DATE: 2023-09-25
FeatureComing from Egypt, Soudan or Tchad, de nombreux immigrés saisonniers ou plus permanents doivent surmonter le traumatisme des inondations sans laide de la solidarité familiale.Il y en a environ 100 000 dans les zones touchées par des inondations..La mort a libéré son emprise sur Awad au dernier moment.
Le 11 septembre, alors que le sac dans lequel il avait été placé était sur le point dêtre fermé, un spasme a averti les services funéraires de Dernas et ils ont réalisé quil était encore dans le monde des vivants.Au cours de la nuit, les inondations du Wadi Derna avaient emporté un tiers de cette ville libyenne de 100 000 habitants, poussant ou jetant des blocs entiers dans la mer..Panicked et en état de choc, deux jours plus tard le travailleur égyptien du restaurant a été emmené dans les villes Institut technique.
Lédifice de deux étages et son grand jardin, qui est séparé de la rue par des murs hauts, abritent les travailleurs migrants et leurs familles – principalement égyptiens et soudanais.Fixé à la porte dentrée, cinq feuilles de papier liste 150 personnes disparues.Un sixième montre les visages souriants de trois jeunes hommes, dont un boulanger au travail et des numéros de téléphone à appeler en cas dinformation..Psychologues de lhôpital psychiatrique des villes avertis: Ces jeunes et les vieux sont parmi les plus psychologiquement détruits par la catastrophe.
Ils ont vécu les mêmes scènes dhorreur que beaucoup d ́entre nous..Mais ils sont isolés et ne peuvent compter sur la solidarité familiale..Il y a 40 000 personnes déplacées dans la ville..Awad, 36 ans, dÉgypte, était en Libye depuis deux semaines lorsque la catastrophe a frappé.
Derna, Libye, 22 septembre 2023.ADRIENNE SURPRENANT / MYOP POUR LE MONDE Listes de personnes disparues à la porte de lécole transformées en centre daccueil pour travailleurs migrants sans abri.
Derna, Libye, 22 septembre 2023.ADRIENNE SURPRÉNANT / MYOP POUR LE MONDE Feverish, son visage écarté, ses avant-bras et les mains anormalement gonflées, Awad était toujours en état de choc quand Le Monde la rencontré.
Il était seul pendant que les autres survivants bavardaient en groupe à lextérieur ou se débarrassaient de leur maison..Comme tous les résidents de Derna, il a commencé par raconter son 11 septembre : Cétait le jour du Jugement.Je me suis barricadé au restaurant avant daller me coucher quand, vers 2 heures..30 suis, jai entendu un bruit terrifiant [la rupture du premier barrage, à 1 kilomètre en amont de la ville].Le bâtiment se roulait sur lui-même..Jai repris conscience quatre heures plus tard après avoir vomi de leau..Ils mavaient dépouillé et ils commençaient à me boucler..Techniquement, jétais mort. Il a dit dans un souffle.Je ne vivais à Derna que depuis deux semaines..Près de 8 000 migrants et travailleurs étrangers Tout ce qui reste de sa vie ancienne est un compte Facebook et les téléphones que lui prêtent ses compatriotes et autres réfugiés.
Parmi eux se trouvaient Mohamed Al-Saïd, 29 Said Al Masry, 26 ans et Ahmad Mohamad, 24 ans..Assis sur une couverture à lombre de quelques arbustes, les trois amis sont venus du village égyptien décimé Nazlat Al-Sharif, petite commune dans la vallée du Nil doù beaucoup de jeunes étaient partis travailler à Cyrénaïque (province située en Libye orientale et bordant l Égypte) pour nourrir leurs familles..Lire la suite Article réservé à nos abonnés Nous pouvons tout perdre sauf notre âme : Les victimes oubliées de la tempête libyenne Daniel Officiellement, 75 dentre eux sont morts à Derna.
Selon les trois amis, il pourrait être plus.Environ 120 habitants de notre village sont morts ou disparus, a dit Mohamed, son pied bandé.Il sest blessé sur des griffes de verre en montant un mur quand les eaux se sont levées.Tous les trois travaillaient dans le secteur du bâtiment..Beaucoup dentre nous sont des travailleurs saisonniers, qui viennent ici pendant quelques mois..Dautres restent un, deux ou trois ans avant de retourner en Egypte, a déclaré Al-Masry.Vous avez 63 ans..
95 % de cet article reste à lire.Le reste est réservé aux abonnés.Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication.
Source: https://www.lemonde.fr/en/le-monde-africa/article/2023/09/25/in-libya-rescued-migrant-workers-are-among-the-most-psychologically-destroyed-by-the-derna-disaster_6139605_124.html
