DATE: 2023-09-23
Matahari terbit di atas pusat kota Roseburg, Oregon, dalam Umpqua Valley.Roseburg, Oregon ▪ Mengemudi ke Roseberg terasa seperti memasuki kartu pos.
Kota kecil ini, yang terletak di pegunungan Oregon bagian barat daya, duduk di dalam Lembah Umpqua, tempat puncak - puncak megah melintasi hutan pinus nan lezat dan sungai berliku serta air terjun.
Jalan utama angin di sepanjang Sungai Umpqua, yang membentang 111 mil dan zigzags melalui pusat kota Roseburg.
Jalan - jalan menuju lubang dan tebing ikan tersembunyi, yang oleh para remaja dengan ceroboh menyelam di terik matahari sore hari.Di sepanjang jalan, peternakan bunga memikat indra - indra dengan catatan tentang peonies dan lavender.Orang-orang Roseburg sama menarik.
Mereka telah bekerja keras untuk mengubah komunitas mereka dari kota kayu tua menjadi tempat tujuan bagi para pencinta alam, dan menyambut tamu dengan hati yang terbuka serta senyuman hangat.Jika bukan karena tersembunyi -- mungkin juga dibungkam --- trauma yang ada tepat di bawah permukaan, Roseburg akan menjadi indah.
Pada 2015, Roseburg menjadi latar belakang penembakan massal yang begitu keji dan brutal menghancurkan rasa aman masyarakat.
Pembantaian sembilan orang di Umpqua Community College terkena kerentanan banyak yang tidak siap untuk menghadapi.Si PTSD Communal telah memasuki tempat ini, Al Jenkins mengatakan, yang tinggal di sini sepanjang hidupnya.
Banyak yang tetap lumpuh oleh rasa sakit, kesedihan dan ketakutan bahkan jika mereka tidak -- atau dapat --- membicarakannya.Ini perasaan yang dirasakan oleh masyarakat di seluruh Amerika Serikat. Yang telah mengalami trauma akibat bencana kekerasan senjata api..AS telah mengalami lebih dari 3.900 penembakan massal sejak tragedi Umpqua, menurut Gun Violence Archive.Di kota yang indah seperti Roseburg, pembantaian tidak bisa mengubah cara pandangmu..
Beberapa telah mencoba untuk menyembuhkan.
Lainnya telah mengubur penderitaan mereka dan menolak untuk mengaduknya.Tetapi, hampir delapan tahun kemudian, kota Roseburg masih hidup dalam bayang - bayangnya.Kau melihat dunia dengan cara yang berbeda, Jenkins bilang saat tragedi terjadi begitu dekat.
Hari yang mengubah segalanya Profesor Jenny Friedman berada di kantornya mempersiapkan kelas menulis pada pagi hari tanggal 1 Oktober 2015, ketika suara keras poni tiba-tiba berdering keluar di Umpqua Community College.
Pada awalnya, dia pikir itu adalah suara percobaan ilmu pengetahuan terjadi di kelas terdekat.
Tapi terburu-buru para siswa ketakutan keluar dari Snyder Hall mengungkapkan kenyataan suram.Seseorang telah menembak di kelas, dan tidak ada yang aman.
Waktu muncul untuk memperlambat, berbeda dengan pemukulan panik jantungnya.
Seorang siswa melarikan diri berlari begitu cepat sehingga ia menabrak jendela kantornya, jatuh ke lantai sebelum bergegas pergi.Seorang rekan profesor, yang juga berada di kantor, menutup tirai dan mengunci pintu.Pasangan itu bersembunyi di bawah meja mereka karena suara peluru dan jeritan bergema melalui gedung.Itu teror yang mengerikan..
Friedman kehilangan napas dan mulai gemetar tak terkendali.Dia bisa mendengar siswa mengemis untuk hidup mereka.Itu akan terjadi dalam ledakan -- pembicaraan kacau, menangis minta tolong dan kemudian tembakan..POP.
POP.POP.Siswa dan fakultas dievakuasi dari Umpqua Community College selama penembakan pada 2015.
