DATE: 2023-08-31
CNN — Un funcionario ruso afirmó el jueves que una operación de sabotaje ucraniano había sido frustrada en Bryansk, al suroeste de Rusia, con varios ucranianos muertos o capturados.
Alexander Bogomaz, gobernador de la región Bryansk que limita con Ucrania y Bielorrusia, dijo en su canal Telegram que dos del grupo habían muerto y cinco fueron detenidos el miércoles en el distrito Navlinsky.
“El objetivo de los saboteadores era cometer una serie de ataques terroristas de alto perfil contra instalaciones militares y de infraestructura energética”, dijo Bogomaz, afirmando que el grupo estaba compuesto por tropas del Servicio de Seguridad Ucraniano (SBU), la Dirección Principal de Inteligencia y las fuerzas especiales de Ucrania.
En respuesta a las afirmaciones, el SBU dijo a CNN: “No comentamos sobre las fantasías de los servicios especiales rusos.
Bogomaz también dijo que “cada saboteador tenía con él un impresionante equipaje de varias armas: ametralladoras hechas por los estadounidenses con dispositivos para disparar silenciosamente, potentes artefactos explosivos, gran número de granadas y cartuchos estilo OTAN, dispositivos de visión nocturna.
” La agencia estatal rusa TASS publicó un video mostrando las armas y otros equipos presuntamente incautados en la operación.
Mientras tanto, la Guardia Nacional Rusa dijo que dos de sus soldados habían resultado heridos en los enfrentamientos, según la agencia oficial rusa RIA Novosti.
Bryansk vecinos del norte de Ucrania y el este de Bielorrusia, aliado cercano de Moscú que ayudó a facilitar la invasión rusa en gran escala de Ukraine el año pasado.
La zona ha sido previamente objeto de otros ataques transfronterizos.Esto marca el segundo intento de sabotaje por parte de Ucrania en la región este mes.
El Servicio de Seguridad Federal (FSB) ruso afirmó el 16 de agosto que había detenido un intento por parte de un grupo ucraniano de sabotaje y reconocimiento para entrar en Bryansk.“El FSB junto con las fuerzas del Ministerio de Defensa de la Federación Rusa frustraron un intento de entrar en el territorio de Rusia por parte de un grupo ucraniano de sabotaje y reconocimiento en los distritos fronterizos Starodubsky, región Bryansk”, dijo el FSb en una declaración que hizo entonces TASS..
“Cuatro saboteadores fueron destruidos.”.
Source: https://edition.cnn.com/2023/08/31/europe/bryansk-alleged-sabotage-operation-russia-ukraine-intl/index.html
