DATE: 2023-09-14
টারগামাবাদি, ভারত CNN — এশিয়ার কনফ্রেনিয়াল শাসনের দীর্ঘ ইতিহাসে ডানীয়ের ছায়া বড়ভাবে নেমে যায় না।.
এটি বলা উচিত যে, কয়েকজন ভারতীয় এবং এমনকি কম ডানজী জানে যে এই উত্তর ইউরোপের জাতি 1620 থেকে 1845 সাল পর্যন্ত ভারতে একটি পথপথ ছিল।.
সেই পথপথে ছিল ট্রানকবার, একটি ছোট বাণিজ্য উত্পাদন দূরে পূর্ব ভারতের কোরম্যান্ডেল কোস্ট।.তেমনি এটি এখন টামিল নাদু রাষ্ট্রের একটি অনডসিক্রেট শহর থানগাব্যাডি নামে, শুধুমাত্র 120 কিলোমিটার (72 মাইল) দক্ষিণ পুনজুতরে ফার্চীয় উত্পাদিত প্রাস্তব থেকে, ডেনিয়ান রাজ্যের ট্রাকগুলি চমৎকারভাবে স্পষ্ট থাকছে।.
প্রথম উদাহরণ হল পৃথিবীর বঙ্গালো, একটি সুন্দরভাবে রেকর্ড করা পুরনো কলোনিয়াল ভবন বাংলা সাগর প্রান্তে যা মূলত ডানীয় সময় আদালত হিসাবে ব্যবহৃত ছিল।.
বছর পর, ব্রিটিশরা পৌঁছায়, এটি একটি অফিসিয়াল বাসিন্দা পরিণত হয়।.আজ এটি একটি চমৎকার হোটেল।.
রেস্টুরেন্টের চেষ্টা 2004 সালে শুরু হয় এবং এটি ইন্দিরে লোকজন হোটেলগুলি নেটওয়ার্ক চালু করে জেম্রান গ্রুপ (Nemrana Group) এর পরিচালিত অধীনে 2006 য়ে খোলা হয়েছিল।.
এই হোটেলের শুধু আট ঘর রয়েছে, প্রতিটিই ডানীয় রাজ্য সদস্যদের জন্য নামিত এবং উচ্চ তাপমাত্রা, গঠন পৃষ্ঠ ও পুরাতন মৌসুমের সাথে একটি मजबूत নোস্টলজি অনুভূতি প্রত্যাহার করে।.
বঙ্গালো অ্যান্ড প্যাজ (Bungalow on the Beach) একটি ঐতিহ্যবাহী হোটেল যা মূলত ডানীয়দের দ্বারা আদালত হিসাবে ব্যবহার করা হয়।.
Amit Pasricha শীর্ষ সুইট – ডানীয় ক্রোনা প্রিন্স – তার ইতিহাসের একটি নোট দেয়.
একটি দীর্ঘ, কাঠের পথ দিয়ে স্পিল স্ট্রাইড দ্বারা প্রবেশ করা হয়, সুন্দর রুমে মসজিদে ন্যাশন সঙ্গে বড় চার-পোস্টার বিছানা, ভবনকারীর লুঞ্জ কাস্টম, গাছ লেখা টেবিল এবং একটি ধ্বংস কিন্তু আধুনিক বাটরুম রয়েছে।.তবে, হোটেলের একমাত্র বিক্রয় পণ্য হল বিখ্যাত বালক যা ভবনটি ঘুরে চলে যায় এবং মহাকাশের অদ্ভুত দৃশ্য প্রদর্শিত করে।.
রাতে, পৃথিবীর বঙ্গালো উজ্জ্বলভাবে আলো করে থাকে, শৈকতের উপর একটি সুরগার মত।.
