DATE: 2023-08-20
CNN — Als Brandi Chastain den gefürchteten Spaziergang zum Strafplatz nahm, ruhte das Gewicht Amerikas fest auf den linken Rücken.
Das US Women .s National Team (USWNT) war an der Schwelle, seine zweite Womens World Cup zu gewinnen – diesmal vor einer ausverkauften Heimcup-Crowd.
Mehr als 90.000 Fans packten sich in den Rose Bowl unter der schwülen Pasadena Sonne, um das Finale zwischen den USA und China zu erleben.Doch als der Fullback näherte sich dem größten Kick ihrer Karriere, gegenüber den hektischen Fans war Chastain eine Vision von Ruhe.
Der amerikanische Stern fing den Ball in ihre Richtung geworfen, platzierte ihn auf der Stelle und ging zurück zum Rand des Strafraums.
Nachdem sie ihr die Haare aus den Augen geräumt und tief eingeatmet hatte, joggte Chastain auf und schlug einen links-fußigen Schlag vorbei an Chinatorwart Gao Hong.Die Ruhe vor dem Sturm dauerte nicht lange und Chastain brach in der Feier, reißt ihr US-Jersey ab bevor sie auf die Knie fiel bei Feiern.
Sie hatte einen der ikonischsten Momente im Frauensport geschaffen, und Hector Mata, eine Fotografin für eine Agentur in Los Angeles, war dabei, sie einzufangen..
Chastain schlug eine links-begossene Strafe vorbei China Torhüter Gao Hong.
Markieren J.Terrill/AP Ein Vermächtnis schaffen -Das erste, was ich in Bezug auf dieses Bild zu sagen habe ist, dass es technisch nicht perfekt ist..
Alles, was ich von Brandi Chastain sah war durch das Netz.
Wenn man es mit einem technischen Auge analysiert, ist das falsch, denn das Netz liegt noch immer da..Technisch gesehen war es also nicht perfekt..- Während das Foto für ein geschultes Auge seine Fehler haben kann, hat die Vermächtnis des Moments von Mata und anderen Fotografen gefangen genommen den Test der Zeit überlebt.
Ein Foto des Sports Illustrierten Fotografen Robert Beck schmückte das Cover der weltberühmten Zeitschrift und zusammen mit Mata-Fotos haben diese Bilder lange im Frauenfußballzeitgeist gelebt.
Die Women .s World Cup 1999 war ein Wendepunkt für das Frauenspiel, besonders in den USA und Bilder von Chastain-Feiern sind gleichbedeutend mit dem Erfolg der Fußballwelt.
Die -99 World Cup durchschnitt eine erstaunliche Teilnahme von 37.319 pro Spiel über seine 32 Spiele, ein Rekorddurchschnitt für ein Turnier bis heute.
Auch das Finale des Turniers hält immer noch den Rekord für die größte Teilnahme an einem Women .s World Cup Spiel.Der Strafstoß gegen Chastain krönte das Spektakel und gab der nächsten Generation von Fußballspielern in Amerika einen Moment der Inspiration.
-[Das 1999 Turnier] ist, warum ich hier bin, es heißt, dass ich in den USA und für die US spiele..
- Nachdem ich das als Neunjähriger gesehen hatte, wusste ich was ich tun wollte und für wen ich spielen wollte..Sie sind Spieler, zu denen ich nach oben schaute und Poster von ihnen an meiner Wand hatte..
Ich sah sie spielen in der -99 Weltmeisterschaft, ich beobachtete sie alle aufwachsen, die US-Legende Carli Lloyd vorher sagte CNN Sport.Sie ebneten den Weg.Sie haben diesen Weg für uns ausgeschnitten..- Mitglieder der USWNTs siegreichen 2015er Dienstplan sprach über das Erbe, das ihnen von den 99ern hinterlassen wurde.
Lars Baron/FIFA/Getty Images Mata ist fasziniert von diesem Vermächtnis und kämpft darum, die Rezeption Momente wie diese zu verstehen.
Ich kann nicht einmal die Bedeutung der Energie, die auf ein einzelnes Stück Aktion geworfen wird zu erfassen, und vor allem eine einzige Spieler Durchführung dieser Aktion, besonders wenn es .es geliefert in diesem Level sagt Mata von Chastains gewinnen Streik.
Es entgeht einfach meinem Verständnis der Menge an Energie, die zu einem bestimmten Aspekt gechannelt und auf einen spezifischen Spieler kanalisiert worden ist, der spielt.
Es muss außergewöhnlich sein..Die Bedeutung dieses einen Kicks kann nicht unterschätzt werden und sowohl Mata als auch Chastain sind sich einig über seine Bedeutung.