(Michael Sullivan /AP) Pihak berwenang menanggapi penembakan, yang meninggalkan sembilan orang tewas.(Michael Sullivan/AP) Orang naik bus sekolah untuk mengumpulkan barang-barang dan kendaraan mereka yang tertinggal.(John Locher/AP) Anggota Fakultas merangkul setelah kembali ke kampus setelah penembakan.(John Locher/AP) Penembaknya, seorang mahasiswa berusia 26 tahun, lambat dan metodis, menanyakan beberapa korban pertanyaan pribadi, termasuk agama mereka, sebelum mengeksekusi mereka.
Seorang teman sekelas, yang si pembunuh dijuluki ·the lucky one, diselamatkan untuk menyaksikan pembantaian dan memberikan amplop kepada polisi.Buku itu berisi tulisan-tulisannya, yang merinci frustrasinya dalam hidup.Setelah menembak petugas, si pembunuh menyalakan pistol dan mati dengan bunuh diri..
Pada akhir mengamuk, seorang profesor dan delapan siswa sudah mati.
Sembilan siswa selamat, meskipun banyak dari mereka luka tembak serius di kepala, perut atau anggota badan.Serangan itu berakhir dalam beberapa menit, tapi trauma yang ditimbulkan akan selamanya bergema di seluruh Umpqua Valley.
Saat responden pertama mengevakuasi Friedman dari gedung, dia melihat sekilas dua korban yang selamat duduk di bangku.
Saya pikir mereka dicat untuk pertandingan sepak bola -- saya tidak mengerti apa yang ada di wajah mereka, katanya.
Its seperti pikiran saya hanya tidak bisa memahami semua ini.Mereka basah kuyup dalam darah.
Luka yang tertinggal, banyak dari mereka tahun tak terlihat Kemudian, bukti fisik pembantaian masih bekas luka Roseburg, rumah untuk sekitar 20.000 orang.
Tapi kau harus melihat lebih dekat untuk melihatnya.Stiker usang pada mobil dan bisnis membaca ▪ Roseburg Kuat.
▪ Rumah dan stasiun pemadam kebakaran menampilkan tanda - tanda logam hijau dalam bentuk Oregon dengan potongan jantung yang menandai Roseburg.Synder Hall telah dihancurkan dan diganti dengan Aula Taphãytha--.
Nama itu berarti sejahtera, diberkati di Takelma, bahasa Cow Creek Band lokal suku Umpqua orang Indian.Perguruan tinggi komunitas mengadakan Hari Peringatan tahunan.
Ini juga membangun peringatan permanen di kampus menghadap Sungai Umpqua yang bergemuruh.Sembilan bola logam yang diterangi terbuat dari hati - hati terpotong bertengger di atas pilar batu untuk menghormati masing - masing korban terbunuh.Siswa sering duduk di tangga menuju peringatan, membaca, makan atau hilang dalam refleksi diam.Sulit untuk melihat adalah luka emosional yang berjalan di seluruh kota.
Friedman, 56 tahun, mengingat betapa cepat pikirannya terurai setelah penembakan.
Percakapan terdengar seperti omong kosong, katanya, dan tiba-tiba dia tidak bisa ingat bagaimana melakukan matematika.Aku akan mengemudi dan kemudian tiba-tiba berada di suatu tempat aku tidak punya niat pergi, Friedman mengatakan.
Saya akan membuat salinan bahan untuk kelas, pergi ke kelas , tidak memiliki material dan tidak pernah menemukan materi baik.Aku tidak tahu apakah aku bermimpi membuat salinan; itu masih misteri bagiku.Dia kembali ke Umpqua Community College hanya satu minggu setelah penembakan tapi ditransfer setelah tahun sekolah berakhir, berharap perubahan lingkungan akan membawa bantuan.
Hal-hal yang hanya mendapat lebih buruk.Hari-hari di tempat kerja dihabiskan menangis dan berjuang dorongan mengerikan untuk bersembunyi di bawah mejanya, Friedman mengatakan.