খাবারগুলি বড় গাছের কাছাকাছি প্যাথিওতে নীচে সেবা করা হয়, যেমন দক্ষিণ ভারতীয় এবং ইউরোপীয় অঞ্চলিক সুন্দর বিশেষজ্ঞদের একটি ব্যাপক সংগ্রহ রয়েছে।.Neemrana গ্রুপের ইথোটি পুরনো ভবন ও গঠনের খুঁজে বের করা এবং পুনরায় রাখা হয়েছে যা, সহ প্রতিষ্ঠাতা Aman Nath এর কাহিনী অনুযায়ী, একটা একটি অন্তর্ভুক্ত অবস্থান রয়েছে, জীবনে জীবন আর হাসি চিন্তা করতে এবং মৃত আগ্রহকে আবারও বাস্তবায়িত করার জন্য।.
হোটেলের কাছাকাছি ঐতিহাসিক ভবনগুলি পুরানো Dansborg ফোর্ট (একটি পরে আরও), এবং হোটেলের ব্যক্তিগত পানিসার বাইরে, নগ্ন থেকেই 700 বছর বয়সী ম্যাসিলামানি নেতার template রয়েছে, 1306 সালে Pandya দৈত্যের রাজা দ্বারা নির্মাণ করা হয়।.
এই রঙিন গঠন, যা ডানীয় আসনের পূর্বে প্রযোজিত হয়, চীনা আকর্ষণিক প্রকল্পের উপাদানগুলি ঐতিহ্যবাহী নির্মাণ প্রযুক্তি সঙ্গে সংযোগ করে এবং সেই সময় ভারতের দ্রুত পরিদর্শনকারী চীন ব্যবসায়ীদের ভূমিকাকে লক্ষ্যে।.
ট্যানকেবারের অসুবিধা খুঁজে পেয়েছিল কেন ডানদের তাদের নতুন স্থানে ‘টranquebar’ বলে বলা হয়? ইতিহাসিকরা বলছেন, তারা ত্যাগাবাদির ভাষা-তুমিষ্টীয় নামটি শুনতে পারিনি যা “চিনার জলগুলোর দেশ” হিসাবে অনুবাদ করে।.
(একটি শহর তারপর থেকে ত্যাগানবাদি নাম হিসেবে ব্যবহার করে ফিরে আসছে।.কিন্তু দানীরা ভারতের প্রথম জায়গাতেও পা দিয়েছিলেন তা একটু দুর্ঘটনা।.
এটি সব শুরু হয়েছিল যখন 23-year-old নৌকা কম্পান্ডার Ove Gedde নভেম্বর 1618 সালে ডেনিয়ান পূর্ব ভারত কোম্পানিের পতাকা 아래 লিসবোন থেকে বাইরে আসে, রাজা খ্রিস্টিয়াম IV এর সুখ (আং অর্থ) দিয়ে।.
তাঁর মিশন ছিল সেইলনের皇帝 (সব দিনের সু্রীলঙ্ক), যিনি পর্গুয়েতাদের দ্বারা শাস্তি হওয়া এবং দানীয়দের নিরাপদ বাণিজ্যিক অধিকারকে বিনিময় করে সাহায্য করা।.
Dansborg ফোর্ট, ত্যাগানবাদিসের প্রথম ডেনীয় বাসিন্দাদের বাড়িতে তৈরি করা হয়, একটি গুরুত্বপূর্ণ শহর উদ্যোগ।.
কিন্তু 1620 সালের শুরুতে গেডের পৌঁছানো সময়, ভাল আশা কাপকে ঘুরিয়ে একটি ঘটনাগত যাত্রার পর যেখানে তিনি পাহাড় বা রোগের সাথে লড়াইয়ে তার 300 सैनिकों দু-তৃতীয়তা হারানোর জন্য তখন ফরাসিরা সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ ছিল।.
হতাশ করে তার মিশনের অসম্ভবতা, গেড্ড এবং তিন শুনার ও দুই ফ্রিজেটের ছোট নৌকা কোরম্যান্ডেল কোস্টকে ডিগ্রেড করেছে ত্যাগানামাবাদির এচার্ক থেকে দাঁড়িয়ে যাওয়ার পর্যন্ত।.
