DATE: 2023-09-30
Un hombre trata de limpiar un desagüe en el distrito de Brooklyn, Nueva York, 29 de septiembre de 2023.JAKE OFFENHARTZ / AP Quince centímetros de agua cayeron en Manhattan el viernes 29 de septiembre por la mañana, mientras que el aeropuerto del JFK fue sumergido por 20 centímetros, rompiendo un récord 1948.
Nueva York no estaba acostumbrada a tal diluvio, un evento lo suficientemente brutal como para activar el sistema de alerta contra inundaciones repentinas.Una ADVERTENCIA DE FLASH FLOOD está en vigor para esta área hasta las 12:30 pm EDT.Esta es una situación peligrosa y que pone en peligro la vida..No intente viajar a menos que esté huyendo de una zona sujeta a inundaciones o bajo una orden de evacuación, lea la alerta recibida por los neoyorquinos en sus teléfonos celulares a las 9:30 am.No se reportaron bajas durante el aguacero, aunque hubo tres operaciones de rescate en sótanos y 15 en autos, según el alcalde Eric Adams.Brooklyn, Nueva York, 29 de septiembre de 2023.
ED JONES / AFP Sin embargo, demostró que Nueva York –que había experimentado su más húmedo septiembre en más de un siglo– no estaba equipada para recibir inundaciones torrenciales en estos tiempos del cambio climático global.
El sistema de alcantarillado en Nueva York no se calibró para hacer frente a esas precipitaciones.Todos los sistemas de drenaje tienen sus limitaciones y la ciudad de Nueva York es 1.75 pulgadas [4].4 cm] de lluvia por hora.Desafortunadamente para muchos neoyorquinos, la tormenta que alejó el viernes en la región cayó más de dos pulgadas [5].1 cm] entre las 8 y 9 de la mañana —y luego siguió viniendo—, resumió el New York Times.El sistema de drenaje de 12.000 kilómetros quedó completamente bloqueado.Cuando se inunda tanto, el agua vuelve a subir, dijo Dave Balkan, gerente de una compañía de alcantarillado Queens.Eso es cuando la gente comienza a obtener aguas residuales que brotan de sus desagües o baños del sótano.El aguacero dejó las calles inundadas, los coches sumergidos, vías de acceso bloqueadas y el metro paralizado.
El Zoológico Central Park estaba tan bajo el agua que un león marino escapó de su tanque.El número de horas en los aeropuertos municipales se retrasó y una de las terminales del aeropuerto La Guardia tuvo que cerrar temporalmente..La marea, que era alta cuando las lluvias llegaron, exacerbaron la inundación.Se emitieron imágenes espectaculares en todo el mundo.Los lobos marinos han escapado del zoológico de Central Park debido a graves inundaciones 0 Manhattan #NewYork Debido a las extremas inundaciones que están ocurriendo en la ciudad de Nueva York, el nivel de agua en los León Marino aumentó significativamente.
Como resultado, los Sea Lions pudieron nadar... pic.twitter.com/XCZ5FFZK5B — R A W S A L E R T S (@rawsalerts) 29 de septiembre, 2023 Barrios pobres más afectados La triste realidad es que nuestro clima está cambiando con mayor rapidez de lo que nuestra infraestructura puede responder, dijo Rohit Aggarwala, jefe del Departamento de Protección Ambiental de las ciudades, al New York Times.
Nueva York ya había experimentado una grave crisis en 2021, cuando el huracán Ida se cobró 11 vidas y personas ahogadas en viviendas de sótanos, a menudo alquiladas ilegalmente y habitadas..Un informe de la ciudad titulado The New Normal había estimado en 2021 que recalibrando completamente nuestras cloacas para tormentas como Ida requeriría una inversión de décadas, potencialmente $100 mil millones.
La mejora del sistema en el sureste de Queens solo costó $2 mil millones.Tienes 52.
El 42% de este artículo dejó para leer.El resto es sólo para suscriptores..- ¿Qué?.
Source: https://www.lemonde.fr/en/environment/article/2023/09/30/new-york-paralyzed-as-torrential-flash-flooding-overwhelms-city-s-infrastructure_6141993_114.html