Dia mengalami serangan panik yang begitu parah mereka akhirnya membuatnya berhenti mengajar selama dua tahun sementara dia fokus pada kesehatan mentalnya.Setiap gema atau suara keras mengirim saya ke panik segera, katanya.
Saya tidak dapat melihat siapa pun di mata.Aku tidak tahu seberapa jauh dari berfungsi normal aku benar-benar dan hanya terus berusaha untuk melanjutkan.Aku tidak berbicara tentang penembakan sama sekali.Air mengalir di Sungai Umpqua Utara.
Tumbuhan asli terlihat di sepanjang sungai.Ingatan dari tiga tahun pertama sangat jarang, katanya.
Pikirannya telah menghapus saat-saat dia berharap ia bisa ingat tapi sering mengingatkan dirinya dari yang ingin putus asa untuk melupakan.Terapi bertahun-tahun telah membantu mengisi beberapa kesenjangan.
Tapi seperti yang paling gelap, berputar bawah arus Sungai Umpqua, trauma nya berjalan mendalam.Aku pikir aku punya demensia awal dan menghabiskan waktu merencanakan siapa yang akan menjadi wali anakku, Friedman mengatakan.
Saya kehilangan hampir tiga tahun dalam hidup saya -- ingatan saya masih kembali berkeping-keping.Kehampaan yang meninggalkan kematian di dalam rumah Janet Perkins, kesedihan menempel pada langit-langit seperti kabut tebal, ruang ke ruangan melayang, melihat melalui celah-celah.
Di antara siswa yang ditembak mati di Umpqua Community College adalah anaknya, Quinn Glen Cooper, mahasiswa baru tinggi dengan senyum cerah dan kecenderungan untuk lelucon konyol.
Pada hanya 18 , Quinn tampaknya memiliki seluruh kehidupan dewasa di depannya.
Dia menikmati video game, cosplaying anime karakter, campuran seni bela diri dan dansa ballroom.Aku berhasil melalui begitu banyak dalam hidup bahwa saya tidak percaya aku bisa bertahan, Perkins, sekarang 55, mengatakan.
Tapi ketika Quinn terbunuh, aku merasa itu saja..Aku sangat hancur aku pikir aku tidak pernah bisa diperbaiki.Kehampaan yang ditinggalkan oleh kematian Quinn telah menelan hampir setiap inci rumah Perkins, dari dinding penuh foto ke kamar tidurnya lama, dimana dia mengatur ulang dan melukis dalam upaya gagal untuk melunakkan dampak kerugiannya.
Thats bayi saya, Perkins mengatakan, menatap foto favoritnya Quinn tergantung di dinding ruang tamu cokelat.
Di dalamnya, ia mengenakan gigi tinju, tersenyum dengan satu tangan ke atas, siap untuk memukul karung.Di samping itu tergantung foto Perkins duduk di bangku oleh kuburnya.
Di lorong, anak sulungnya, Cody Glen Perkins, telah mengubah lemari mahoni di kamar tidurnya menjadi kuil untuk Quinn.
Ini diselubungi foto dan kenangan lainnya yang berharga.Sejak Quinn meninggal, Cody dan ibunya berjuang menghadapi kondisi kesehatan mental dan fisik yang mereka yakini disebabkan oleh kesedihan.
Mereka berdua dalam terapi, yang merupakan pekerjaan berlangsung, Cody mengatakan.Anda akan mengalami hari-hari yang baik, bahkan mungkin minggu - minggu yang menyenangkan, tapi kemudian Anda mendengar sesuatu atau melihat sesuatu yang akan mengingatkan Anda tentang mereka, dan - puff - semua kemajuan itu hilang, katanya.
Setelah Quinn meninggal, Perkins kehilangan sebagian besar rambutnya, termasuk alis dan bulu matanya.