তানজোরের রাজ্য রাগুনাথার নায়াক (Raghunatha Nayak) সঙ্গে দ্রুত একটি চুক্তি বন্ধ করে, এক পার্কেল জমি ভাড়া করতে এবং প্রতি বছর 3,000 Rs (37 ডলার) এর পুরস্কারে অন্তর্ভুক্ত ট্রেডিং অধিকার পেতে।.
এবং তাই, নভেম্বর 1620, গেড্ডের নিজ দেশ থেকে বন্দুক করেছিলেন দুই বছর পরই, ট্রানকবার এর ড্যানিশ উত্পাদন জন্মগ্রহণ করেন।.
দেন অবিলম্বে একটি ছোট শক্তির নির্মাণ করার কথা বললেন, পাহাড়ের উপর নিকট চলে যাচ্ছে।.
ডানবোর নামে, প্রথম দেনাসের বাসা হাজির করা হয়।.ভারতীয় মান অনুযায়ী, স্থিতিশীল শক্তি অপ্রকাশ।.
পৃথিবীর বঙ্গালো এর কাছাকাছি অবস্থিত, এটি শুধু দুটি গল্প উচ্চ এবং বেশ আবহাওয়া-বতন ও ভয়াবহ দ্বারা আঘাত করা হয়.কিন্তু এটি ভারতের দানীয় রাজ্যের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উদ্যোগ এবং তার পাইকেলটি বিশ্বে দ্বিতীয় বৃহত্তম ডানী কাস্টেল ছিল ক্রনবোরগ পর, যা তালিকায় থানার ও সুইডেনগুলি ভাগ করে দেয়।.
Dansborg স্কিন্ডেনভিয়ান সৈন্য স্টাইলে কাঁদত দেয়াল এবং উঁচু চ্যানন দিয়ে তৈরি করা হয়, একটি বড় ট্র্যাফেসোডের পরিণতি নিয়ে যাতে একটি গুরুত্বপূর্ণ পৃথিবী গাছ রয়েছে।.
আজ, আপনি তার রান্নাটের পাশে একটি সুন্দর গড়তে উপভোগ করতে পারেন, যা কোরম্যানডেল সাগরের অসাধারণ দৃশ্যক প্রদর্শনী प्रदान करता है।.
ফর্টের প্রধান ভবন একটি ছোট মজুয়েল বাড়ি, যেখানে বর্গগুলি ছিলেন।.
প্রদর্শনে একটি বিখ্যাত কাগজ রয়েছে, ডানীয় ও ব্রিটিশদের মধ্যে বিক্রয় কার্যক্রমের কপি, শহরের পুরনো ম্যাপ এবং ট্র্যানকবারতে ঢুকানো ছোট দেনিশ জাহাজগুলির সংগ্রহ।.ডানজারদের নায়াকের সঙ্গে একটি চুক্তি ছিল, তবে পরবর্তীটি ফসল সংযুক্ত হয়েছিল।.
Nakaks শক্তি থেকে ধর্ষণের স্থায়ী জল তাদের একটি দেয়াল, এক পাথর এবং কয়েকটি চ্যানন টুর্গের সাথে Tranquebar সঠিক করে দিয়েছিল।.নিরাপদ মনে করে, ডানসবোর ফর্ট থেকে বের হয়েছিল এবং ঘরের অফিসারদের ও সিভিলি কর্মীদের জন্য ইউরোপীয় স্টাইলে বিভিন্ন রাজ্য বাড়ি তৈরি করেছে।.
পরে, শতকির কাছাকাছি শহরের অংশ একটি গ্রিড স্ট্রিট প্ল্যান, প্রোস্টেন্টান চার্চ এবং স্কুলের সাথে ইউরোপীয় মানসিকতা গ্রহণ শুরু করে।.
গ্রামের শুধু অ্যাক্সেসটি জমি এর গেট দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়, একটি সাদা পাথর সংকট যা ডানীয় রাজার হস্তমূল এবং আঙুলের কাপড় নিয়ে আসে - এটি প্রথম বিষয় যে আপনি এখন ত্যাগাব্যাম্বাইতে প্রবেশ করার সময় দেখেন।.
