DATE: 2023-09-13
Las palabras pronunciadas por el Papa Francisco vía videoconferencia a una reunión de jóvenes católicos rusos en St..Petersburg del 25 de agosto provocó un acalorado debate: Nunca olvides tu herencia.Ustedes son los herederos de la gran Rusia.La gran Rusia de los santos, de las reyes, la gran rusa de Pedro el Grande, y Catalina II, esa gran Federación imperial cultivada con tanta cultura y humanidad.Nunca olvides esta herencia..Ustedes son los herederos de la gran Madre Rusia, adelante..Y gracias..Gracias por tu forma de ser, por su manera de llegar a ser ruso..Dicho en italiano, este comentario concluyó una sesión de preguntas y respuestas y un discurso en el que Francisco invitó a sus oyentes a ser artesanos de la paz y semillas de reconciliación.No es sorprendente que la elección de referirse a la gran madre Rusia y al pasado imperial haya provocado en Rusia entusiasmo y exasperación por parte de Ucrania.
La sala de prensa vaticana intentó entonces disipar la controversia: las palabras papales debían ser vistas como un simple estímulo para preservar y promover lo que es positivo en Rusia gran patrimonio cultural y espiritual, y ciertamente no exaltar lógicas imperialistas y personalidades gubernamentales, citado para indicar ciertos períodos históricos de referencia.Sin embargo, estas palabras han planteado interrogantes sobre la posición del Vaticano en relación con la guerra.
Los esfuerzos del Vaticano por mantener vínculos simbólicos y diplomáticos con Rusia se han encontrado regularmente con la incomprensión.El comunicado de la Santa Sede del 30 de agosto de 2022, en el que se nombra a Rusia como iniciadora de un conflicto moralmente injusto, inaceptable, bárbaro, insensato, repugnante y sacrílego, no ha disipado las acusaciones de duplicidad.La memoria del refugio ruso ¿Cómo podemos entender el significado de este discurso: un error o una estrategia diplomática? Releyendo el pasado de ese país marcado por la ortodoxia, Francisco se centró en su historia política, citando a Pedro el Grande ( zar entre 1682-1725) y Catalina II (1762-1796).
Es fácil ver por qué los ucranianos estaban tan molestos.Pedro y Catalina eran zares de la conquista imperial, y Catherine siguió una intensa política de colonización en Crimea.Leer más Artículo réservé à nos abonnés El Papa Francisco se mostró ambigüedad sobre la guerra en Ucrania Sin duda el Papa tenía otras perspectivas en mente cuando evocaba estos dos soberanos, como su estatura europea con la fundación de San Pablo..
Petersburg, puerta de entrada al Báltico y Catherines asociación con los filósofos de la Ilustración.Estos dos reinados también vieron el desarrollo de la Iglesia Católica local.El decreto de 1705 garantizaba la libertad de culto a los extranjeros católicos.Y fue bajo Catalina II que varias iglesias fueron abiertas (incluyendo St..Catherines, donde se realizó la videoconferencia) y las estructuras diocesanas fueron establecidas.Tienes 56.
55% de este artículo dejó para leer.El resto es sólo para suscriptores..- ¿Qué?.
Source: https://www.lemonde.fr/en/opinion/article/2023/09/13/in-evoking-great-mother-russia-pope-francis-spoke-the-language-in-which-his-russian-audience-is-steeped_6134406_23.html
