DATE: 2023-09-23
एक बर्लिन संग्रहालय में 100 से अधिक वर्षों तक दफनाए गए थे।.एक बार युद्ध ट्रोप के रूप में लूट गए, उन्हें अब तंजानिया में रहने वाले वंशजों के साथ डीएनए परीक्षणों से मेल खाया गया है, जो उनकी वापसी की मांग कर रहे हैं।.ज़ब्लोन किवेलू को कभी नहीं पता था कि उनके दादा-दादी के कलाई दशकों से बर्लिन में एक मकान में धूल इकट्ठा कर रहे थे।.
यह खबर केवल सितंबर की शुरुआत में पुष्टि की गई थी, जहां वह बेलरी स्थित प्राचीन सांस्कृतिक विरासत फाउंडेशन (पीएसके) से एक दस्तावेज के साथ प्रस्तुत किया गया था।.
दस्तावेज़ पर सकारात्मक लिखा गया था, जो किवेल के रिश्ते को ब्लेन शेरिट अस्पताल में संग्रहीत कचरे में से एक के साथ पुष्टि करता है।.
मैं इतना खुश था कि सौ साल से अधिक के बाद, हम अंततः जानते हैं कि मेरे दादा कहां रह गए थे।.
जर्मन उपनिवेशिक सैनिकों द्वारा पकड़े गए अकिदा को कलाई पर लिखा गया है - नाम जो तंजानिया में चगा लोगों के उस समय नेता और सलाहकारों की उच्च रैंकिंग युद्धियों से दिया गया था।.
Zablon Kiwelus के दादा, Sindato Kiwelu, अपने जीवनकाल के दौरान Chagga लोगों के नेता प्रमुख Mangi Meli की सलाहकार था, उनके भतीजे Kivelu ने बताया कि यह एक ऐसा मामला है जो इस बात का पता लगाने में मदद करता है।.
19 वीं शताब्दी में जर्मन सैनिकों ने उसे और 18 अन्य अकिदास और प्रमुखों को पकड़ लिया।.सबूतों के अनुसार, जर्मन उपनिवेश शासकों ने सिंडेटो किवेलूस को निष्पादित करने के बाद बर्लिन भेजा।.
जर्मन कब्जे वाले के लिए, हड्डियां, विशेष रूप से गालें, युद्ध ट्रोपियन थे, एक बात के लिये, डार् एस सलाम विश्वविद्यालय में पुरातत्वविद और जनगणनाकार वाल्न्स सिलायो ने समझाया।.
दूसरी ओर, वैज्ञानिक अनुसंधान के लिए कूल्हों को हटा दिया गया था - ज्यादातर नस्लीय प्रेरणाओं से, उन्होंने कहा।.
Silayo ने तंजानिया में रिश्तेदारों की खोज के साथ-साथ कार्यशाला का नेतृत्व किया और अंततः परिवारों को डीएनए परिणाम प्रस्तुत किए.
Zablon Kiwelu अभी तक नहीं जानता कि उसके दादाजी के अवशेषों में क्या होगा तस्वीर: Konradin Kunze एक प्रमुख शोध परियोजना में, बर्लिन पूर्व इतिहास और प्रारंभिक इतिहास संग्रहालय के वैज्ञानिकों ने रवांडा से सहयोगियों के साथ-साथ पूर्वी अफ्रीका में जर्मनी की पूर्व उपनिवेशों से लगभग 1,100 मानव कूल्हों का मूल जांच किया।.
प्रसियन सांस्कृतिक विरासत फाउंडेशन के अध्यक्ष हर्मन पार्ज़िंगर ने डीवी को बताया कि यह एक छोटे से चमत्कार था जो जीने वाले रिश्तेदारों को तीन कूल्हों के लिए ढूंढता था, और एडीएन विश्लेषण के माध्यम से।.
सिंडोट किवेलू के कलाई के अलावा, बर्न में संग्रहीत दो अन्य कले भी निस्संदेह नमूनों का उपयोग करके आवंटित किया जा सकता है - अर्थात् मोलिया परिवार को, जिसके सदस्य Kibosho , Tanzanias Kilimanjaro क्षेत्र की एक जिला में रहते हैं।.
दो कूल्हों में से एक स्पष्ट रूप से प्रमुख मंगिया सिना के वंशज है, जो किबोशॉ में साम्राज्य का शासन कर रहे थे।.लंबे युद्ध के बाद, मंगिया सिनास की सेना ने 1891 में जर्मन संरक्षक बल को हराया लेकिन यूनाइटेड किस्मों ने एक और अभियान में बदला लिया।.
मंगिया सिना को हराया गया, उसकी ताकत नष्ट हो गई और उसके लड़ाकों को गिरफ्तार किया गया।.मुख्यमंत्री की मृत्यु केवल कुछ साल बाद, 1897 में हुई थी।.लेकिन उनके बेटे और सिलेओ के वारिस, मोलिया एक गर्वपूर्ण योद्धा थे जो फिर से जर्मनों पर हमला करते थे।.