ডানজরাও বুঝতে পারতেন যে তাদের ট্রেডিং পাসটি সঠিক করার জন্য একটি শিল্পী পর্যায়ে প্রয়োজন, তাই 1670-এর মধ্যে চুক্তিকে আবার আলোচনা করে তারা 32 মিটার কিলোমিটারের মোট ভূমি এলাকায় আরও গ্রাম এবং ছোট জেলাগুলি কিনেছিল।.
আজ, ঐতিহাসিক ভূমিকা গেট প্রথম বিষয়টি যা আপনি ত্যাগানবাদি প্রবেশের সময় দেখতে পারেন।.
পট/আলিমি স্টক ফোটিস এই বিস্তারিত এলাকার কর্মশালাগুলি ইউরোপীয় বাজারে প্রদর্শন করার জন্য কোম্পানি টেক্সিকেলের সাথে ঐতিহ্যবাহী পাখির, কাগজমন, ক্লুভ এবং অন্যান্য অ্যাক্সোস্টিক স্পেস এর বাইরে সরিয়েছে, যেমন সালপেটার, কফি, গ্যাস, টিকে ও বাঙ্গুর।.
ভারতের ফিরে আসার সময়, ডানীয় জাহাজরা অ্যালব্র মিনেট এবং বার্স ও প্লাডসটিক সরঞ্জামগুলি যেমন পাথর, কালপাং এবং গেল নিয়ে এসেছে; প্রথমতই ইউরোপীয় খাদ্যজীবনদের দূরে খুব কম আকর্ষণ ছিল।.
ভারতে প্রোস্টান্টিকতা আসছে এই সময়ের আরও তথ্য দেয় অঞ্চলগুলির মধ্যে Ziegenbalg মুউজিয়াম রয়েছে।.
২০১৭ সালে জনগণের কাছে খোলা, এটি জার্মান-বিশ্বাসিত ডানীয় মিশনকারী Bartholomaus Ziegenbalg এর পূর্ব বাসায় বসবাস করে।.1706 সালে লুথরান রাজক ফ্রেডারিক IV দ্বারা ত্যাঙ্কেবারের কাছে পাঠানো হয়, যাতে ভারতের মাটিতে প্রোস্টেন্টিয়ানতাবাসের পতাকা ভেঙে রাখা।.
সে সময় একটি অদ্ভুততা ছিল, ডানীয় কোমনে তার কাছে নির্ধারিত এলাকায় পরিবেশগুলি ভেঙে ফেলে এবং পরিবর্তে নিজেকে স্বাত্মিক জীবনে আঘাত করে তামিলের স্থানীয় ভাষাতে স্লোফ হয়ে যায়।.
তিনি কার্চ এবং স্কুলের জন্য টাকা জমা দিয়েছিলেন, আর ডানীয় একটি প্রিন্টিং মেসি (যা এখন Ziegenbalg Museumতে দেখা যায়) মাধ্যমে পাঠিয়েছেন।.
তাকে বাইবেলের একটি টেমিল সংস্করণ প্রিন্ট করার জন্য ব্যবহার করেছিলেন – সান্যবিত্বের প্রথম ভারতীয় ভাষা অনুবাদ।.দুর্ভাগ্যবানভাবে, স্থানীয় ডেনিয়ান প্রতিষ্ঠানের সাথে প্রিয় তরুণ মিশরীর দীর্ঘ সমস্যা তার স্বাস্থ্যের জন্য একটি গুরুতর তুলনা করেছিল।.
মারা গেছেন দানীয়ে ৩৬ বছর বয়সে।.
তাঁর বাকিগুলো ফিরে নিয়ে যায় তার ভালোবাসা ভারতের কাছে এবং তিনি তারগানবামাদির নতুন জার্মানু चर्चতে কবরিত হন, যা এখনও আজকে পরিদর্শন করা যেতে পারে।.প্রথম বছরগুলোতে, ট্রানকবার ভাল করেছিল এবং এলাকার জনসংখ্যা 1730 সালে 15,000 লোকে বাড়িয়েছে যাদের মধ্যে প্রায় 3,000 শহরে বাস করেন, এরপরে 10% ইউরোপীয়।.
