DATE: 2023-09-01
Trois personnes sont mortes et plus de 50 ont été grièvement blessées le week-end dernier quand une station dessence illégale a explosé près de Bucarest.Cest la première fois que des personnes meurent à cause de corruption ou dincompétence en Roumanie..Au cours de deux ans, un homme à Crevedia, village denviron 25 kilomètres (15.
5 miles) au nord-ouest de la capitale roumaine, Bucarest, sest plaint à toutes les autorités dans le lieu dune forte odeur de gaz dans son jardin.Ses plaintes sont tombées sur des oreilles sourdes — jusquau samedi dernier, 26 août quand le service dincendie, la police et de nombreuses ambulances ont finalement été envoyées dans sa rue..
Mais pour lhomme en question, il était trop tard..
Il venait de subir une crise cardiaque mortelle après avoir vu sa femme prendre feu à la suite dune explosion massive dans le jardin voisin..Sa femme a subi de graves brûlures et est morte à lhôpital le lendemain..Depuis des années, une station de gaz de pétrole liquéfié (GPL) était en service dans la cour à côté du domicile dun couple..
Plus de 50 personnes ont été blessées dans les explosions à Crevedia, certaines si gravement quelles ont dû être emmenées vers des cliniques spéciales à létranger pour y recevoir un traitement Image: Alexandru Dobre/AP Photo/photo alliance La station avait perdu son permis dexploitation en 2020 après que les autorités compétentes aient établi lors d ́une inspection qu?elle navait pas fonctionné conformément aux règlements sur la sécurité.
Mais les propriétaires ont simplement fermé les portes et continué comme avant, utilisant des pompes improvisées pour remplir leurs clients voitures et bouteilles de gaz pour systèmes de chauffage privés.
Des explosions massives, un incendie tué 3 Samedi dernier soir, du gaz qui fuit dune de ces pompes improvisées a pris feu.
Dabord un pétrolier a explosé, puis les flammes se sont répandues dans dautres réservoirs de gaz sous pression..Personne ne connaît la cause exacte du feu..Trois personnes ont été tuées et plus de 50 blessées dans les explosions..
La plupart dentre eux étaient membres des services de secours — pompiers, ambulanciers et policiers — qui se sont précipités sur les lieux après que lalarme eut été soulevée..Des brûlures prolongées si graves quelles ont été transportées dans des cliniques spéciales à létranger pour y être soignées..
Des dizaines de blessés après des explosions dans la station-service près de Bucarest Pour voir cette vidéo, veuillez activer JavaScript et envisager une mise à jour vers un navigateur web qui supporte les vidéos HTML5 Lincendie en Crevedia a rappelé aux nombreux Roumains limpact du feu que le club Colectiv avait fait éclater au cours dun concert organisé par Bucharest en octobre 2015.
Soixante-cinq personnes sont mortes dans le feu, la plupart des jeunes, et environ 150 ont été blessées..
Le gouvernement du Premier ministre social-démocrate Victor Ponta a été contraint de démissionner après des manifestations massives.Une tragédie évitable — et pas la seule malheureusement, cette tragédie nest quune catastrophe ponctuelle.
Encore et encore, des cas comme lexplosion de Crevedia ont provoqué colère et indignation en Roumanie.Ce qui sest passé à Crevedia est symptomatique de tant dincidents en Roumanie, où les autorités étatiques sont empêchées de faire leur travail correctement et professionnellement par la corruption, la politisation, lintrigue du parti, le népotisme,.
Après 65 morts lorsquun incendie a éclaté dans une discothèque de Bucarest en 2015, des milliers ont appelé le gouvernement à démissionner Image: Reuters/Inquam Photos/O.
Ganea En Roumanie, les maisons ont brûlé au sol parce que les routes qui leur étaient destinées avaient été si mal conçues quelles étaient trop étroites pour des camions de pompiers..
Les ambulances prennent souvent trois fois plus de temps que le temps prévu pour arriver sur les lieux dun incident parce que beaucoup des routes menant à des villages éloignés, supposément pavées d asphalte, se révèlent être pratiquement impraticables ou chemins forestiers..
Dans certains cas, lasphalte destiné à ces voies a été utilisé pour paver les routes menant aux maisons de luxe des élites villageoises bien connectées..
Accusés dincompétence dans le secteur de la santé Les patients des hôpitaux roumains sont morts après que leurs blessures ont été infectées par les germes dangereux trouvés dans les murs de leur salle ou pupilles, ou parce quils étaient ignorés par le personnel qui était censé soccuper d eux.
Il y a six mois, des journalistes dinvestigation ont fait état de foyers roumains où les personnes âgées et les handicapés mentaux étaient maintenus dans des conditions épouvantables Image: Centrul de Investigații Médias À la mi-août par exemple, une mère de 25 ans sur trois est morte dans ces circonstances à lhôpital Botosani, ville située à environ 450 kilomètres au nord de Bucarest..
