DATE: 2023-09-06
लंदन सीएनएन - बेरमिंगहम, ब्रिटिश शहर के बाद सबसे बड़ा – वित्तीय तनाव में है.
नगर परिषद संयुक्त राज्य अमेरिका में स्थानीय सरकारों की बढ़ती संख्या में से एक है जो पर्याप्त धन के कारण खर्च को कम करने या ध्यान में रखते हैं।.
बेरमिंगहम की प्रभावी दिवालियापन अद्वितीय रूप से उच्च मुआवजा दावे के साथ जुड़ा हुआ है कि उसे पूर्व महिला कर्मचारियों को भुगतान करना पड़ा, जिन्हें ऐतिहासिक रूप में पुरुषों की तुलना में कम भुजित किया गया था इसी तरह के काम के लिए.
लेकिन यह अकेले नहीं है कि गंभीर वित्तपोषण की कमी का सामना करना पड़ रहा है, जो पिछले दशक में केंद्रीय सरकार के खर्चों को गहराई से कम करने का एक लक्षण है जिसने ब्रिटेन की सार्वजनिक सेवाओं, स्कूलों और अस्पतालों सहित, असफलता की स्थिति में छोड़ दिया है।.
स्थानीय सरकार एक सही तूफान का सामना कर रही है, शेरॉन थॉम्पसन, बीयरमिंगहम सिटी परिषद के उपाध्यक्ष ने मंगलवार को प्रसारित टिप्पणियों में कहा।.
देश भर के परिषदों की तरह, यह स्पष्ट है कि इस परिषद को अभूतपूर्व वित्तीय चुनौतियों का सामना करना पड़ता है, वयस्कों में सामाजिक देखभाल की मांग में भारी वृद्धि और व्यापार [करों] में नाटकीय कमी से लेकर अराजक मुद्रास्फीति के प्रभाव तक।.परिषद ने कहा कि उसे प्रभावी ढंग से दिवालियापन घोषित करना होगा क्योंकि उसके पास पूर्व महिला कर्मचारियों को दिए गए मुआवजे को कवर करने के लिए अब पैसा नहीं था, जो वर्षों से अपने कैफे खींच रहे हैं।.
यह उसे कोई विकल्प नहीं छोड़ता है, लेकिन एक तथाकथित अनुभाग 114 नोटिस जारी करने के लिए, जिसका अर्थ है कि आवश्यक सेवाओं जैसे स्कूलिंग, आवास, सामाजिक देखभाल, अपशिष्ट संग्रह और सड़क रखरखाव पर सभी खर्चों को रोकने की आवश्यकता होगी।.
जैसा कि बीर्मिंगहम चला गया था, थॉम्पसन ने बीरमिंघम की वित्तीय परेशानियों को एक अद्भुत £ 760 मिलियन ($ 950 मिलन) कानूनी कानून के बारे में दोषी ठहराया जो समान भुगतान दावों से संबंधित है, जिसके परिणामस्वरूप 2012 में सुप्रीम कोर्ट का फैसला हुआ।.
कानून बढ़ रहा है।.प्रारंभिक मामला 174 पूर्व परिषद के कर्मचारियों द्वारा उठाया गया था, जिनमें से चार महिलाओं को छोड़कर सभी थे।.
समूह, जिसमें सफाई कर्मियों, कुक और देखभाल कर्मचारियों शामिल थे, का दावा था कि उन्हें बूने और अन्य भुगतानों से इनकार कर दिया गया था जो पुरुषों को किया जाता था जिन्होंने काम के बराबर मूल्य पर किया था।.
वे तर्क देते थे कि यह 1970 के बराबर भुगतान अधिनियम के तहत उनके रोजगार अनुबंधों में समानता की शर्तों का उल्लंघन करता है - और अदालत ने सहमति व्यक्त की।.अब तक कई हजार लोग इसी तरह की मांगों को लेकर काम कर रहे हैं।.सरकार ने पहले ही 1 करोड़ रुपये की गिरावट जला दी है।.
