DATE: 2023-10-05
CNN — El Premio Nobel de Literatura 2023 ha sido otorgado a Jon Fosse por “sus obras innovadoras y prosa que dan voz a lo inexacto”, anunció la Academia Sueca en Estocolmo el jueves.
Fosse, de 64 años, nació en la costa oeste de Noruega.
Su obra consta de unas 40 obras, así como un número de novelas, poesía, ensayos, libros infantiles y traducciones.El comité alababa el estilo del autor, que ha llegado a ser conocido como “Fosse minimalism.
“ Fosse presenta situaciones cotidianas que son reconocibles instantáneamente en nuestras propias vidas.
Su reducción radical del lenguaje y la acción dramática expresa las emociones humanas más poderosas de ansiedad e impotencia en los términos más simples”, dijo el comité..Su obra magnum – siete secciones en tres libros agrupadas en un solo volumen titulado “Septología” – cuenta la historia de un pintor y viudo que vive solo, según las realidades de religión, identidad, arte y vida familiar.
“Septología” ha sido elogiada por su experimentación formal.
La prosa meditativa de Fosse rara vez se interrumpe por períodos, creando un flujo conjurado a su interrogatorio filosófico.Jon Fosse en el Teatro Noruego de Oslo, septiembre 2019.
Håkon Mosvold Larsen/NTB/AFP/Getty Images “Y me veo de pie y mirando la imagen con las dos líneas que cruzan en el medio, una línea púrpura, otra marrón, es un cuadro más ancho del alto y veo que he pintado las líneas lentamente”, comienza la novela, continuando despacio pero sin aliento durante casi 1.000 páginas..
Los tres libros individuales que comprenden “Septología” – “El Otro Nombre”, “Yo soy otro” y “Un Nuevo Nombre”– cuentan una historia que se despliega durante siete días.
“El trabajo progresa aparentemente sin fin y sin pausas de oración, pero se mantiene formalmente unido por temas recurrentes y gestos rituales de la oración”, dijo Anders Olsson, presidente del comité Nobel, en la conferencia de noticias anunciada el jueves.
La novela detalla la lucha de Asle, el narrador, para completar su pintura – y lo compara a través de otro Alle, que también es un pintor pero se consume por el alcohol, quien funciona como su doble.
La novela pregunta cómo nos convertimos en la gente que somos al poner dos versiones de una misma persona contra otra.“La Septología es una obra importante, siendo al mismo tiempo una reconciliación con su propio destino, una elegía a su esposa muerta y un Kunstlerroman que trata de su propia carrera como pintor”, dijo Olsson.
“Fosse combina fuertes lazos locales, tanto lingüísticos como geográficos, con técnicas artísticas modernistas”, dijo el comité, enumerando al dramaturgo irlandés Samuel Beckett y al poeta austriaco Georg Trakl entre los que influyeron en su estilo.
Mientras que Fosse comparte la visión negativa de sus predecesores, su particular visión gnóstica no puede ser dicho como resultado en un desprecio nihilista del mundo.
De hecho, hay gran calidez y humor en su trabajo, y una vulnerabilidad ingenua a sus imágenes crudas de la experiencia humana”, agregó el comité..El premio de Fosse marca el último golpe para Fitzcarraldo Editions, un editor independiente con sede en Londres fundado en 2014, que ahora ha añadido a sus filas al quinto autor ganador del Premio Nobel.
En los últimos nueve años, cuatro escritores publicados por Fitzcarraldo han ganado el Premio Nobel, incluyendo Fosse, luego Svetlana Alexievich en 2015, Olga Tokarczuk en 2018 y Annie Ernaux en 2022.
Fitzcarraldo también publica traducciones de Elfriede Jelinek, quien ganó el premio en 2004.Pero la elección de Fosse como premio este año no hará mucho para contrarrestar las críticas de quienes dicen que el comité premia a los escritores europeos en detrimento de autores del otro continente.
Los escritores masculinos también han dominado históricamente el premio: de los 120 laureados en literatura, sólo 17 han sido mujeres.
- ¿Qué?.
Source: https://edition.cnn.com/style/article/nobel-prize-literature-jon-fosse-intl/index.html