La femme, qui était enceinte de trois mois, a été admise à lhôpital le soir avec des douleurs..Elle saignait beaucoup..Sept heures plus tard, elle était morte..
Personne nétait venu à son aide pendant la nuit..Je ne peux plus respirer ! était le dernier message quelle a envoyé à sa famille.Les médecins et le personnel hospitalier se sont blâmés mutuellement, et la Fiscalía a ouvert une enquête..
Quelques semaines plus tôt, en juillet, une jeune femme lourdement enceinte sest vu refuser ladmission à un hôpital dUrziceni, 60 kilomètres à l est de Bucarest..
Elle a donné naissance à son enfant sur le chemin menant à la clinique.En lespèce, on soupçonne que la négligence et la discrimination ont été commises : La femme est membre de la minorité rom..Des journalistes enquêteurs découvrent des scandales La presse roumaine a récemment été pleine de rapports sur le cas dun jeune chauffeur enivré qui sest écrasé dans un groupe de jeunes touristes à une station balnéaire de la mer Noire.
Deux personnes ont été tuées et plusieurs autres hospitalisées avec des blessures..Le conducteur avait été arrêté deux fois par des policiers, qui ont tous ignoré les signes évidents de sa consommation de drogue..
Aucun test de drogue na été effectué, et il a pu conduire sur.Les journalistes essaient maintenant détablir comment cela aurait pu se produire..Les fonds de lUE sont-ils gaspillés en Roumanie ? Pour visualiser cette vidéo, veuillez activer JavaScript et envisager la mise à jour vers un navigateur Web qui prend en charge les vidéos HTML5 Des journalistes roumains découvrent régulièrement des incidents de corruption et dincompétence.
Il y a six mois, la Roumanie avait été laissée en déroute par des rapports faisant état de personnes âgées ayant des besoins spéciaux qui étaient maintenues dans des conditions épouvantables dans ce quon appelait les maisons daccueil pour horreur..Plusieurs de ces maisons avaient reçu un financement politique généreux, mais selon les journalistes, largent était siphonné par ceux qui géraient la maison au lieu dêtre dépensés pour des personnes âgées..
Dans de nombreux cas, les maisons sont soit informées bien avant la date des inspections, soit inspectées uniquement sur papier..
Tout le monde sait pour les conditions épouvantables, mais personne ne fait rien pour larrêter..
En attendant, cest-à-dire que la presse commence à le signaler.Puis il y a lindignation, quelques personnes démissionnent et la poussière sinstalle — jusquà ce que cela se reproduise.Dans le cas de Crevedia, bien que sept institutions publiques aient été conscientes des irrégularités qui ont conduit au retrait du permis dexploitation pour les stations, lactivité dans la station a continué à prospérer..
Le père des principaux propriétaires de stations, membre du parti social-démocrate au pouvoir, a été nommé maire dune ville dans le sud de la Roumanie il y a trois ans..
Depuis, les revenus de sa société fils se sont multipliés grâce à des accords généreux avec institutions publiques.
Cest un exemple dune vieille recette de succès en Roumanie, où le monde des affaires est hautement politisé : les contrats publics sont attribués aux relations entre politiciens qui gagnent une élection ou à ceux qui occupent des postes élevés..Les institutions publiques évitent dinspecter ces entreprises pour sassurer que les affaires ne sont pas perturbées..
Souvent, ceux qui sont censés faire les inspections sont danciens membres du personnel de politiciens influents..La Roumanie se tourne vers les travailleurs migrants pour réduire la pénurie de main-dœuvre Pour visualiser cette vidéo, veuillez activer JavaScript et envisager une mise à jour sur un navigateur Web qui supporte HTML5 video Tout cela crée des réseaux de dépendance mutuelle, protection mutuelle.
Des actions illégales sont poursuivies; les responsables ne sont pas traduits en justice.Très souvent, des tragédies en Roumanie se produisent à la fin dune longue chaîne de corruption nouée.
Les personnes impliquées sont convaincues que leurs actes ne seront jamais découverts..Face à un État qui ne semble pas faire son travail — ou du moins fermer les yeux sur la corruption et lincompétence —, ils se sentent en sécurité et inattaquables..
Certains observateurs ont même parlé de la complicité des structures dÉtat et mafia dans les institutions publiques..Cela explique pourquoi pour beaucoup de Roumanie, une chose est certaine après la catastrophe du week-end dernier: Ce ne sera pas la dernière.
Cet article a été initialement écrit en allemand et adapté par Aigeal Flanagan.
Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication.
Source: https://www.dw.com/en/in-romania-corruption-and-incompetence-is-costing-lives/a-66696751
