DATE: 2023-09-25
Nota del editor: Esta historia es parte del proyecto en curso de CNN Style, The September Issues: Un centro que incita a la reflexión para conversaciones sobre el impacto de la moda en las personas y el planeta.Fue publicado originalmente por The Business of Fashion, un socio editorial de CNN Style.CNN — En 2018, el diseñador de moda Bobby Kolade se trasladó de Berlín a Kampala, la capital de Uganda con la ambición de crear una marca casera de ropa usando algodón ugandés.
Las cosas no funcionaron como él imaginaba.
Aunque la materia prima es uno de los cultivos clave para las exportaciones del país, la industria textil ugandesa ha luchado desde el decenio de 1970..El país tenía sólo dos fábricas textiles que podían procesar tejidos de algodón.La moda rápida ha llevado a un exceso de ropa de bajo valor que agobia excesivamente a los países en desarrollo, como se muestra aquí en un mercado local del distrito de Entebbe (Uganda) en 2018.
Camille Delbos/Art En Todos Nosotros/Corbis/Getty Images Así que Kolade se volvió hacia algo disponible en abundancia: ropa de segunda mano.
En su estudio de Kampala, la ropa vieja se limpia, recoge y transforma en vestidos con paneles y para su marca Buzigahill.Bajo su concepto de Retorno al remitente, esos diseños se venden a los países que originalmente los desecharon..Es un movimiento subversivo diseñado para destacar y reclamar una industria local de la confección que ha sufrido por el flujo de ropas de segunda mano y textiles importados baratos de países como Turquía y China.
Pero los esfuerzos de Kolade por construir un nuevo tipo de ecosistema de moda operan al margen de un debate global más amplio y cada vez más tenso políticamente sobre lo que sucede con la creciente huella de residuos de Moda, y quién termina pagando por ello.
La política de la moda en segunda mano A finales del mes pasado, el presidente de Uganda Yoweri Museveni anunció un plan para prohibir las importaciones de ropa usada al país africano oriental en un discurso, diciendo que el comercio sofoca el desarrollo de una industria textil local.
“He declarado la guerra a ropa de segunda mano para promover el desgaste africano”, dijo el presidente durante la apertura de 16 fábricas en un parque industrial, según informó el periódico ugandés Daily Monitor.
Cada año, millones de camisetas y jeans me han bajado a mano se dirigen desde los contenedores para donaciones en Estados Unidos y Europa hasta África Oriental..
Es un comercio que apoya decenas de miles de puestos de trabajo en países exportadores e importadores, donde los mercados de segunda mano albergan a un ecosistema de minoristas, limpiadores, sastres, upcycler y otros empleos relacionados.Casa de moda ugandesa Buzigahill dar nueva vida a la ropa de segunda mano mediante el patchworking y piezas empalmar juntos.
Martin Kharumwa Pero el flujo de bienes —en su mayoría desde países del Norte Global hasta los del Sur Global— también ha sido políticamente polémico durante décadas, en gran parte por la base de que amenaza a las industrias nacionales..
Filipinas ha prohibido las importaciones de ropa usada desde 1966, mientras que más países han seguido el ejemplo en la última década, entre Indonesia y Rwanda..Esta no es la primera vez que Uganda ha tomado medidas para controlar el controvertido comercio.
En 2016, la Comunidad del África Oriental (CAO), una agrupación económica regional de siete Estados asociados que incluye a Kenia, Tanzania, Ruanda y Uganda, acordó completar para 2019 el proceso de prohibición sobre importaciones de prendas usadas..Pero en medio de la presión estadounidense, que amenazó con atraer a los países hacia términos comerciales preferenciales, Ruanda fue el único país al que siguió.“Hay una verdadera preocupación por las implicaciones que tiene la ropa de segunda mano en el sector industrial y los empleos y valor añadido en la región, especialmente en lo que respecta a la industria textil”, dijo Corti Paul Lakuma, investigador asociado y jefe del departamento de macroeconomías dentro del think tank ugandés El Centro de Investigación sobre Política Económica durante una entrevista telefónica.
Cada vez más, los residuos generados por estas importaciones también son un problema —si bien no siempre forman parte de la conversación política—..
