DATE: 2023-09-12
Note de léditeur: Mahnaz Afkhami était le ministre des Affaires féminines en Iran avant la Révolution islamique de 1979.Elle est fondatrice et présidente du Womens Learning Partnership et directrice exécutive de la Fondation pour les études iraniennes.Son livre le plus récent est -Le côté extérieur du silence : un souvenir dexil, Iran et le mouvement mondial des femmes publié par lUniversité de Caroline du Nord Press.Les opinions exprimées dans ce commentaire sont les siennes.Voir plus davis à CNN.CNN — Le 16 septembre 2022, Mahsa Amini, une jeune femme kurde iranienne, est morte alors quelle était sous la garde de la police morale iranienne pour le crime.
Cet événement a été le moteur dun soulèvement qui a rapidement attiré lattention mondiale et obtenu un soutien, des militants de base aux dirigeants mondiaux.Mahnaz Afkhami Partenariat dapprentissage des femmes courtoises Comme nous lespérons, le régime iranien a réagi au soulèvement avec une brutalité horrible.
Mais en fin de compte, les courageuses femmes qui criaient dans la rue lun des slogans les plus profonds mais facilement acceptés — -Woman, Vie, Liberté – ont fait une différence durable.Ces trois mots ont été répétés dans des manifestations de femmes et dhommes à travers le monde et sont apparus en différentes langues sur les bâtiments, panneaux publicitaires et drapeaux du monde entier..Les gens demandent si ce ne sera quun autre événement réprimé par la réaction violente de la République islamique.
Je ne crois pas que ce soit le cas..Il y a quelques jours, jai parlé avec une militante à Téhéran qui ma fait remarquer :.La ville a lair différente..Les femmes se promènent comme elles le souhaitent — sans voiles — et sassoient dans des conversations avec leurs amis masculins et leur famille dans les cafés..Si le gouvernement a toujours lintention de réprimer les femmes pour avoir suivi mal le code vestimentaire, les normes sociales en Iran changent.
À lanniversaire de la mort dAminis, il serait utile que nous regardions l évolution du rôle des femmes en République islamique et suivions le processus continu de leur lutte courageuse pour leur autonomie et leurs droits..
Le décès en 2022 de Mahsa Amini, 22 ans, sous la garde des policiers iraniens sur les bonnes mœurs a déclenché des manifestations, dont celle-ci à Téhéran en octobre..
Les femmes iraniennes ont été attirées dans la révolution islamique de 1979 par les fausses promesses dAyatollah Ruhollah Khomeini, qui a déclaré : « Dans la société islamique, les femmes seront libres de choisir leur propre destin et leurs propres activités..
Il a aussi affirmé quil irait chez lui à Qom, la ville des clercs, et naurait rien à voir avec le gouvernement..Il sest avéré que cétait un mensonge — et peu après son retour en Iran, ce mois-ci, il a déclaré le voile obligatoire, même avant la création dun gouvernement ou lexistence d une constitution..Le 8 mars 1979, Journée internationale de la femme, des dizaines de milliers de femmes ont manifesté contre son décret et ont été attaquées par les forces pro-révolutionnaires.
Depuis, les femmes iraniennes ont saisi toutes les occasions pour faire pression sur le gouvernement islamique en faveur de leurs droits..
Mais ils ont perdu la bataille en matière de droit, et lIran est passé dêtre à un premier plan des droits des femmes au Moyen-Orient en 1978 à être classé parmi les pires pays du monde pour ce qui est de l ́égalité entre les sexes..Mais les militantes ont tiré des leçons importantes de décennies de sensibilisation et de mobilisation, en sappuyant sur chaque soulèvement et mouvement depuis la révolution de 1979.
Un des mouvements les plus réussis a été en 2006, avec la campagne de signature dun million pour réformer le droit discriminatoire de la famille..
Dans cette campagne, les femmes sorganisent en communautés et vont de porte à porte dans les quartiers, parlent aux hommes et aux femmes, expliquent les changements quelles cherchent..Ils travaillent avec des femmes religieuses conservatrices dans les domaines où elles sont daccord, comme légalité de droits et la formation ainsi que le travail..Environ 30% des signatures recueillies provenaient dhommes..Durant la présidence de Mohammad Khatami, entre 1997 et 2005, certaines militantes ont fait valoir quil pourrait être possible de réformer le système, étant donné les promesses dune société plus tolérante par Khatsami et commenter sur la façon dont les femmes ne devraient pas être considérées comme des citoyens de deuxième classe..
Mais sa présidence na pas entraîné de changements juridiques substantiels, et au moment où Mahmoud Ahmadinejad était en fonction, la notion de réforme a perdu crédibilité..En réponse à ce qui a été largement considéré comme une élection frauduleuse en 2009, le Mouvement Vert est né deux ans avant le Printemps arabe.
Les manifestants qui faisaient partie du Mouvement vert ont finalement fondé sur la prétendue fraude électorale pour faire de plus grandes revendications en faveur des droits démocratiques initialement recherchés dans la révolution de 1979..Des hommes comme des femmes se sont manifestés dans les centaines de milliers et ont crié : « Où est mon vote ? » Depuis, lexpansion technologique et la présence dune diaspora bien éduquée avec des dirigeantes en sciences, technologie, arts et politique constituent un facteur important pour encourager et soutenir ceux qui restent à l ́intérieur du pays..
Les femmes iraniennes ont été privées des droits quelles connaissent et pour lesquels elles ont travaillé.
Mais ils ont combattu un gouvernement médiéval et gagné beaucoup.Le mouvement Femmes, Vie et Liberté a réussi à transporter et étoffer leurs voix et leur militantisme dans le monde entier.Il sagit peut-être de la première contrerévolution dirigée par des femmes dans lhistoire, et cest celle à laquelle les hommes et les femmes ont participé ensemble..Il offre également un exemple de la façon dont les femmes peuvent travailler entre elles et avec les hommes pour engager le dialogue, apporter leur soutien et respecter leurs divergences dopinions..Recevez notre Newsletter gratuite Inscrivez-vous à la newsletter de CNN Opinions.
Rejoignez-nous sur Twitter et Facebook Dans tous les domaines dactivité qui nont pas besoin de lengagement du gouvernement, les femmes iraniennes ont réussi.
Ils possèdent des entreprises, enseignent, se connectent et entretiennent des liens avec leurs partisans à lextérieur du pays..Ils ont forcé le gouvernement à reculer.Ils veulent un gouvernement digne de leur courage et de leurs sagesses..
Mais ils sont assez réalistes pour savoir que si les gouvernements du monde entier continuent à sengager avec la République islamique et ne pas lopposer, des civils non armés ne seront pas la force qui démobilise le gouvernement..Ils ont gagné les batailles quils avaient choisies et pourraient gagner.La bataille pour le gouvernement quils souhaitent nécessitera dautres moyens..Ils mobilisent les hommes et les femmes, apprennent lessentiel de la gouvernance démocratique et préparent la société civile à la démocratie. Lorsquils recevront enfin un soutien sérieux et constant, ils seront prêts.
Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication.
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/12/opinions/iran-women-mahsa-amini-anniversary-afkhami/index.html
