DATE: 2023-09-17
CNN — En juillet 1963, au sommet du Mouvement des droits civils, ladolescente Shirley Reese sest jointe à une manifestation pacifique ici en Amérique avec dautres jeunes filles noires.
Ensemble, ils se sont rendus au théâtre Martin et ont essayé dacheter des billets de cinéma à la fenêtre réservée aux clients blancs..
Selon Reese, la police a été appelée.Mais peu auraient pu prédire ce qui allait se passer ensuite..-Vous êtes tous en état darrestation, . Reese se souvient de lofficier qui a dit aux enfants que chacun avait entre 12 et 15 ans.
Et puis, sans beaucoup de cérémonie, plusieurs des filles ont été rassemblées et emmenées à une place dans le Leesburg, Géorgie, 23 miles en dehors de la ville.
Ils resteraient emprisonnés là-bas près de 60 jours.Les adolescentes, dont Shirley Reese qui tient sur les barreaux de fenêtre, sont détenues dans une basade à Leesburg (Géorgie) en 1963..
Danny Lyon/Magnum Photos Pour leurs parents et proches, les filles avaient simplement disparu.
Il faudrait des semaines avant que quelquun ne sache ce qui leur est arrivé, a dit Reese..Reese, maintenant 75 ans, est revenu à la réserve avec CNN-Kaye pour marquer le 60ème anniversaire de larrestation des filles..
Elle se souvient, en arpentant la petite cellule..
Il y avait des couvertures avec du sang dessus..La bastade était entourée de bois épais, et dans la chaleur estivale il était extrêmement humide dans les cellules.
Les filles y étaient gardées sans lits, avec une douche ou des toilettes..Et quand la nuit tomba, ils furent plongés dans lobscurité des ténèbres de Géorgie rurale..Nous ne pouvions pas nous voir, rappelait Reese.
Donc, vous savez, on entend beaucoup de bruits et des trucs comme ça, mais rien, personne ne pourrait rien faire..Une vue de lintérieur du standade.
Les enfants ont pris la ligne de front.LAmérique est une petite ville dont le nom évoque les promesses du pays.
Mais pour les Noirs des années 1960, le nom avait longtemps démenti une réalité sombre et raciste..Pendant le mouvement pour les droits civils, des enfants ont souvent protesté dans la ville parce qu ils étaient considérés comme moins susceptibles de subir des représailles..
Des groupes de défense des droits civils comme le Comité détude non violente (CSCN) ont organisé des sit-ins et des marches dirigés par les jeunes dans tout le Sud pour exiger la fin de la ségrégation..(Adultes) na pas beaucoup participé parce quils ont dû travailler et prendre soin de leurs familles, dit Carol Barner Seay, lune des Leesburg Stockade Girls, comme ils sont devenus connus.
Et sils étaient impliqués dans une partie de ça, ils auraient perdu leur emploi..Comment survivraient-ils ? .Cest les enfants qui ont pris la ligne de front.
Carol Barner Seay a été arrêtée à 13 ans et détenue dans la réserve de Leesburg pendant près de deux mois..
CNN Mais les choses ont changé pendant lété 1963.
Quelques jours avant que Reese ne soit arrêté, Seay 13 ans a été également arrêté lors dune marche en Amérique..Elle a dit à CNN quelle se souvenait avoir demandé une explication aux officiers qui lont emmenée.Lorsquon leur a demandé si les policiers avaient expliqué pourquoi elle était détenue, Seay lui a fait un geste sur la peau brune comme sil y avait suffisamment de raisons pour emprisonner un enfant..
Regardez moi ... quelquun me doit une explication?! Ils vont mexpliquer? ! . Seay a dit quelle était brièvement déplacée dans une prison à Dawson, Géorgie voisine avant dêtre finalement emmenée au Stockade de Leesburg.
Nous navions aucune idée doù nous étions, -elle dit.
Nous ne savions pas que nous étions à Leesburg.Si les filles avaient été prévenues, Seay a dit que cela aurait probablement suscité encore plus de peur..
Leesburg était connu sous le nom de Lynchburg ... Ils lynchaient les Noirs sur les arbres, - elle dit.
Pendant près de 60 jours, les filles nont pas pu se baigner et ont été contraintes de rester dans leurs vêtements lorsquelles étaient arrêtées..