Hanya dalam setahun terakhir mereka akhirnya mulai tumbuh kembali.Tubuh saya benar-benar memburuk sejak kami kehilangan Quinn, dan aku telah belajar banyak tentang apa kesedihan dapat dilakukan untuk Anda, tidak hanya secara mental tapi fisik, dia mengatakan, menunjuk ke walker nya.
Rasanya seperti tubuh kita membawa begitu banyak, terlalu banyak dan mereka tidak bisa mengambil lagi.Jika Quinn masih hidup hari ini, dia mungkin berada di suatu tempat di Jerman, kakaknya mengatakan.
Cody menutup matanya dan tersenyum sebagai air mata beruntun di pipinya.Untuk saat yang bahagia, ia membayangkan saudaranya tinggal di luar negeri karena dia selalu bermimpi, mencoba makanan baru, menyempurnakan bahasa asing.Ya, pasti akan berada di Jerman, kata Cody, sekarang 31 - kesenjangan usia antara dua sekarang hanya pernah melebarkan.
Saat ia membuka matanya, senyum menghilang.
Pemunculan cinta yang segera berubah dingin tepat setelah penembakan, bangsa itu beralih ke Roseburg.
Wartawan menyerbu kota, mencakup setiap sudut cerita, sementara politisi dan kelompok advokasi menghidupkan kembali debat tentang pengendalian senjata.Ketika Presiden Barack Obama tiba untuk bertemu dengan keluarga yang berduka, demonstran berbaris di jalan mencela apa yang mereka sebut agenda senjata anti-anti.
▪ Beberapa hari sebelumnya, ia menyampaikan pernyataan tentang tragedi yang di dalamnya ia meratap bagaimana penembakan massal rutin telah terjadi di negeri itu dan menuntut hukum senjata api yang lebih ketat.Sementara itu, komunitas Roseburg bersatu seperti sebelumnya..
Tetangga membuat tanda-tanda, menjadi tuan rumah penggalangan dana. Dan bergantian memeriksa korban yang selamat serta para korban..Hampir semua orang berkontribusi dengan cara mereka sendiri yang unik.James Walls, pemilik Jackson Street Tattoo membersihkan jadwalnya sepanjang hari dan menghabiskannya untuk memberi tato 50 dolar -- garis luar negara atau ▪Roseburg Kuat --- dengan semua uang yang akan membantu korban.
Sekitar 12 jam kerja nonstop dan hampir 100 tato kemudian, Walls dan timnya mengangkat $ 13.000 dari tato dan sumbangan tambahan.
Itulah kota ini, katanya, berdiri lengan menyeberang di depan tokonya di pusat kota Roseburg bertahun-tahun kemudian.Itulah kenapa aku ingin berada di sini.Kasih dan dukungan para tetangga membantu mempertahankan Perkins dan Cody pada saat tergelap hidup mereka, terutama ketika pemimpin masyarakat jatuh pendek, kata Cody.
Teman saya memiliki salon rambut, dan aku akan pergi untuk mendapatkan rambutku dilakukan, Dan ld menangis, Aku tertawa, Id terisak-isak, lelucon, Perkins mengatakan.
Itu adalah ruang yang aman bagi saya, di mana aku tidak dinilai atau memandang lucu.Orang-orang menangis dengan kami.Tapi seiring waktu berlalu, kota itu tampaknya bergerak maju dan membiarkan mereka yang paling langsung terpengaruh oleh penembakan untuk berduka dan memproses apa yang terjadi pada diri mereka sendiri.
Perkins ingat pada hari sebuah kedai kopi setempat menurunkan papan ▪Roseburg Strong yang digantung di jendela selama bertahun - tahun.
Ketika Perkins bertanya mengapa, seorang karyawan mengatakan padanya pelanggan telah mengeluh itu terlalu menyedihkan.Rasanya seperti tidak ada ruang untuk kesedihan kita lagi, seperti semua orang hanya ingin melupakannya terjadi, Perkins mengatakan.
Bahkan para pejabat kota mulai kurang membicarakan tragedi itu.