তবে দীর্ঘদিন ধরে, ডানজরা তাদের নতুন ক্যালোনিয়া পূর্বে কাজ করার জন্য লড়াই করেছিল।.
ট্রানকবারের সুখগুলি ছুটে গেল এবং বড় জলগুলো যেমন ছোট শহরের বাইরে চলে যায়।.
বাড়ি ফিরে আসতে, ১৭ শতাব্দী ইউরোপের মহান ক্ষমতাগুলির মধ্যে যুদ্ধের একটি সিরিজ দ্বারা বৈচিত্রিত হয় যেখানে তারা আঞ্চলিক পৃথিবীর বিভক্ত করার জন্য কঠোর হয়েছিল।.
ডানজারদের অংশ না পেলে তাদের ট্রেডিং কোম্পানিগুলি স্বত্তিগত প্ল্যাটফর্মের কারণে সুবিধাগ্রস্ত হয়েছিল যেখানে তারা অসম্ভবভাবে বাণিজ্য করতে পারতো, খুবই প্রায়শই যুদ্ধপূর্ণ দলের সাথে সাক্ষী গোপন সমাধানে।.
কিন্তু যখন তারা অংশগ্রহণ করেছিলেন, তাদের কোম্পানিরা শারীরিকভাবে পাপের দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল যেখানে তাদের সাগর ব্যবসা।.তিনটি ডানীয় ট্রেডিং কোম্পানিকে Tranquebar এর প্রশাসন, রক্ষা এবং অপারেশন পরিচালনা করার অধিকার দেওয়া হয় এবং তাদের খরচগুলি জমি ও বহু ভূমিকা বাণিজ্য দামের সংগ্রহ করে আটকা করা হয়েছে।.
1718 সালে ডানীয় মিশনকারী Bartholomeus Ziegenbalg দ্বারা নতুন জেরুজালেম কার্চ তৈরি করা হয়।.
Satish Parashar/iStock Editorial/Getty Images তবে, জাহাজ দাম থেকে প্রবেশ খুব অস্থিষ্ট ছিল, প্রথম দুটি কোম্পানির ভুলের জন্য সরাসরি ফলাফল।.
ডান সরকারকে 1777 সালে একটি কোম্পানি থেকে প্রবেশ করতে বাধ্য হয়েছিল।.টেক্সিকেল ফ্যাক্টরি এবং স্টোর বন্ধ হয়েছিল, ডানসীরা যখন প্রভু ব্রিটিশদের মধ্যে স্থানান্তর করে দাঁড়িয়ে শুরু করেন তখন ট্র্যাঙ্কবারের গুরুত্ব ১৯ শতাব্দীতে বাড়তে চলল।.
শেষে, ডান্ডা ১৮৪৫ সালে ব্রিটিশদের সাথে একটি চুক্তি বন্ধ করে তাদের পূর্বের সম্পত্তি বিক্রি করার জন্য 1 রু।.
২৫ মিলিয়ন (১৫,0৩৩ ডলার) , তাই দানীয়-ইন্ডিয়ান ইতিহাসে এই একমাত্র চাবি শেষ করে।.ভবিষ্যতে দ্রুত চলছে ২১ শতাব্দী এবং এশিয়ার সংস্কৃতি ও ঐতিহ্যের জন্য ডানীয়দের আগ্রহের প্রত্যাহার.
২০০২ সালে প্রতিষ্ঠিত ডানীয় ট্র্যাঙ্কবার সংস্থা (ডিএ) তালগাম্বাদি এর ইতিহাসিক পৃষ্ঠ্যগুলির রেনভাস এবং পরিবর্তন করার একটি গতি।.তার প্রেসিডেন্ট পুল পিটারসেন (Pool Petersen) জিজেনবালগের নীতি গ্রহণ করতে চাই: “আমরা বন্ধু হিসেবে এখানে আছেন, না অভিবাসীদের হিসাবে – আমরা ভারতের সাথে আমাদের সামান্য ঐতিহ্যের উপর শান্তিক ও সহযোগিতামূলকভাবে নির্মাণ করছি।.
