DATE: 2023-09-05
Des millions de personnes ont été exploitées comme travailleurs forcés en Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale..Ce qui est arrivé à beaucoup dentre eux reste un mystère.Une jeune femme du Bélarus est venue à Berlin pour trouver des réponses..Hanna S.
elle avait 8 ans quand sa grande tante est morte, trop jeune pour comprendre ce qui était arrivé à sa grand-mère pendant la Seconde Guerre mondiale..Son grand-tant avait été soumis au travail forcé par les nazis.Il en était de même pour 13 millions dautres : hommes, femmes et enfants..Beaucoup dentre eux ont été enlevés de pays occupés par les nazis, emmenés en Allemagne et forcés à faire du dur labeur..Jai découvert ce qui est arrivé à ma grande tante par coïncidence, a dit Hanna S.
, qui vient de Biélorussie et ne voulait pas son nom complet publié.DW la rencontrée à Berlin, où elle passe ses vacances dété en participant à un séminaire sur le travail forcé nazi.Ma famille nen a pas beaucoup parlé, Hanna explique.
Je pense que cest vraiment dommage.Hanna S.
de Biélorussie cherche des réponses sur son histoire familiale Image: Luisa von Richthofen/DW Linformation que Hanna a sur sa grande tante est donc clairsemée.
Voilà lécart dans mon histoire familiale..Hanna sait seulement que son grand-tante a dû faire cuire du pain.
Mais elle espère en savoir plus un jour.Cest aussi pour cela quelle est venue à Berlin, au centre de documentation du travail forcé nazi situé dans le sud-est de la capitale allemande, près de lEsquisse..Ici, avec dautres personnes intéressées par lhistoire, elle participe à un séminaire de 10 jours organisé par le Service Réconciliation Action pour la Paix qui apprend beaucoup sur le thème du travail forcé en temps nazi.
Cinq de ses participants viennent également du Bélarus..Le sujet me bouge, mais cest aussi épuisant émotionnellement, a dit le 30-year-old qui travaille comme un enseignant.Plus tard, elle veut poursuivre ses propres recherches dans les archives.Baraques comme logement Alors quelle en parle, Hanna regarde les murs sombres dune caserne où vivaient des ouvriers forcés pendant lère nazie.
Il fait partie dun camp qui a été créé à partir de 1943 et sert aujourdhui comme lieu commémoratif authentique dans les terres du Centre de documentation sur le travail forcé nazi.Larbre devant la fenêtre était déjà là pendant ce temps.
De même, les bâtiments doù se trouvaient les occupants des maisons environnantes pouvaient regarder le camp de travail forcé et voir comment les ouvriers marchaient vers les usines voisines tôt le matin pour revenir dans la soirée..Il est facile dimaginer les conditions exiguës, le froid et la situation terriblement peu hygiénique dans lenceinte de la caserne que beaucoup de témoins oculaires ont rapporté plus tard..Il ny avait pas dintimité, même dans la chambre avec les toilettes au bout du couloir.Berlin seule, abritait un demi-million de travailleurs forcés.
Beaucoup dentre eux vivaient dans des casernes..Image: Nina Werkhäuser/DW Berlin, alors capitale du Reich allemand, a documenté lénorme degré dutilisation des travailleurs forcés.
Il nétait pas seulement le centre de pouvoir des National Socialistes, mais aussi lemplacement darmes à grande échelle et les entreprises industrielles.Ils avaient un grand besoin de travailleurs, dautant plus que beaucoup d hommes allemands se battaient au front et nétaient donc pas disponibles..À Berlin seulement, environ un demi-million dhommes, de femmes et d enfants ont été amenés à travailler..
Les ouvriers forcés étaient partout à Berlin, a déclaré lhistorien Roland Borchers, qui mène des recherches au Nazi Forced Labor Documentation Center.Il y avait un camp à chaque coin..Il ny a guère de rappels à ce sujet dans le paysage urbain de Berlin aujourdhui..Une base de données croissante Les historiens estiment quil y avait environ 3 000 camps pour travailleurs forcés à Berlin.
Avec les casernes de base, entrepôts, greniers et logements privés servit dhébergement collectif.Environ 2 000 de ces camps sont déjà inscrits dans une base de données accessible au public, que Borchers ajoute régulièrement à.
Nous continuons à trouver de nouveaux camps.Pendant lère nazie, toute entreprise pouvait demander des ouvriers forcés — de grandes usines darmes à la boulangerie en coin.
Ils devaient se rendre au bureau de lemploi, expliquer leurs besoins et faire une preuve crédible que leur entreprise était importante, a expliqué Borchers..Ils auraient alors un travailleur forcé qui leur serait affecté..Pendant longtemps après la Seconde Guerre mondiale, le sujet du travail forcé de lère nazie a reçu peu dattention..
Ce nest quau milieu des années 80 que la question a commencé à être traitée — travail qui se poursuit jusquà présent..Certains aspects nont pas encore été très bien explorés, a souligné Borchers.On ne sait pas assez des perspectives et expériences des victimes..
Le fait quon ne parle pas beaucoup de cela dans plusieurs familles, pour des raisons honteuses ou autres, est quelque chose que Hanna a également vécu.Cest pourquoi elle pense quil est encore plus important pour elle de sengager sur le sujet du travail forcé nazi : afin que ces atrocités ne se reproduisent jamais à lavenir.Cet article a été initialement écrit en allemand.
Pendant que vous êtes ici : Tous les mardis, des rédacteurs en chef de DW viennent rassembler ce qui se passe dans la politique et la société allemandes.
Vous pouvez vous inscrire ici pour la newsletter hebdomadaire Berlin Briefing.Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication.
Source: https://www.dw.com/en/germany-the-forgotten-fate-of-nazi-era-forced-laborers/a-66715541