Mereka menghormati orang mati tapi tidak menyediakan sumber daya jangka panjang untuk membantu anggota komunitas sembuh dari trauma, katanya.Walikota Roseburg, dewan kota dan kepala polisi tidak menanggapi permintaan berulang dari CNN untuk berkomentar.
Suzanne Hurt, seorang spesialis komunikasi kota itu, menolak berkomentar, mengutip keprihatinan yang dapat membuka kembali luka lama.Dia juga menolak untuk berbicara dengan pemadam kebakaran, memberitahu CNN siapa yang akan dipecat.Demikian pula, beberapa panggilan dan email ke Kantor Sheriff Douglas County, Dewan Komisaris kantor urusan publik dan Konsili Kordinasi Keamanan Lokal tidak terjawab.
Juru bicara Umpqua Community College juga menolak berkomentar.Dengan tetap diam, kota ini dapat menjaga jarak dari penderitaan penembakan itu, dan rasa takut serta kehilangan yang ditimbulkan oleh kebangkitannya.
Tetapi, mereka juga merugikan penduduk besar - besaran, kata Lance Colley, Roseburgs manajer kota pada waktu penembakan.Anda tidak dapat mengabaikan apa yang telah terjadi, terutama ketika orang-orang masih berurusan dengan tahun setelah itu, ia mengatakan.
Colley, yang sekarang bekerja untuk kelompok kesejahteraan masyarakat Thrive Umpqua, percaya penembakan meninggalkan komunitas Roseburg dengan kerusakan permanen, dan bahwa pejabat thoseothers kurang dukungan jangka panjang mungkin telah membuat masalah lebih buruk.
Kami harus mengakui trauma itu dan menerima bahwa bagi orang-orang yang menanggapi, orang di kampus, mereka yang melihat apa yang terjadi pada kami, tidak akan pernah pergi sekarang atau dalam tujuh tahun, dia bilang.
Kota yang belajar untuk hidup di sekitar rasa sakit Roseburg bukanlah tempat menyedihkan.
Saat - saat sukacita dan kebaikan hati berlimpah.Pada malam Juli yang tenang di toko kelontong Safeway, seorang kasir memeluk pelanggan dalam pelukan hangat.Sejam lebih awal di McMenamins lokal, dua keluarga duduk di meja pada sisi berlawanan restoran memutuskan untuk bergabung satu sama lain.Di tengah-tengah Stewart Park, musik hidup bergema di seluruh lapangan sebagai teman dan orang asing saling menemukan tangan dan menari satu sama lain.
Hampir delapan tahun sebelumnya, para tetangga yang terkejut dan patah hati berkumpul di lapangan yang sama untuk berjaga - jaga dengan lilin.Rasanya semua orang di sini adalah keluarga -- dan keluarga tidak saling meninggalkan ketika tragedi melanda.
Tapi bahkan di antara kerabat, kata-kata yang tak terucapkan, perasaan tidak terekspresi dapat bernanah dan berubah menjadi sakit hati besar.Itu yang terjadi di sini, kata Jenkins, penghuni Roseburg seumur hidup.
Pensiunan terapis merawat anggota komunitas setelah penembakan..
Beberapa, seperti Friedman, Perkins dan Cody, mendapat perawatan mental reguler.Tapi yang lain menekan perasaan mereka, mengobati diri sendiri dengan obat-obatan atau alkohol, atau hanya meninggalkan.Ketika memilah - milah koleksi surat kabar dan artikel majalah tentang karyanya yang menumpuk di meja dapur, Jenkins berhenti sejenak untuk merenungkan kasus seorang anggota komunitas yang kesedihannya tak tertahankan mengakibatkan bunuh diri.
Ini sangat memilukan, katanya.Melihat-lihat pengalamannya bekerja dengan keluarga korban dan korban lainnya Jenkins, 60 tahun yakin Roseburg mengalami krisis kesehatan mental..
Banyak orang, termasuk mantan staf Perguruan Tinggi Umpqua dan mahasiswa, tidak bisa lagi bekerja atau berfungsi di masyarakat karena penderitaan yang tak tertahankan mereka, katanya.Lebih buruk lagi, mereka menderita dalam keheningan.
