DATE: 2023-09-01
CNN å Thailand-- Raja Maha Vajiralongkorn telah mengurangi hukuman penjara mantan perdana menteri Thaksin Shinawattra dari delapan tahun menjadi satu, dalam perubahan yang luar biasa peristiwa yang mengakhiri sebuah hikayat politik selama puluhan tahun.
Thaksin, kepala dinasti politik terkenal yang telah kembali secara dramatis ke Thailand dari pengasingan diri 15 tahun minggu lalu, mengajukan permintaan maaf kerajaan, negara menteri keadilan keluar dikonfirmasi Kamis.
Sebuah pernyataan yang diterbitkan oleh Thailand, Royal Gazette Friday mengatakan bahwa Raja telah mengakui Thaksinäs piea dan dengan kemurahan hati Yang Mulia, ia mengurangi hukuman dari narapidana laki-laki Thakin Shinawatra menjadi satu tahun.
▪ Pernyataan itu menambahkan bahwa Thakináns melayani negara, loyal kepada monarki dan ia telah mengakui tindakan yang pernah dilakukannya sebelumnya.
Dia digunakan untuk memegang posisi sebagai perdana menteri Thailand yang melayani negara dan karyanya menguntungkan rakyat dan negara.
Ia loyal kepada monarki.Dan ketika dia didakwa dan dihukum oleh pengadilan untuk kalimat penjara yang disebutkan, dengan hormat dalam sistem peradilan, ia mengakui dan menyesal tindakannya, kata pernyataan itu.▪ Ia bersedia menjalani hukuman itu sewaktu ia lanjut usia dan memiliki masalah kesehatan serta penyakit yang harus diobati oleh dokter spesialis.
Pernyataan itu tidak mengatakan ketika tepat Thaksin telah menyerahkan permohonannya untuk pengampunan kerajaan.
Perintah raja tertanggal 31 Agustus dan ditandatangani oleh perdana menteri keluar Prayut Chan-o-cha, mantan kepala tentara yang menggulingkan pemerintah terpilih pernah dijalankan oleh Thaksin--s adik.Thaksin, 74 tahun, adalah perdana menteri dari 2001 sampai ia diusir dalam kudeta militer pada 2006.
Dia kembali ke Thailand sebentar pada tahun 2008 sebelum melarikan diri negara atas keyakinan korupsi.Untuk pertama kalinya sejak ia melarikan diri, Thaksin terbang kembali ke Thailand dengan jet pribadi pada tanggal 22 Agustus, di mana dia bertemu di Bangkok oleh keluarga dan pendukungnya.
Dia ditahan dan dijatuhi hukuman 8 tahun penjara karena konflik kepentingan, penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi selama masa kekuasaannya.
Thaksin dinyatakan bersalah atas tuduhan di absensia selama pengasingannya.Menteri Luar Wissanu Krea-ngam dikonfirmasi kepada wartawan Kamis bahwa ia telah menerima Thaksin those letter (surat dari Thailand) meminta pengampunan kerajaan dari Raja Vajiralongkhorn.
Wissanu, pejuang veteran dari Thailand yang telah berjuang dalam pemerintahan baik di bawah Thaksin dan dengan junta militer berikutnya, mengatakan permintaan maaf kerajaan akan dilanjutkan sesuai dan ·will diproses sesuai dengan aturan.
Ini semua terserah pada kebaikan Yang Mulia, katanya.
Setelah kembali ke Thailand, Thaksin dibawa ke penjara tetapi keesokan harinya dipindahkan ke rumah sakit karena sesak dada, tekanan darah tinggi dan tingkat oksigen rendah, menurut Departemen Koreksi Thai, yang mengatakan penyakit jantung bawahnya tidak bisa diobati di RS penjara dan bahwa ia akan membutuhkan perawatan spesialis.
Beberapa jam setelah kedatangannya di Thailand, parlemen memilih Srettha Thavisin dari partai populis Phu Thai menjadi perdana menteri negara 30th.
Untuk mengamankan suara parlemen yang dibutuhkan, Pheu Thai telah masuk ke dalam koalisi dengan dua partai militer backed terkait dengan junta militer bahwa menggulingkan Phau Thais demokratis dipilih pemerintah, dipimpin oleh Thaksinåhluck Shinawattra, hampir satu dekade lalu.
Phu Thai adalah partai terakhir dinasti politik Shinawatra yang kuat didirikan oleh Thaksin yang telah mendominasi dalam politik Thailand selama 20 tahun.
Beberapa analis percaya bahwa Thaksin mungkin telah membuat kesepakatan dengan negara ini yang kuat konservatif dan royalis didirikan untuk kembalinya dia diberikan keyakinan pengadilan nya dan tuduhan terhadapnya å dalam pertukaran hukuman penjara, perlakuan lunak atau kemungkinan pengampunan.
Thaksin dilaporkan menolak membuat pengaturan seperti itu..
Akan tetapi, keputusan raja yang cepat tampaknya patut diperhatikan.
Periode yang luas tampaknya menjadi bagian dari kesepakatan.
Phu Thai memimpin koalisi pemerintah termasuk partai pro militer untuk menjaga Partai Maju Bergerak Di oposisi dan menjauh, ô kata Thitinan Pongsudrarak, seorang profesor ilmu politik di Chulalongkorn University.Bergerak maju memenangkan pemilihan terbanyak dan kursi paling banyak di Thailand May pemilu pada platform perubahan radikal, termasuk kerajaan monarki, subjek yang sangat tabu.
Belakangan, kota itu dicadangkan dan dicegah untuk membentuk suatu pemerintahan.Dengan bergerak maju menjadi ancaman baru yang menyerukan reformasi militer dan monarki kita tidak akan mendapatkan pengampunan ini begitu cepat dan pembentukan pemerintah seperti yang kita lihat di bawah Srettha dan Phena Thai, Thitinan mengatakan.
▪ Perbaikan adalah dalam, itu dilakukan kesepakatan dan Thailand bergerak maju dari sini tetapi di bawah keadaan gelisah.
Di Thailand, tahanan dapat meminta pengampunan kerajaan melalui menteri keadilan, yang menyampaikan aplikasi kepada perdana menteri dan kemudian pada Raja untuk persetujuan akhir.
Pemerintah pengurus, yang dipimpin oleh perdana menteri dan pemimpin kudeta 2014. Hanya memiliki beberapa minggu tersisa di bawah kekuasaan pemerintah baru....
Sebuah tokoh yang memecah belah, Thaksin adalah miliarder komunikasi mogul yang membangun kekuasaan politiknya pada kebijakan populer dengan Thailand; orang miskin pedesaan, yang membentuk sebagian besar penduduk negara itu..
Tapi kebijakannya adalah annathema bagi negara yang kaya elit dan konservatif Yang menuduh Thaksin sebagai seorang populis berbahaya dan korup.- Ya..
Source: https://edition.cnn.com/2023/08/31/asia/thailand-thaksin-royal-pardon-request-intl-hnk/index.html
