودخلتن من باب إلى آخر في الأحياء وتحدثت مع الرجال والنساء وأوضحت التغييرات التي كانت تسعى إليها وطلبت توقيعات..وعملوا مع نساء دينيات محافظات في مجالات تتفق فيها النساء على الاتفاق، مثل المساواة في الحقوق والتعليم والوظائف..حوالي 30 % من التوقيعات التي جمعوها كانت من الرجال.لبعض الوقت أثناء رئاسة محمد خاتمي من عام 1997 إلى 2005، قالت بعض الناشطات أنه قد يكون ممكنا إصلاح النظام، نظرا لوعود خطامي لمجتمع أكثر تسامحا وتعليقات عن كيفية عدم اعتبار المرأة مواطنة من الدرجة الثانية..
لكنَّ رئاسته لم تؤد الى تغييرات قانونية جوهرية ، وبحلول الوقت الذي كان فيه محمود أحمدي نجاد في منصبه ، فقدت فكرة الاصلاح مصداقيتها ..رداً على ما كان يُعتبر انتخابات احتيالية في عام 2009، ولدت الحركة الخضراء قبل عامين من الربيع العربي.
في نهاية المطاف، قام المتظاهرون الذين كانوا جزءا من الحركة الخضراء بالاستفادة من الاحتيال الانتخابي المزعوم لتقديم مطالب أكبر للحقوق الديمقراطية التي كانت قد طُلبت أصلاً في ثورة 1979.ومنذ ذلك الوقت، كان التوسع في التكنولوجيا ووجود مهجر متصل ومتعلم جيدا مع القيادات النسائية في مجالات العلوم والتكنولوجيا والفنون والسياسة من العوامل الهامة لتشجيع ودعم الذين ما زالوا داخل العالم..
وقد حرمت المرأة الإيرانية من الحقوق التي تعرفها واشتغلن لأجلها..
لكنهم قاتلوا حكومة من القرون الوسطى وفازوا بالكثير.المرأة، الحياة، حركة الحرية نجحت في نقل وتكبير أصواتهم وحركاتهم عبر العالم.وقد يكون هذا هو أول تمرد مضاد تقوده المرأة في التاريخ - وهو الأول الذي شارك فيه الرجال والنساء معاً.وهو يقدم أيضاً مثالاً على كيفية عمل المرأة مع بعضها البعض ومع الرجل للدخول في حوار، وتقديم الدعم واحترام الاختلافات في الرأي..الحصول على رسالة إخبارية مجانية وأسبوعية منا تحمل علامة لرسالة سي إن ان الرأي الإخبارية.
انضم إلينا على تويتر وفيسبوك في كل مجال من مجالات المساعي التي لا تحتاج إلى مشاركة حكومية، نساء إيران نجحن.
هم يمتلكون الأعمال التجارية، ويعلمون، ويقيمون علاقات فيما بينهم ومع مؤيديهم خارج البلاد، وهم غير خائفين.أجبروا الحكومة على التراجع.يريدون حكومةً لهم ، تُقَرِّب بما يتحلى من الشجاع والحكمة في خلقهم و.
لكنهم واقعيون بما يكفي ليعرفوا أنه بينما تواصل الحكومات حول العالم التعامل مع الجمهورية الإسلامية الإسلامية ولا تعارضها، فإن المدنيين العزل لن يكونوا القوة التي تُحل الحكومة.لقد فازوا بالمعارس التي اختاروها ويمكن أن يربحوا.المعركة للحكومة التي يريدونها تتطلب وسائل أخرى.فهم يعبئون الرجال والنساء، ويتعلمون أسس الحكم الديمقراطي، ويعدّون المجتمع المدني للديمقراطية - وعندما يحصلون أخيرا على دعم جاد ومتواصل، سيكونون مستعدين.
ألف - الاحتياجات من الموارد.
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/12/opinions/iran-women-mahsa-amini-anniversary-afkhami/index.html
