DATE: 2023-09-08
(Con aportaciones de agencias) NUEVA DELHI: ¿Qué harán las Naciones Unidas si el gobierno Modi decide cambiar/sustituyer oficialmente el nombre del país desde la India a Bharat? Un alto funcionario de las NU ha aclarado que considera solicitudes de países para cambiar sus nombres cuando se reciben dichas peticiones.
Esta declaración se produce en medio de una controversia sobre las invitaciones para cenar del Presidente Droupadi Murmus G20, que la hizo referencia como Presidenta de Bharat y no presidenta de India..El portavoz adjunto del Secretario General de la ONU, Antonio Guterres, Farhan Haq, explicó el miércoles que las Naciones Unidas habían respondido previamente a una petición formal del gobierno turco cuando Turquía cambió su nombre por Turkiye el año pasado..En respuesta a las preguntas sobre la posibilidad de que India cambiara su nombre por Bharat, Haq declaró: Bueno, en el caso de Turkiye, respondimos a una solicitud formal entregada al Gobierno..Obviamente, si recibimos peticiones como esa, las consideramos tal y como vienen..En India, surgió una controversia el martes cuando las invitaciones para una cena del G20 fueron enviadas por el presidente Murmu , identificándola como Presidenta de Bharat en lugar del habitual Presidente de la India.La oposición acusó al gobierno de Narendra Modi de planear descartar el nombre India y retener sólo Bharat como país..Sin embargo, la invitación a cenar en la cumbre del G20 no es la primera vez que el gobierno de la Unión ha utilizado Bharat en las comunicaciones oficiales..También utilizó al Primer Ministro de Bharat durante las visitas a Sudáfrica y Grecia..Según informes, el gobierno puede usar la propuesta sesión especial de cinco días del Parlamento entre el 18 y 22 de septiembre para sustituir oficialmente a India por Bharat..El Primer Ministro Modi abordó la cuestión durante una interacción con sus colegas ministeriales, aconsejándoles que se mantuvieran alejados de la disputa política en torno al asunto Bharat.Señaló que Bharat ha sido el antiguo nombre de los países.Fuentes dijeron que el Primer Ministro era particular, porque sólo aquellos con la familiaridad adecuada con el tema deberían hablar, reuniendo hechos para contrarrestar a los opositores de la idea, mientras siempre ejerciendo moderación..Durante la interacción con el Consejo de Ministros de la Unión, Modi también esbozó directrices para su conducta durante la próxima cumbre del G-20..Les instó a permanecer en la capital nacional durante el evento y cumplir con las obligaciones asignadas para asegurar que los dignatarios visitantes no se enfrenten a ningún inconveniente.- ¿Qué?.
Source: https://timesofindia.indiatimes.com/india/if-we-get-requests-like-that-un-spokesperson-on-india-vs-bharat-debate/articleshow/103454543.cms
