DATE: 2023-08-23
Un panneau est placé à lextérieur dun bâtiment qui abrite une ambassade du Japon, à Séoul (Corée du Sud), le 22 août 2023..LEE JIN-MAN / AP Le Japon commencera à libérer de leau froide depuis la centrale nucléaire sinistrée de Fukushima le jeudi 24 août, 12 ans après une des pires catastrophes nucléaires mondiales.
Lannonce est venue malgré lopposition des pêcheurs et les protestations de la Chine, qui a déjà interdit le transport alimentaire dans plusieurs préfectures japonaises.Le ministère des Affaires étrangères de Pékin a déclaré mardi quil avait convoqué lAmbassadeur du Japon en Chine, Hideo Tarumi, au sujet du rejet deau contaminée par le nucléaire.Le Japon insiste sur le rejet progressif dans la mer de plus de 500 piscines olympiques deau accumulées à la centrale nucléaire dévastée est sûr, une vue soutenue par lagence atomique des Nations Unies.
Lagence a déclaré en juillet que la libération aurait un impact radiologique négligeable sur les personnes et lenvironnement..Le Premier ministre Fumio Kishida a annoncé la date de début mardi, un jour après des entretiens avec les représentants du secteur de la pêche qui sopposent à cette décision si le temps et létat de mer ne font pas obstacle.
Lire la suite Article réservé à nos abonnés Comment le désastre de Fukushima obligea le Japon à adopter une énergie suffisante avant son arrivée La centrale nucléaire defukuchima-Daiichi fut détruite par un tremblement de terre et un tsunami massifs qui tuèrent environ 18 000 personnes en mars 2011, trois réacteurs étant envoyés dans leffondrement.
Depuis lors, lopérateur TEPCO a collecté 1.34 millions de tonnes deau utilisées pour refroidir les restes des réacteurs encore hautement radioactifs, mélangés à leaux souterraines et la pluie qui sest infiltrée dans.Le TEPCO affirme que leau a été diluée et filtrée pour éliminer toutes les substances radioactives, sauf le tritium dont les niveaux sont bien inférieurs aux niveaux dangereux..
Le tritium est libéré (par les centrales nucléaires) depuis des décennies sans effets environnementaux ou sanitaires évidents, a déclaré Tony Hooker, expert nucléaire de lUniversité dAdelaide à l ́Agence France-Presse (AFP)..Cette eau sera maintenant rejetée dans locéan au large de la côte nord-est du Japon à un taux maximal de 500 000 litres (132 000 gallons américains) par jour..Greenpeace a déclaré que le processus de filtration est défectueux et quune immense quantité de matières radioactives sera dispersée dans la mer au cours des prochaines décennies..
Le Japon a opté pour une fausse solution – des décennies de pollution intentionnelle radioactive du milieu marin – à un moment où les océans sont déjà confrontés à dimmenses pressions et contraintes, dit Greenpeace mardi..Panique salée De nombreux Sud-Coréens sont alarmés par la perspective de libération, dorganisation de démonstrations et même de stockage du sel marin à cause des craintes de contamination..
Mais le gouvernement du président Yoon Suk Yeols, prenant des risques politiques chez lui, a cherché à améliorer les relations de longue date avec le Japon et na pas contesté ce plan..Yoon a tenu la semaine dernière un premier sommet trilatéral avec Kishida et le président américain Joe Biden à Camp David, les trois unis par des inquiétudes sur la Chine et la Corée du Nord.
La Chine a accusé le Japon de traiter locéan comme un égout, interdisant les importations daliments provenant de 10 préfectures japonaises avant même la libération et imposant des contrôles rigoureux en matière de radiation.Hong Kong, un marché important pour les exportations japonaises de fruits de mer, a également menacé des restrictions.Cela a inquiété les gens impliqués dans lindustrie de la pêche japonaise, tout comme le monde des affaires commençait à se remettre plus dune décennie après une catastrophe nucléaire.
Rien sur la libération deau nest bénéfique pour nous, pêcheur de troisième génération Haruo Ono, 71, dont le frère a été tué en 2011, dit AFP à Shinchimachi, 60 kilomètres au nord de la centrale nucléaire.Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication.
Source: https://www.lemonde.fr/en/japan/article/2023/08/22/japan-set-to-start-releasing-radioactive-wastewater-from-fukushima-nuclear-plant_6102815_230.html