लेकिन उसे पकड़ा गया था।.2 मार्च 1900 को, जर्मनों ने उसे लटका दिया था, उन्होंने कहा कि.
उन्होंने मोलेया को सिर से बाहर कर बर्लिन भेजा।.वहां आज के दिन तक है।.हज़ारों कबूतर अभी भी जर्मन संग्रह में संगत किया जा सकता है छवि: SPK/Birgit Jöbstl पारंपरिक दफनाने के समारोह की मांग तथ्य यह है कि चगा अपने समय के नेता को उनके पारस्परिव प्रथाओं के अनुसार नहीं खोद सकते थे, आज तक उनके लिए परिणाम हो गए हैं, सिलाओ ने स्वीकार किया।.
चूंकि चैगा आयरन नियम का पालन करता है कि सभी रिश्तेदारों को केवल कलीमांजारो में दफनाया जा सकता है, कहीं और नहीं।.
अगर रीति-रिवाजों का पालन नहीं किया जाता है, और मृतकों को ठीक से दफनाया नहीं जाता था, तो उनका आत्मा आज तक चलता रहता है।.
तब से, चगाजी इस आत्मा के साथ कई महामारी, आर्थिक विफलताओं, फसल की विघटन या अन्य बुरी चीजों को समझाते हैं जो कोई शांति नहीं पाते।.
इसलिए रिश्तेदारों ने कहा कि मानव अवशेष को जितनी जल्दी हो सके तंजानिया लौटाया जाना चाहिए।.
जर्मनों के लिए, यह एक प्रतीकात्मक कार्य हो सकता है, सिलाओ ने कहा.
लेकिन तंजानिया के उत्तराधिकारियों के लिए, सब कुछ बहुत अधिक महत्वपूर्ण है.सिलाओ ने कहा कि जर्मनी अब तंजानिया का एक करीबी भागीदार देश है, और जर्नल सरकार इस देश में कई विकास परियोजनाओं को वित्त पोषित करती है लेकिन इसकी वजह से उपनिवेश इतिहास को नहीं भूलना चाहिए।.
जर्मनों को जिम्मेदारी लेनी चाहिए और स्वीकार करना चाहिए कि वे क्या कर रहे थे मानव अधिकारों के खिलाफ था.
यह सही नहीं था और वे इसके लिए माफी मांगते हैं, सिलाओ ने कहा.और फिर इन सहायता परियोजनाओं का अधिक अर्थ होगा.जर्मनी ने आधिकारिक तौर पर 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में अपने उपनिवेश सैनिकों द्वारा हेरो और नामा के लोगों के खिलाफ किए गए अपराधों को जनसंख्या के रूप में मान्यता दी है जो अब नामिबिया का चित्र: ग्रेगोर फिशर / पेंटिंग एलियंस / डीपीए दर्दनाक विकल्प: संग्रहालय या कब्र?.
एक संग्रहालय में कूल्हों को प्रदर्शित करने का विचार किया गया है.परिवार एक बार तय करेगा कि शेष लोगों को तंजानिया में ले जाया गया है.
परंपरा के अनुसार, पूरे शरीर को एक समारोह में दफनाया जाना चाहिए।.लेकिन क्योंकि यह सिर्फ कूल्हों का है, मुझे नहीं लगता कि हम इसे दफना सकते हैं.
हम इसे एक संग्रहालय में रखेंगे जहां दुनिया भर के लोग आ सकते हैं और शेष को देख सकते है, उन्होंने सुझाव दिया।.जर्मन सरकार को पूर्वी अफ्रीका में औपनिवेशिक युग की क्रूरताओं के लिए जिम्मेदारी लेने पर दबाव बढ़ा रहा है।.
2020 की शुरुआत में, बर्लिन में तंजानिया के राजदूत अब्दुल्ला पोसी ने जर्मनी सरकार को इन अपराधों के लिए मरम्मत पर बातचीत करने के बारे में कहा।.किवेलू ने कहा कि उन्होंने सीधे जर्मन सरकार से संपर्क करने के लिए वकील को नियुक्त किया है।.
मैं इस साल बर्लिन में उड़ना चाहता हूं और कूल्हों को घर लाना चाहते हैं, उन्होंने दृढ़ता से कहा.
यह लेख मूल रूप से जर्मन में प्रकाशित किया गया था और अंग्रेजी के लिए अनुकूलित किया है ओकेरी एनग्यूटिनाज़ो द्वारा।.
जब आप यहाँ हैं: हर सप्ताह, हम AfricaLink का होस्ट करते हैं, एक पोडकाक्स समाचार, राजनीति, संस्कृति और अधिक से भरा है।.
आप सुन सकते हैं और अनुसरण कर सकते है AfricaLink जहां भी आप अपने पोडक्सेट्स प्राप्त करते हैं.-मैंने कहा कि.
Source: https://www.dw.com/en/tanzanians-demand-return-of-ancestral-skulls/a-66897172
