DATE: 2023-10-07
LUCKNOW: Utilisation dun verbe erroné dans une lettre normale sur la taille du feuillage envahi le long des routes a obtenu un bouc officiel.Le fonctionnaire a renvoyé le courrier avec une conférence pas si douce à lautre officier sur la hiérarchie, décorum et convenance de langue.Une copie a également été marquée au secrétaire principal, personnel, juge de district et magistrat de districts..Enfin, le SM a dû intervenir et donner une clarification à la fin de jeudi que cette question était résolue à lamiable entre les deux.Lincident sest produit dans le district dAmbedkarnagar de lUttar Pradesh Dans la chaîne des mails qui a fait surface sur les médias sociaux, Jalalpur juge sous-divisionnel Sunil Kumar , qui depuis a été déplacé à Ballia, a tiré une lettre à Ambedkaranagar PWD ingénieur exécutif MK Anil le 16 septembre au sujet du taillement.Le SDM a chargé lingénieur exécutif PWD de réaliser la coupe de verdure le long de la route Malipur-Jalalpur à Jalallur tehsil pour prévenir les accidents.Dans la lettre écrite en hindi, il a utilisé le mot nirdeshit (instruite).Dans sa réponse envoyée le 22 septembre, lingénieur exécutif irké demandait une clarification sur différents points, y compris l ́utilisation du verbe -.Soulignant quil est un haut gradé du SDM, lingénieur exécutif a écrit : - Selon la Commission de la fonction publique des U.P., le SMD est officier de classe 2 tandis que les EE sont officiers de catégorie 1.Veuillez expliquer sous quelle règle du gouvernement de lUP peut un officier de classe 2 donner des instructions à un agent de la classe 1, que vous avez tenté dans la lettre.Est-ce que votre tentative dinstruire conformément à la règle 3 du règlement de conduite des fonctionnaires UP, 1956?Le fonctionnaire a également demandé si le SDM avait fourni un budget au DPP pour les travaux visant à tailler la verdure sur la route spécifiée et sous quelle direction devraient être dépensés les fonds.Alors que la chaîne officielle de courrier est devenue publique, Ambedkarnagar DM a dû intervenir.Le jeudi soir, le DM Avinash Singh a déclaré que les officiers étaient parlés et la SDM a dit que le mot offensif avait été utilisé -.La question a été réglée à lamiable, le SM ajouté.Jalalpur SDM Sunil Kumar a été transféré à Ballia le 24 septembre..Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication.
Source: https://timesofindia.indiatimes.com/city/lucknow/wrong-verb-gets-officers-goat-triggers-war-of-words/articleshow/104229878.cms