El crecimiento explosivo de la moda rápida en los últimos 20 años ha creado un creciente suministro de ropa vieja no deseada que grupos ambientales como Greenpeace dicen se han vuelto inmanejables.Se introducen fardos de prendas de segunda mano en el mercado textil Kantamanto, Accra (Ghana), en septiembre de 2022..
Casi la mitad no está en condiciones de vender y termina en vertederos.Andrew Caballero-Reynolds/Bloomberg/Getty Images Las exportaciones de textiles usados procedentes de la Unión Europea se triplicaron entre 2000 y 2019 para alcanzar casi 1.
7 millones de toneladas al año, según la Agencia Europea del Medio Ambiente.Casi la mitad terminó en África.Al mismo tiempo, la calidad y el valor de las prendas enviadas al extranjero se ha deteriorado, convirtiendo el comercio de segunda mano en un sistema proxy de gestión de residuos, afirman los defensores.Aproximadamente el 40% de todo lo que pasa por el mercado Kantamanto en Accra, Ghana —uno de los mayores centros mundiales de ropa de segunda mano— no es apto para vender y termina en vertederos, según The Or Foundation, una organización sin fines de lucro que trabaja con la comunidad Canta Manto.
Pero prohibir el comercio plantea sus propias complejidades.
Según la Uganda Concesionarios de Ropa y Zapatos Usados Asociación, hay un gran número de trabajos directa e indirectamente involucrados en la cadena de suministro de ropa de segunda mano.Los pedidos se hacen normalmente con mucha antelación, así que una prohibición repentina dejaría a los comerciantes fuera de su bolsillo..Muchos consumidores también confían en el comercio de segunda mano para la moda asequible.E incluso sin ropa usada, las industrias nacionales todavía lucharían para competir con importaciones baratas de China.“No creemos que una prohibición inmediata y severa sea la respuesta al complejo tema de las prendas de segunda mano”, dijo Kolade en una entrevista.
“Si se prohíbe que el negocio de ropa de segunda mano dé paso a la expansión de nuestra industria local, sólo nos interesa si las fibras naturales regionales están siendo tejidas.“ Cambiar la conversación Si se implementará la prohibición propuesta por Uganda aún está por verse.
Sin un plan de acción tangible, es probable que no pase nada dijo Lakuma.Ninguno de los socios de Kolade está seriamente preocupado, dijo.Incluso si se pusiera en vigor una prohibición, su aplicación podría ser un desafío..
En países como Filipinas e Indonesia, que han tenido prohibiciones en vigor durante años, el comercio a menudo todavía opera.Bobby Kolade, fundador de Buzigahill, el sello ugandés, está de acuerdo en que los problemas relacionados con la ropa de segunda mano son un problema complejo.
Martin Kharumwa Sin embargo, la medida es el último signo de que lo que le pasa a las ropas viejas se está convirtiendo en un tema político cada vez más polémico.
La Unión Europea ha hecho de abordar el problema del desperdicio de moda un pilar central de su plan para “verdecer” la industria textil en los próximos años, mientras que Estados como California están considerando políticas que harían a las marcas más responsables por lo que sucede con ropa al final de sus vidas..
Los defensores dicen que eso abre una oportunidad para iniciar una conversación sobre cómo desarrollar nuevas industrias vinculadas a la economía circular en los países que ya gestionan por defecto la mayor parte de los desperdicios mundiales de ropa.
Mientras tanto, Liz Ricketts, cofundadora y directora ejecutiva de The Or Foundation, se preocupa por que las prohibiciones a la ropa de segunda mano sean una distracción que daña los empleos existentes e ignora el tema fundamental de sobreproducción que alimenta el comercio..“Está claro que el comercio de ropa de segunda mano está roto porque el negocio de prendas de primera mano se rompe”, dijo Ricketts.
“Si tenemos ropa de mierda que entra en el sistema entonces habrá basura saliendo del sistema.” Este artículo fue publicado originalmente por The Business of Fashion, un socio editorial de CNN Style.
- ¿Qué?.
Source: https://edition.cnn.com/style/ugandas-war-on-second-hand-clothes-bof/index.html