Reese a dit quils étaient nourris hamburgers qui ont été livrés par un étranger tous les jours.Ils ont utilisé lemballage de hamburger pour le papier toilette, elle a dit.Ma mère me manquerait..
Jai manqué mes frères et sœurs ... Ma mère est bonne nourriture ,.Nous ne pensions pas que nous sortirions un jour, Reese a dit.
Nous avons commencé à prier ensemble, a dit Reese.
Nous nous réunissions donc un peu de temps et prions..Puis nous priions individuellement, et pleurions séparément..Les Filles Volées Reese et Seay se souviennent du jour, près dun mois dans leur prison, quune photographe blanche est venue.
Danny Lyon était photographe de 21 ans avec la SNCC.(Lyon) viennent autour du bâtiment, Jai dit: «Qui êtes-vous? Quel est votre nom?.
Il a dit: «Sois tranquille!» Puis elle a remarqué son appareil photo.
Jai dit: «Prenez ma photo, juste là!.
Je savais sil était là à prendre des photos et quils allaient aller quelque part..Donc, cest pour ça que je voulais massurer quil m ́a eue..- Shirley Reese tient sur les barres de la fenêtre du standade à Leesburg, Géorgie, en 1963.
Danny Lyon/Magnum Photos Seay se souvient de lui en signalant aux filles avec le signe de paix et un seul mot : Liberté.
Si vous étiez en ségrégation, né dans la ségrégation et dormi à lintérieur de votre maison, mangé séparé, allé vers une église séparée, la liberté signifiait tout pour vous..
-Vous nauriez pas une raison dutiliser ce mot si vous étiez (Blanc).
Mais si tu étais ma couleur, ça signifiait beaucoup.Cétait un symbole pour nous, quil était là pour ne pas nous faire de mal..Au premier coup doeil, les photos prises par Lyon ce jour-là semblent joyeuses.
Les filles, toujours habillées et enfilées pour la manifestation, sourient à lappareil photo comme si elles signalaient aux familles désespérément qui les cherchaient quelles étaient OK..Mais un deuxième regard révèle quils étaient entourés de barres.
Cette juxtaposition – des enfants souriants dans leur dimanche le mieux debout derrière les barreaux – a attiré lattention nationale.
Les photos de Lyon ont été publiées dans le journal SNCC et Jet Magazine ; la presse les surnomma The Stolen Girls.Les photos ont finalement été vues par le sénateur Harrison A du New Jersey.Williams qui a entré les images dans le dossier du Congrès.Au milieu du tollé, les filles ont été libérées en septembre 1963..
Ils nont jamais été accusés dun crime..Mais lhistoire des Leesburg Stockade Girls fut bientôt éclipsée par le battement incessant de la violence raciste dans les États-Unis du Sud..
La même semaine, les filles ont été libérées. Des membres de Ku Klux Klan ont bombardé une église à Birmingham (Alabama), tuant quatre petites filles.Shirley Reese, 75 ans, a dit que les filles essaieraient de trouver du réconfort dans la prière ensemble.
CNN Pendant des années, beaucoup de filles Leesburg Stockade ont refusé de parler de leur expérience atroce..
Quelques-unes des filles et leurs familles sont restées en Amérique, a dit Reese, et ont gardé la tête baissée pour éviter de nouveaux représailles..Mais après avoir été relâchée, Reese a dit quelle avait du mal à traiter tout ce qui lui était arrivé..
Cétait comme si je navais pas... Je n existais pas..
Quelques dizaines dannées plus tard, Reese a dit quelle sentait que lexpérience la rendait plus forte.
Elle allait gagner un master, ainsi que son doctorat..D.Ma mère voulait que je fasse une éducation..
Et aussi fort que jétais à ce moment-là quand je suis enfant, alors quil y avait une fracture... Je ne voulais vraiment rien faire..Mais jai dû me recentrer, - elle a dit.Seay a dit quelle se souvient encore du moment où elle sest réunie avec sa famille..
Ma mère, tu sais, elle ma embrassée. Elle a dit :.
Nous étions partis depuis deux mois et nous navons pas eu de bain..Elle a dit que le temps quelle passait dans la réserve aurait dû me rendre amer..
Mais je suis là aujourdhui pour te dire que ça ma rendu meilleur et quil continue de me rendre meilleur.- Les résultats sont bons..
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/17/us/leesburg-stockade-girls-return-after-60-years/index.html
