DATE: 2023-09-08
(Avec les contributions des agences) NOUVEAU DELHI : Que fera lONU si le gouvernement Modi décide officiellement de changer/suppléter le nom du pays dInde à Bharat? Un haut fonctionnaire a précisé que l ́ONU examine la demande émanant des pays pour changer leur nom lorsque ces demandes sont reçues.
Cette déclaration est le théâtre dune controverse sur les invitations du président Droupadi Murmus G20, qui la qualifiée de présidente de Bharat au lieu de Présidente de l Inde..Le porte-parole adjoint du Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, Farhan Haq, a expliqué mercredi que les Nations Unies avaient déjà répondu à une demande officielle du gouvernement turc lorsque la Turquie avait changé de nom pour Turkiye lannée dernière..En réponse à des demandes de renseignements sur la possibilité pour lInde de changer son nom en Bharat, Haq a déclaré que dans le cas du Turkiye, nous avons répondu à une demande officielle qui nous avait été adressée par le Gouvernement..Évidemment, si nous recevons des demandes comme ça, nous les considérons comme telles..En Inde, une controverse sest déclenchée mardi lorsque le Président Murmu a adressé des invitations à un dîner du G20 , lidentifiant comme Présidente de Bharat au lieu dun président indien habituel..Lopposition a accusé le gouvernement Narendra Modi de vouloir rejeter lInde et ne conserver que Bharat comme nom des pays..Toutefois, le dîner du G20 nest pas la première fois que le gouvernement de lUnion utilise Bharat dans ses communications officielles..Il a utilisé le Premier ministre de Bharat lors des visites du Modis en Afrique du Sud et en Grèce aussi.Selon les rapports, le gouvernement pourrait utiliser la session extraordinaire de cinq jours du Parlement proposée des 18-22 septembre pour remplacer officiellement lInde par Bharat.Le Premier Ministre Modi a abordé la question lors dune interaction avec ses collègues ministériels, les conseillant de ne pas se mêler du différend politique entourant laffaire Bharat..Il a noté que Bharat était le nom ancien des pays..Des sources ont dit que le premier ministre, il était particulièrement important que seuls ceux qui connaissent bien la question parlent et rassemblent les faits pour contrer les opposants à lidée tout en faisant preuve de retenue..Au cours de linteraction avec le Conseil des ministres de la Communauté, Modi a également défini les orientations pour leur conduite lors du prochain sommet du G20..Il les a exhortés à rester dans la capitale nationale pendant lévénement et à remplir toutes les fonctions qui leur ont été confiées pour veiller à ce que les dignitaires en visite ne soient pas désagrémentés..Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication.
Source: https://timesofindia.indiatimes.com/india/if-we-get-requests-like-that-un-spokesperson-on-india-vs-bharat-debate/articleshow/103454543.cms
