DATE: 2023-09-13
CNN ▪ Ruben Flowers tersandung di foto secara kebetulan.
Itu awal 2023 dan dia sedang melampirkan album foto di rumah neneknya.
Tiba - tiba, ada sebuah foto dari tahun 1994 yang diambil di dek penerbangan pesawat menggambarkannya sebagai balita, duduk di sebelah ayah pilotnya.Dalam gambar ini, Bunga adalah melihat ayahnya dalam kekaguman.
Ayahnya tersenyum pada kamera, siap untuk terbang pesawat.Bunga telah lupa foto itu ada, tapi melihatnya lagi, ia dibanjiri dengan kenangan tumbuh dewasa, terinspirasi oleh ayahnya.
Dia suka perjalanan mereka ke bandara, menandai sepanjang untuk pusat pelatihan, mengambil pergi pada simulator.Dia sangat bangga saat ayahnya membicarakan pekerjaannya di sekolah..Dan waktu foto yang ditemukan kembali itu sempurna: Bunga, sekarang 30, baru saja akan mengikuti jejak ayahnya dan mulai terbang sebagai Perwira Pertama untuk Southwest Airlines.
Sementara itu bunga-bunga ayah juga disebut Ruben Flowers dekat pensiun dan siap untuk penerbangan terakhir sebagai Kapten Southwest nya.
Dua orang bersemangat untuk secara singkat tumpang tindih di Southwest dan berharap mereka akan mendapatkan kesempatan untuk terbang bersama-sama.
Ini adalah mimpi saya untuk sampai ke titik ini terbang dengan ayah saya, itu mungkin nomor satu tujuan penerbangan , those young Flowers memberitahu CNN Travel.
Itu adalah mimpi saya untuk membuatnya ke titik ini terbang dengan ayah saya, itu mungkin tujuan penerbangan nomor satu saya.
▪ Pertama Petugas Ruben Flowers Setelah menemukan kembali foto lama, dua pria Bunga menambahkan coda ke tujuan: tidak hanya ingin terbang bersama-sama, mereka ingin menciptakan ulang yang tahun 1990an penerbangan dek foto, lebih dari dua dekade kemudian.
Bukan hanya sebagai ayah dan anak, tapi sebagai rekan kerja dan co-pilot.Cut to March 2023 and the older Flowers was flying his finalwest flight, piloting an planship from Omaha, Nebraska to his home city of Chicago, Illinois.
Putranya berada di sisinya, sebagai perwira pertamanya.Itu adalah perasaan yang mengagumkan, kata Bunga yang lebih tua.
Untuk melihat ke sana dan melihat anak saya, di sebelah saya , untuk pendaratan terakhir saya.Dan, secara alami mereka menciptakan kembali foto 1994 keduanya tersenyum bahagia dalam versi 2023.
Hanya saja hebat untuk bisa menciptakan kembali momen itu, kata Bunga muda.
♪ It was a dream come true moment.▪ Urusan keluarga Berikut Kapten Ruben Flowers dan Pertama Petugas Ruben Bunga menciptakan foto tahun 1990-an pada 2023.
Courtesy Southwest Airlines Also on board the older Flowers preferation flight is his brother and his cousints, who both work for Southeasts too.
Jika kau tidak menyadari sekarang, terbang benar-benar adalah urusan keluarga untuk Bunga.Kami bertujuh, menjelaskan tentang Bunga yang lebih tua.
♪ Me ♪.Kakakku seorang pilot..Aku punya tiga anak, semua pilot.Dan anak saudaraku adalah pilot dan sepupuku seorang pilot..Dan sangat menakjubkan bagiku bahwa mereka semua ingin menjadi pilot.Dalam acara keluarga dan liburan, keluarga Bunga mencoba untuk tetap berbicara dengan kerja minimum tapi selalu ada cerita yang memicunya, lalu masuk ke penerbangan, seperti bunga muda menempatkan hal itu.
Warisan penerbangan keluarga Bunga dimulai ketika bunga yang lebih tua tumbuh di Michigan pada tahun 1960 dan 70-an.
Suatu hari pilot bertanya apakah saya ingin datang ke kokpit.
Dan aku melakukannya, dia ingat.Dan oh, Tuhan, itu seperti bug menggigitku aku ingin menjadi pilot.Dan sejak saat itu, aku hanya fokus menjadi pilot pesawat terbang..▪ Begitu ia memenuhi syarat, bunga - bunga yang lebih tua membuat misi untuk mengilhami orang lain mengikuti jejaknya.
