DATE: 2023-09-01
Les Australiens sont prêts à voter lors dun référendum pour modifier leur constitution, ce qui pourrait conduire à la création d un organe chargé de conseiller le Parlement sur les politiques touchant les aborigènes et les insulaires du détroit de Torres.Les aborigènes et les insulaires du détroit de Torres sont informés que cet article peut contenir des images, des voix et le nom dune personne décédée..
Les Australiens se rendront aux urnes le 14 octobre dans un référendum historique sur la question de savoir sil faut modifier la constitution des pays pour permettre la création dun nouveau conseil consultatif pour les peuples aborigènes et insulaires du détroit de Torres..
Connu sous le nom de Voix au Parlement, ce nouvel organisme composé des Premières nations conseillerait et ferait des recommandations indépendantes au parlement fédéral sur les politiques qui touchent leur vie et leurs collectivités..
Tout en annonçant la date du référendum de mercredi, le Premier ministre Anthony Albanese a déclaré que le vote obligatoire permettra à chaque Australien [davoir] une chance unique dunir notre pays et d ́effectuer un changement positif..
Qui sont les peuples des Premières nations dAustralie? Les groupes autochtones et insulaires du détroit de Torres, chacun ayant sa langue, ses traditions et leurs cultures distinctes, vivent sur le continent australien depuis plus de 60 000 ans avant larrivée des Britanniques en 1788..
Les aborigènes vivent en Australie continentale, en Tasmanie et dans dautres îles tandis que les insulaires du détroit de Torres habitent des îles situées entre la pointe australienne Cap York et la Papouasie-Nouvelle-Guinée..
Quand les colons revendiquèrent lAustralie pour la Grande-Bretagne à la fin du 18e siècle, ils classèrent le continent comme terre nullius — terres qui ne appartenaient à personne.
Cétait un principe juridique controversé utilisé pour justifier les affirmations selon lesquelles des territoires non déjà souverains ou avec, entre autres raisons, des organisations politiques reconnues par les États européens pouvaient être acquis par loccupation..De là, les colons britanniques ont commencé à déplacer de force des peuples autochtones du continent hors de leurs terres traditionnelles..
Un minimum estimé à 40 000 autochtones australiens ont perdu la vie au cours des premières années de colonisation en raison dun conflit avec les Britanniques..Dinnombrables autres personnes ont été exposées à de nouvelles maladies mortelles qui avaient été apportées dans la colonie..On croit que les groupes aborigènes et insulaires du détroit de Torres ont vécu sur le continent australien pendant plus de 60 000 ans Image: Marco Brivio/Zoonar/image alliance Aujourdhui, Autochtones et habitants des îles du Détroit de Torrès représentent environ 3.
8% de la population australienne, soit 984 000 personnes.Les aborigènes et les insulaires du détroit de Torres sont confrontés à de nombreux désavantages..
On estime que lespérance de vie des Australiens des Premières nations est inférieure denviron huit ans à la moyenne australienne..
Les adultes des Premières nations sont incarcérés 14 fois plus nombreux que les adultes non autochtones, selon les données officielles publiées en 2021..Les communautés aborigènes et insulaires du détroit de Torres ont également un taux plus élevé de chômage et d abus dalcool et de substances toxiques..Bien que la plupart des autochtones vivent dans les villes de campagne, un pourcentage vit encore dans des régions très éloignées dAustralie..
Cette éloignement limite leur accès aux services nécessaires, comme les soins de santé et les établissements denseignement..Australie critiquée pour les lacunes des droits autochtones LAustralie a été critiqué parce quelle avait pris du retard par rapport aux autres nations industrielles en ce qui concerne les droits et le bien-être des peuples autochtones..
La Constitution du Canada et des États-Unis reconnaît la souveraineté tribale, et celle des Néo-Zélandais est fondée sur le Traité de Waitangi entre la Couronne britannique et les tribus autochtones maories..
Bien que la loi australienne sur les droits de l homme reconnaisse aux peuples aborigènes et insulaires du détroit de Torres leurs droits en ce qui concerne leurs terres ancestrales, leur patrimoine culturel, leurs langues traditionnelles et leurs connaissances ainsi que leurs ressources naturelles, la souveraineté autochtone n est pas expressément reconnue dans la Constitution australienne..Les partisans de la Voix au Parlement espèrent quun changement constitutionnel améliorera les conditions de vie des peuples aborigènes et insulaires du détroit de Torres Image : WILLIAM WEST/AFP Malgré le manque de reconnaissance constitutionnelle des Australiens autochtones, le gouvernement a pris des mesures pour lutter contre les crimes coloniaux.
Parmi les efforts déployés, on peut citer la création de la Journée nationale pour le pardon qui reconnaît l historique des mauvais traitements infligés aux communautés aborigènes et insulaires du détroit de Torres ainsi que d une campagne officielle dexcuses en 2008 par Kevin Rudd, Premier Ministre australien alors responsable..Le référendum est également considéré, en partie, comme une reconnaissance des actes répréhensibles commis par le passé et la reconnaissance de peuples autochtones dAustralie..
Les adultes australiens choisiront entre oui ou non pour répondre à cette question : Une loi proposée : modifier la Constitution afin de reconnaître les Premiers Peuples dAustralie en établissant une Voix Aborigène et des Islanders du détroit de Torres.
Approuvez-vous cette modification proposée ? Que changera le référendum ? Le référendum du 14 octobre est issu dune réunion 2017 des dirigeants aborigènes et insulaires du détroit de Torres à Uluru, un site sacré en Australie centrale.
La conférence a lancé une campagne appelée Uluru Statement from the Heart, qui vise à créer un programme officiel pour les Australiens des Premières Nations afin de participer aux décisions touchant leur vie..Pour ses partisans, la Voix au Parlement est un espoir daméliorer les conditions de vie des aborigènes et insulaires du détroit de Torres ainsi que leur place dans lhistoire australienne..
Les partisans du changement proposé se sont réunis dans une campagne appelée Oui23, demandant au public de voter en faveur de la proposition..
Selon le site Web des campagnes, 80 % des Australiens des Premières Nations soutiennent le mécanisme Voice.Toutefois, des sondages récents ont montré que le soutien général à la proposition diminue et les opposants croient que la Voix au Parlement pourrait déclencher des différends juridiques et diviser les Australiens selon une ligne raciale sans réduire les désavantages auxquels sont confrontés les peuples aborigènes et insulaires du détroit de Torres..
En Australie, les référendums doivent être à la double majorité pour réussir; ils doivent donc faire lobjet dun accord de la part de leur majorité nationale et celle des électeurs dans au moins quatre États..
Les voix exprimées en dehors des pays dAustralie six États, comme le Territoire de la capitale australienne ou le territoire du Nord, seront comptées pour la majorité nationale..Édité par: Davis VanOpdorp.
Source: https://www.dw.com/en/australias-indigenous-voice-to-parliament-referendum-what-you-need-to-know/a-66675122
