DATE: 2023-09-01
Durante una marcha en memoria de Adama Traoré, en Beaumont-sur-Oise, Francia, 2019.KENZO TRIBOUILLARD / AFP Siete años después de la muerte de Adama Traoré, los jueces que investigaban las circunstancias de su fallecimiento desestimaron el caso el jueves 30 de agosto, dictaminando que los gendarmes responsables del arresto de jóvenes en Beaumont-sur-Oise, al norte de París, el 19 de julio de 2016 no habían cometido violencia intencional ilegítima y no podían ser acusados por faltar a su deber de rescate.
La decisión, que Le Monde pudo leer, constituye un paso crucial en la historia de un caso que se ha convertido en emblemático del funcionamiento de las fuerzas del orden y justicia y de la movilización sobre el tema de violencia policial en Francia, especialmente alrededor de Assa Traoré, hermana Adama Traorés, quien surge desde la tragedia como una voz principal de vida en los suburbios pobres franceses..El 19 de julio de 2016, patrullando a gendarmes había tratado de controlar a Traoré y su hermano Bagui Traaré, quien fue buscado en relación con una investigación por robo con violencia.
Adama Traoré huyó, huyendo de un intento inicial de arresto en un jardín público mientras los gendarmes intentaban esposarlo, gracias a la ayuda de una amiga cercana que había empujado a los oficiales.Más tarde fue encontrado escondido en un apartamento después de que lo informara un residente, quien se asustó por la llegada del joven esposado..
En su informe oficial, los gendarmes dijeron que se había resistido dentro del edificio..Las manos del hombre estaban bajo su cuerpo, no visibles, y él se resistió para impedir que pusiéramos sus manos detrás de la espalda..Por fin logramos contenerlo..Cuando le pusimos las manos detrás de la espalda, notamos que tenía un par de esposas que sólo restringían su muñeca derecha..Así que le pusimos nuevos artículos de seguridad, escribieron.Los gendarmes relataron un arresto difícil y el uso de la fuerza para inmovilizarlo, manteniendo a Traoré en posición propensa.
No cabe duda de que los tres gendarmes cometieron actos violentos utilizando una técnica de detención impugnada y asfixiante, dijo la abogada familiar Yassine Bouzrou durante el proceso, basándose en las audiencias iniciales de estos últimos..Nos lanzamos sobre él con mis dos colegas, dijo uno de los gendarmes.Tres de nosotros estábamos encima para someterlo, otro oficial agregó.Entrevista con Bouzrou Artículo réservé à nos abonnés Abogado de Nahel M.
- ¿Qué?.Tienes 46.
49% de este artículo dejó para leer.El resto es sólo para suscriptores..- ¿Qué?.
Source: https://www.lemonde.fr/en/france/article/2023/09/01/french-judges-clear-police-officers-over-death-of-adama-traore-in-custody_6119514_7.html