২০০৪ সালের ভয়াবহ শুনামের পরে স্থানীয়দের বিশ্বাস লাভ করেছিলেন, যখন তারা বাড়ি পুনরায় গড়ে উঠল, নতুন বৌধবানী কিনত এবং কাহিনী沿岸েই ৩০০ মিটার গ্র্যানেট রক্ষা দেয়া।.
এরপর থেকে ডেটি, দানীয় জাতীয় মুউজিয়াম (DNM), INTACH (ইন্ডিয়ান জাতীয় শিল্প ও সাংস্কৃতিক পৃথিবী জন্য ট্রাস্ট) এবং টেমিল নাদু পর্যটন বিভাগের মধ্যে সহযোগিতা Dansborg ফোর্ট, ভূমি গেট, পুরাতন দেনিশ কবরস্থল এবং সরকারীর বঙ্গালো রুনাফা করতে হয়েছে।.
এ সময় ডানীয় কমমান্ডার হাউসের কাজ শুরু হয়েছে।.গভর্নরের বঙ্গালো একটি বড়, কেন্দ্রীয় ভেতরের এবং দ্বিতীয় সামনের কোলোন্যাড সঙ্গে স্থিতিশীল বিল্ডিং যা ২০১১ সালে পুনর্ব্যস্থাপন করা হয় কিন্তু এখনও লুক্ক ও চুল হাতে থাকছে যখন কমমান্টার বাড়ির ডান-ইন্ডিয়ান সংস্কৃতি केंद्र ঘরে থাকে এবং বর্তমানে এটি একটি নৌকা মুউজিয়াম এবং লাইব্রিকায় রয়েছে।.
কিন্তু এখনও কাজ করতে হবে শহরের পর্যটন অফার বৃদ্ধি করার জন্য।.
তেমনি টামিল নাদু সরকার 1992 সালে ট্রানকবারকে একটি ঐতিহ্য শহর হিসেবে নির্ধারণ করে, বঙ্গালো অন্তর্ভুক্ত হোটেলের কোনও মজুর অভাব রয়েছে।.এই সময়ে, ভিত্তিতে পর্যটন ইনফ্রেস্টরটি বা একটি পর্যটক তথ্য কেন্দ্র, রাস্তারগুলি, ক্যাফে এবং জনপ্রিয় রুমের মতো ফিজিক অথবা ডিজিটাল ওয়েবসাইট ও সামাজিক মিডিয়া উপস্থাপনা হিসাবে প্রয়োজন হয় না।.
“তাহলে ট্রানকবার একটি ইতিহাসিক পর্যটন দ্যূর্ঘস্থায়ী হিসাবে তার সম্ভাবনা পরিচিত করতে হবে, তাহয় সঠিকভাবে জড়িত সব প্রদর্শনীকে সহ স্থানীয় বাসিন্দাদের সাথে যুক্ত করা একটি সংশ্লিষ্ট পরিকল্পনা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ,” বলছে দক্ষিণ ভারতের ডেনিয়ান ভিস্কোসুল Prabhakar Rao।.
সত্যিই এটি বাস্তব এবং জীবিত পুডুকেরির সাথে তুলনায় দাঁড়িয়ে থাকে, এবং পুরনো ডানীয় গাছ ও মজারগুলিতে পরিদর্শন করার ছাড়াও কিছু নেই।.
তবে, ভারতের কলোনাল রাজ্যটির ধনী এবং ভিন্ন ইতিহাসে এই ডানীয় চাবি একটি ছোট কিন্তু আকর্ষণীয় এক যা ত্যাগাম্বাদি / ট্রানকেবার যেকোনো ইন্টারনৈতিক বুক জন্য দরকার।.
কোম্পানি.
Source: https://edition.cnn.com/travel/tranquebar-denmark-outpost-india-tharangambadi/index.html