1 अरब डॉलर ($1 ).पिछले दशक में इन दावों को ठीक करने के लिए 4 बिलियन) और अब 2023-24 वित्तीय वर्ष के बारे में 87 मिलियन पाउंड ($ 109 मिलन) का बजट घाटे होने की उम्मीद है।.[अवैध कानून] इस परिषद के सामने सबसे बड़ी चुनौतियों में से एक है ... इसका मतलब है कि भविष्य में पिछले वर्षों की तुलना में उपलब्ध संसाधनों को काफी कम होगा और हमें फिर से प्राथमिकता देनी होगी जहां हम करदाताओं का पैसा खर्च करते हैं, यह जून में एक बयान में कहा गया था।.
अधिकांश क्षेत्रों में इंग्लैंड के दो तिहाई स्थानीय सरकार हैं, अर्थात जिला परिषदें - जो देश के क्षेत्र जैसे पश्चिमी मिडलैंड या यॉर्कशियर को कवर करती हैं - और जिले, शहर या नगर परिषद।.
लंदन, जनसंख्या के विशाल आकार की वजह से, नगर परिषदों है, जो शहर के पड़ोसियों के एक समूह के लिए सेवा वितरण की निगरानी करता है.
परिषदों अपने राजस्व का अधिकांश हिस्सा निवासियों और व्यवसायों पर करों से प्राप्त करते हैं, साथ ही केंद्रीय सरकार के वित्त पोषण अनुदान भी।.
समान भुगतान के दावों और एक नई आईटी प्रणाली स्थापित करने की लागत के साथ, बीर्मिंगहम सिटी परिषद के थॉम्पसन ने शहर को एक अरब पाउंड का वित्तपोषण लगातार रूढ़िवादी सरकारों द्वारा छीन लिया गया है पर भी दोषी ठहराया।.
जब ब्रिटेन सरकार ने 2010 में वैश्विक वित्तीय संकट के झटके पर एक बचत कार्यक्रम अपनाया, तो उन्होंने स्थानीय परिषदों को धन देने का प्रयास किया।.
राष्ट्रीय लेखा कार्यालय के अनुसार, इंग्लैंड में स्थानीय अधिकारियों को सरकारी धन की राशि 2010-11 और 2020-21 वित्तीय वर्षों के बीच 50% से अधिक कम हो गई है।.
एक बयान में, स्थानीय सरकार एसोसिएशन के अध्यक्ष शॉन डेविज़ ने कहा कि परिषदों को लगभग £ 3 बिलियन ($ 3) का वित्तपोषण अंतर है।.
8 अरब) अगले दो वर्षों में केवल सेवाओं को स्थिर रखने के लिए.सरकार को स्थानीय सेवाओं के लिए पर्याप्त वित्तपोषण करने के एक दीर्घकालिक योजना का निर्माण करना चाहिए, उन्होंने कहा।.
ब्रिटेन के प्रधानमंत्री रिशी सुनाक ने मंगलवार को पत्रकारों से कहा, यह स्पष्ट है कि स्थानीय रूप से चुने गए परिषद अपने स्वयं के बजट का प्रबंधन करने के लिए हैं।.
कई अन्य स्थानीय परिषदों ने हाल के महीनों में खुद को प्रभावी ढंग से दिवालिया घोषित किया है - इसमें बड़े लंदन का हिस्सा क्रॉयडॉन और राजधानी के दक्षिण की ओर एक शहर वोकिंग शामिल हैं।.
और बेरमिंगहम शायद अंतिम नहीं होगा.
नगर निगमों के विशेष हित समूह (Special Interest Group of Municipal Authorities) की एक हालिया सर्वेक्षण में, इंग्लैंड में 47 शहरी अधिकारियों का प्रतिनिधित्व करने वाली एक लॉबी समूह ने पाया कि इसके सदस्यों से 30% चिंतित हैं कि वे भी इस साल और अगले वर्ष दिवालियापन जोखिम का सामना करेंगे।.वित्तपोषण प्रणाली पूरी तरह से टूट गई है, सिगोमा के अध्यक्ष ने पिछले महीने एक बयान में कहा.
सदन पिछले 13 वर्षों में चमत्कार कर रहे हैं, लेकिन कुछ भी नहीं छोड़ दिया है।.».
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/06/economy/birmingham-city-council-bankruptcy-explainer/index.html