Itu sangat banyak lingkungan put-up-atau-diam- up, Jenkins mengatakan.
Kau lemah jika kau harus bicara dengan seseorang tentang masalahmu..Kau tidak kuat, kau bukan manusia.▪ Ia menganggap kayu yang keras berasal dari kota Roseburg dan masa lalu favorit, termasuk berburu dan memancing.
Ini adalah komunitas dimana banyak orang tidak nyaman berbaring di sofa berbicara dengan terapis.Pemilik toko lokal Janice Quist, 64 tahun. Katanya trauma kolektif mereka lebih kompleks dari itu.
Ini pasti tidak terlupakan..
- Ya..- Ya..itu bukan rahasia, ia menawarkan diri, sebelum konsesi bahwa kebanyakan orang hanya tidak ingin berbicara tentang penembakan lagi.Quist, pemilik The Peoples Goods, sedang mengajar dia di Montana bagaimana menelepon pelanggan pada kasir.
Toko kecil unik, terletak di jalan dari Jackson Street Tattoo, menjual barang-barang yang berasal dari penjual lokal, petani dan seniman.Montana, 12, kata Quist dan tokonya penuh kerajinan buatan sendiri dan knick-knacks adalah yang paling keren, dan ingin mengikuti jejak bibi besar nya.
Alicia Kutz, ibunya, berdiri dekat dengan menonton dengan senyum di wajahnya.Tapi ketika percakapan beralih ke akibat penembakan dan bagaimana anggota komunitas menangani rasa sakit mereka, Kutz, 45, menyerang nada suram.
Ia mengatakan bahwa kota itu masih belum sepenuhnya sembuh..Sangat sulit untuk melanjutkan hidup ketika setiap penembakan massal baru memaksa masyarakat menghidupkan kembali traumanya, Kutz menambahkan air mata mengalir di matanya.
Serangan baru-baru ini, seperti yang terjadi di Parkland, Florida; Uvalde, Texas; dan Buffalo, New York, adalah pengingat jelek tentang apa yang dilakukannya pada kita.▪ Air mata yang mengalir, Montana bergerak ke sisi ibunya dan membawanya dengan tangan.
Waktunya telah berlalu, tapi bayangannya masih ada di seberang kota. Di tangga peringatan Umpqua Community College, Amadeus Pirrotta duduk makan semangkuk sup Campbellán dan menatap ke sungai Umpaku yang perkasa..
Kebanyakan siswa di rumah selama musim panas, tapi dia ada di kampus untuk mendaftar semester musim gugur..Sebagai mahasiswa baru, dia tidak berada di dekat kampus pada saat penembakan.
Bahkan, ia menghadiri sebuah sekolah tinggi di Florida.Namun, ia tetap penasaran tentang hal itu.
Beberapa kali dia bertanya kepada para staf fakultas tentang pengalaman mereka, mereka tidak banyak bicara.Ini jelas merupakan topik yang tidak nyaman, katanya.Untuk sebagian besar, Pirrotta, 25 tahun, mengatakan ia merasa aman di kampus.
Tapi sulit untuk mengabaikan bahwa sesuatu yang mengerikan terjadi di sini.Sekarang dan kemudian aku akan berjalan melewati gedung itu, lalu sembilan orang meninggal di sini. Dia bilang, menunjuk ke Aula Taphytha yang baru-baru ini dibangun.
Ini perasaan aneh yang tak bisa kau abaikan..▪ Pirrotta bersandar, mengangkat suaranya agar ia dapat mendengar suara sungai dan angin kencang bertiup cabang - cabang di atas kepala.
Ia mengomentari bagaimana tidak ada satu orang pun yang terlihat.
Beberapa saat kemudian, matahari menerobos kanopi pohon dan menerangi peringatan itu, melemparkan sembilan bayangan besar di tanah.- Ya..
Source: https://edition.cnn.com/interactive/2023/09/us/umpqua-shooting-roseburg-oregon-cnnphotos/