DATE: 2023-09-18
Regístrese para recibir el boletín científico de Teoría Maravillas de CNN.Explore el universo con noticias sobre descubrimientos fascinantes, avances científicos y más.CNN — Pandas gigantes que viven en cautiverio podrían estar sufriendo de “retardo por chorro” si sus relojes corporales no coinciden con su entorno, dicen los científicos.
Esto podría tener un impacto significativo en el bienestar y comportamiento de las especies amenazadas, según un nuevo estudio publicado el lunes en la revista Frontiers in Psychology.
Como todos los animales, el pandas tiene un reloj circadiano —un reloj interno del cuerpo que funciona en ciclos de aproximadamente 24 horas— y está regulado por señales procedentes de su entorno..
Pero los problemas surgen cuando las señales a que están expuestos en cautiverio no coinciden con las de su entorno natural, según el estudio.Esto podría ser muy significativo para considerar el bienestar de los animales en cautiverio, muchos de ellos con alto riesgo de extinción en la naturaleza — incluyendo pandas gigantes.
“Los animales, incluyendo humanos, han evolucionado ritmos para sincronizar su entorno interno con el ambiente externo”, dijo la autora principal del estudio Kristine Gandia, estudiante de doctorado en la Universidad de Stirling (Escocia), en un comunicado.
“Cuando los relojes internos no se sincronizan con señales externas como la luz y la temperatura, los animales experimentan efectos adversos.
En los seres humanos, esto puede ir desde jet lag hasta problemas metabólicos y trastorno afectivo estacional”, dijo Gandia..Gandia y un equipo de observadores se propusieron entender cómo el “retardo por chorro” en latitudes donde los animales no evolucionaban puede afectarlos..
“Este es definitivamente un concepto que podría aplicarse a todos los animales cautivos”, dijo Gandia a CNN.
Pandas gigantes fueron elegidos como el foco del estudio en parte porque viven vidas altamente estacionales.
Las migraciones ocurren en primavera porque los pandas comen una especie de bambú y van a buscar nuevos brotes.La primavera también es temporada de apareamiento.El tratamiento en cautiverio también se prestó bien al estudio, añadió Gandia..
“Los pandas son muy buenos animales en los que centrarse”, dijo.
“Son muy populares en los zoológicos y hay muchas que tienen ‘panda cam’ (webcams de recintos animales), por lo que podemos ver cómo su comportamiento cambia a través de diferentes latitudes.” Estas cámaras permitieron a los científicos monitorear el comportamiento de los pandas durante un período de 24 horas.
Mientras tanto, otros factores como las visitas regulares de los zooguardianes también podrían afectar a los relojes circadianos de animales..Gandia explicó a CNN que la gama de pandas gigantes está entre 26 y 42 grados al norte.
Las latitudes coincidentes también podrían considerarse entre 26 y 42 grados al sur, dijo ella, ya que reflejan las condiciones de temperatura e iluminación.Un equipo de 13 observadores, liderado por Gandia, monitorizó 11 pandas gigantes en seis zoológicos diferentes, todos los cuales nacieron en cautiverio..
No se han identificado los zoológicos, pero estaban divididos aproximadamente entre las latitudes naturales de los animales y aquellas fuera de esa gama..Las mismas estaban en latitudes equivalentes a su hábitat natural en China, pero podrían haber estado en otros países..Los observadores estudiaron los pandas cada mes durante un año, tomando lecturas regulares para ver cómo su comportamiento cambió.
En un correo electrónico a CNN, Gandia explicó: “Grabamos esencialmente todo el repertorio de comportamiento panda gigante, tratando de explicar comportamientos que son indicadores positivos, neutrales y negativos para el bienestar.
Por lo tanto, esto incluiría comportamientos como el juego, la preparación y los comportamientos sexuales relacionados con conductas positivas, así como beber y orinar/defecar como comportamiento neutro de mantenimiento, y varios comportamientos anormales / estereotípicos como comportamientos negativos, siendo que el ritmo es el más común.” La luz del día y la temperatura se encontraron para ser señales importantes para los pandas.
Gandia explicó la comparación con jetlag, diciendo a CNN: “El ‘jet desfase’ no se refiere a la aguda incapacidad para dormir en momentos adecuados resultante del rápido movimiento entre diferentes zonas horarias, sino más bien a las potenciales faltas de capacidad para adaptarse plenamente a condiciones ambientales y señales en latitudes que los pandas no han evolucionado para vivir.
Por lo tanto, podría resultar en ciertos relojes internos o comportamientos que se desincronizan con el entorno o entre sí.” Los animales cautivos mostraron tres picos de actividad durante un período de 24 horas — uno de los cuales era por la noche — tal como lo harían en su hábitat natural.
El comportamiento sexual sólo se registró durante el día en los pandas adultos, lo que podría ser un momento más fácil para ellos encontrar parejas en la naturaleza.Los que vivían en cautiverio fuera de su latitud natal se encontró menos activos, lo cual puede haber sido porque las señales del día y temperatura diferían de aquellas en su entorno natural..
“Cuando los pandas gigantes se alojan en latitudes más altas — lo que significa que experimentan estaciones más extremas de las que evolucionaron con— esto cambia sus niveles de actividad general y comportamiento anormal”, dijo Gandia..
- ¿Qué?.
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/18/world/pandas-body-clock-jet-lag-zoos-scn-scli-intl/index.html
