DATE: 2023-09-05
CNN — Un fan a été éjecté dun match à lOpen des États-Unis lundi, les organisateurs ont déclaré, après que le joueur allemand Alexander Zverev se soit plaint de l ́utilisation individuelle d?une phrase depuis lors retirée de la hymne national allemand, qui avait réinterprété l`Allemagne comme un appel pour la supériorité nazie pendant la Seconde Guerre mondiale.
Lors du quatrième match contre lItalie Jannik Sinner dans le stade Arthur Ashe, Zverev sest approché de James Keothavong pour protester contre la conduite des fans.
Il vient de dire la phrase hitlérienne la plus célèbre il y a dans ce monde, cest inacceptable . . Zverev dit sur le tribunal à lépoque.
Cest incroyable..Zverev a déclaré aux journalistes quil entendait lindividu chanter les mots -Deutschland über alles, qui se traduit par avant tout vers.
Le verset de lhymne fut écrit comme un appel à l ́unité en Allemagne dans les années 1800.
Cependant, les paroles ont pris un nouveau sens comme un cri de ralliement célébrant ce que croyaient les nazis était leur supériorité et a été retiré du chant après la guerre.Il a commencé à chanter lhymne dHitler qui était de retour dans le jour «Deutschland über alles.
Cétait un peu trop, a dit Zverev, selon lAFP.Pendant que lincident se déroulait, Keothavong sest tourné vers les fans assis derrière lui et a demandé au spectateur de leur identifier eux-mêmes..
Des images diffusées ont montré un fan plus tard guidé hors du stade par la sécurité.Zverev parle avec Keothavong lors de son match américain du quatrième tour.
Brad Penner/AP Un porte-parole de lUS Tennis Association (USTA) a déclaré à CNN : . Une remarque désobligeante était dirigée vers Zverev.
Le ventilateur a été identifié et escorté du stade.Zverev a dit que le spectateur pouvait être entendu pendant la rencontre pour longtemps.
Jaime quand les fans sont bruyants, jadore quand ils sont émotionnels mais je pense que moi être Allemand et pas vraiment fier de cette histoire, ça nest pas une grande chose à faire, - il a dit.
Et lui assis dans une des rangées de devant, beaucoup de gens lont entendu.
Si je ne réagis pas, cest mauvais de mon côté..- Zverev a battu Sinner 6-4 3-6 6-2 4-66 6-3 en quatre heures, 41 minutes – le plus long match du tournoi jusquà présent.
Alors quil poursuit son retour dune blessure grave à la cheville subie lan dernier , le 26-year-old Zverev affrontera ensuite le champion en titre Carlos Alcaraz dans les quarts de finale US Open.
Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication.
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/05/sport/alexander-zverev-us-open-fan-spt-intl/index.html