.Chancen überschwänglich, nachdem in diesem Alles möglich war Art der Mentalität, sagte Chastain von der WM, pro FIFA.
1999 war so ein riesiges Sprungbrett für was in diesem Land passiert, es macht mich wirklich stolz.. .Es wird einen größeren Einfluss als die Menschen jemals erkennen, und es wird eine weitreichende Wirkung haben nicht nur in den Vereinigten Staaten, sondern auch in anderen Ländern, sagte dann US-Präsident Bill Clinton nach der Teilnahme an der WM Gewinner Nachspiel.
Vierundzwanzig Jahre später ist es sicher zu sagen, dass Clintons Einschätzung der 99ers .Erfolg war richtig.
Dann gratuliert Präsident Bill Clinton der US-Trupp im Weißen Haus nach dem Sieg bei der FIFA Womens World Cup 1999.
Vincent Laforet/Getty Images Chastain .Für mich ist der wichtigste Aspekt des Sports der menschliche Aspekt, erklärt Mata.
Die Ausbildung zahlt sich aus, die Opferjahre zahlen sich.So dass der menschliche Aspekt, diese Freude, dieses Gefühl auch Teil davon ist.. Die Sportfotografie stand nie an der Spitze des Mata-Portfolios – die Fotografin war spezialisiert auf Straßenfotografie, politische Ereignisse oder Katastrophen.
Dieser Hintergrund bedeutete, dass Mata immer fasziniert war von der Erfassung des Gefühls Sportveranstaltungen, mehr als die Aktion selbst.Als Chastain die Siegerstrafe erzielte, waren Emotion und Gefühl klar zu sehen..
Ich bemerkte, dass Brandi Chastain blieb in der Strafzone, kniete nieder, . Mata beschreibt.
Sie lief nicht zur Seite, sie lief auch nicht zu ihren Teamkollegen.Sie kniete nur im Strafbereich nieder, fast in der gleichen Position wie sie den Ball getreten hat..- Mata erwartete, dass der Siegerschlag von den Torschützen gefolgt wird, die in Feierlichkeit herumsprinteten. Aber das war nicht so.
Chastain blieb in der Box feiern, als ihre Teamkollegen auf sie überflutet.
Mata wurde hinter dem Netz positioniert und nach instinktivem Wechsel zu seiner langen Kamera konnte er den Moment erfassen.Gefängnisstrafe markierte einen Wendepunkt für Frauenfußball in den USA.
Robert Beck/Sports Illustrated/Getty Images Teamwork lässt den Traum humbly wirken, Mata und Chastain behaupten, dass ihre Ergebnisse nur durch eine vereinte Anstrengung erreicht wurden.
Chastain sagte nach dem Weltcup-Endsieg pro FIFA: Wir hatten so hart gearbeitet, und unser Team war wirklich gut darin zu glauben, dass wir gewinnen würden..
- Mata bekräftigte diese Idee von „wir, berühren die Bedeutung der Teamarbeit zu erfassen den Moment.
Wenn Sie Ereignisse wie diese abdecken, sind sie super gut organisiert und alles ist an Ort und Stelle.
.Es gibt eine Strategie, wo Sie Fotografen hier und da platzieren, und du hast Redakteure, haben Läufer und Experten in verschiedenen Bereichen, arbeiten alle in Koordination,.
Die Mitglieder des US National Teams feiern den Sieg der FIFA Frauen-Weltmeisterschaft 1999.
David Madison / Getty Images Mata hat auch große Erinnerungen an das Foto zugewiesen, die Wirkung nur ein Bild haben kann.
Er hat jetzt eine Produktionsfirma und konzentriert sich auf seine erste Liebe, Filmproduktion, aber seine Erinnerungen an diesen unauslöschlichen Moment bleiben lebendig.Dieses Bild spiegelt auch einen sehr schönen Moment in meinem Leben wider..
Also, es ist damit verwandt, dass er mit einem großen Moment zusammenhängt.Ich war an einem guten Ort in meinem persönlichen Leben.Es ruft all diese Dinge.Das Glück, der siegreiche Aspekt davon, das Fest des Lebens, die Emotion von ihm.- Chastain kann versehentlich zusammengefasst haben Matas Arbeit am besten.
Als sie über ihre entscheidende Strafe sprach, sagte Chastain: - Um die Gelegenheit zu bekommen den letzten Kick für einen Weltcup zu gewinnen, ist eine unaussprechliche Emotion.Sie sagen, ein Bild malt 1.000 Wörter so vielleicht unsägliche Emotionen sind alles, was benötigt wird.
Das ist der Fall..
Source: https://edition.cnn.com/2023/08/17/sport/womens-world-cup-brandi-chastain-penalty-spt-intl/index.html