Fakta bahwa akhirnya termasuk banyak dari orang-orang yang dicintainya adalah kecelakaan.Dia bilang dia selalu mendorong anak-anaknya untuk menjelajahi apa pun yang mereka cintai, apapun itu.The Young Flowers mengatakan bahwa sementara ia tumbuh dalam kekaguman ayahnya dan bangga akan pekerjaannya, dia tidak secara resmi memutuskan untuk menjadi penerbang sampai tengah melalui perguruan tinggi.
Melihat kembali sekarang meskipun, ia berpikir tanda-tanda yang selalu menunjuk ke arah itu.
Itu selalu sesuatu yang mungkin ada di belakang kepalaku bahwa aku mungkin ingin melakukan semua hidup saya, ia mengatakan.
Bekerja sebagai tim pria Bunga mengatakan mereka bekerja sama dengan baik sebagai ayah-anak tim pilot.
Courtesy Southwest Airlines The older Flowers flowers-- pensiun selalu akan menjadi emosional, dan memiliki anaknya di sisinya hanya membuatnya lebih begitu.
Dia bilang tidak mengejutkan ketika mereka masuk ke gerbang air mata turun.The Young Flowers mengatakan in-air, ayah-anak bekerja dinamis tidak berbeda dari melakukan halaman bersama-sama, atau sesuatu yang alam.
Dia bilang, walaupun dia menambahkannya dengan pasti berusaha untuk menekan ayahnya dengan kemampuannya dan kompetensi.
The Flowers tua mengatakan ia menyadari penerbangan adalah kesempatan satu-off baginya untuk meneruskan terbang intel ke anaknya di situ.
Itu berjalan sangat baik, itu bagus dan halus, ▪ katanya tentang pengalaman.
Dan itu adalah perasaan yang mengagumkan membuat PA untuk penumpang, dan mereka menemukan di sana ayah dan anak di kokpit.Semua orang bertepuk tangan... melanjutkan warisan Kapten Ruben Flowers sekarang pensiun dari Southwest, tapi berharap untuk terus menginspirasi penerbang lain.
Courtesy Southwest Airlines While the older Flowers has left Southeast, his legacy lives on at the space å tidak hanya melalui anaknya, but via other aviators he worked with and mentored over the years.
Bunga berbicara tentang mentornya sendiri, Louis Freeman, yang menjadi Southwest Airlines pertama pilot Black ketika ia dipekerjakan pada tahun 1980.
Dia adalah seorang mentor saya, kata yang lebih tua Bunga Freeman.
Dan sekarang aku mencoba menjadi mentor bagi orang lain..Dan aku berharap anakku bisa menjadi mentor bagi orang lain, bukan hanya anggota keluarga.▪ Sementara di Southwest, Bunga adalah bagian dari program penerbangan Adopsi-A-Pilots, bekerja dengan anak sekolah dasar untuk menginspirasi mereka untuk menjelajahi karir dalam penerbangan.
Ia juga anggota kawakan Organisasi Profesional Aerospace Hitam (OBAP), tempat ia bekerja mengangkat pesawat hitam.
Dia mendorong calon pilot untuk melakukan penelitian online, melihat keluar program, dan berbicara kepada siapa pun dan semua orang yang mereka bisa mendapatkan inspirasi, informasi dan saran.
The Young Flowers menggemakan hal ini ltu aktif terlibat dalam mentoring pilot muda melalui media sosial, tapi dia juga memiliki percakapan pribadi sesekali dengan calon pilot sementara transit lewat bandara.
Dia bilang jika dia bisa, ia akan selalu berhenti dan menyampaikan beberapa kata bijak antara penerbangan.Itu perasaan yang luar biasa..
Untuk melihat ke sana dan melihat anak saya, di sebelah saya , untuk pendaratan terakhir saya.Kapten Ruben Flowers As for his personal als, now that he realed it dream of flying with his dad, the youngflower next dream is to fly side-by-side with herson brother, who has just recently complete pilot training.
Dia sudah senang terbang dengan adiknya beberapa tahun yang lalu dan mengatakan akan luar biasa jika ia bisa menyelesaikan trifecta keluarga.
Itu yang aku tunggu-tunggu, adalah bisa terbang dengan adikku..
Bunga yang lebih tua juga senang hari itu, dan mengatakan ia terus - menerus bangga akan ketiga anaknya.
Tidak bisa dipercaya, katanya.
Ini adalah perasaan yang mengagumkan untuk mengetahui bahwa anak saya terbang, dan putri saya serta putra bungsu saya, semuanya penerbang.Jadi, Anda memiliki beberapa jenis sel..
Source: https://edition.cnn.com/travel/southwest-father-son-pilot-childhood-photo-recreated/index.html
