DATE: 2023-09-12
パレスチナとイスラエルの交渉者が、30年前に暫定平和協定であるオスロ協議に署名した。.まだ持続可能な平和がなく、紛争の主な問題は未解決である。.パレスチナ解放機構(PLO)の当時の会長であるイスラエル指導者ヤシール・アラファトと、その時首相イザク・ラビンとの間の手動ショックが現実に遠く離れている。.
1993年9月13日、米国大統領ビル・クリントンはホワイトハウスの会議で「自政の暫定的な協定に関する原則宣言」に署名するために2人の指導者を招待した。.
暫定協定はパレスチナ自治体を設立し、イスラエルが占領した西岸とガザ地区の部分に限られた権威を与えました - 1967年に戦争で捕獲され占拠された地域。.
この協定は、イスラエルとPLOの相互認識を拡大し、当時のチュニジアに住んでいたアラファトと他の追放されたパレスチナ人が西岸やガザに居住させた。.この協定に続く数年間、多くのパレスチナ人とイスラエル人は彼らの間で持続的かつ公平な平和が達成されることを望んでいた。.
しかし、その希望は長い間続いた。.30年後の暫定契約に導いた秘密のトラック、ヨシー・ビリンはその時代を反映する。.
マドリード平和会議が1991年10月に開催され、イスラエル人とパレスチナ人を集め、他のアラブ諸国からの交渉者を連れて行った後、政治家はPLOのメンバーとの接触を開始した。.この結果、ノルウェーの首都オスロでの交渉が秘密に続いた。.
私の目的は、当初非常に謙虚でした。.
私の見解では、この場面を置くのはただ一つの方法であり、その欠陥を解決するためであるとBeyilinはRabin下で副外務大臣となった。.パレスチナ人とイスラエル人が公式にワシントンで交渉している間に、このトラックは続いた。.
ワシントンでは、交渉テーブルのパレスチナ側に座ったのはガサン・カティブだった。.
パレスチナの学者は、西岸とガザからの交渉者のグループの一員で、米国の首都にイスラエル当局者との公式会談をしていた。.オスロの平行秘密トラックは、ワシントンでのチームには不明だったとDWに語った。.ワシントンで戦った両側の問題は、定住点だった。.
ワシントンでのチームは、いかなる合意もイスラエルが定住の拡大を止めるための書面的な約束が必要だと主張した。.イスラエルが受け入れなかったものだった。.
その理由で合意に達しなかった、とKhatibはDWに語った。.最終的には、オスロでの秘密の道が暫定協定に至った。.
オスロでは、イスラエルはPLOを認め、その代わりに、PLoは占領西岸のビール・タイット大学で国際関係講師であるカティブ氏が述べた。.
彼は、解決問題をオスロが成功した理由の1つとして見ている。.
ベイルンの主な問題は、オスロが平和条約ではなく、5年以内に永続的な合意をもたらすべき過渡枠組みであるということだ。.
私は自分をオスロの守護者として見ない。.
オスロは永続的な条約への道具であったが、暫定的な解決策については興奮していないとベイルン氏は述べたが,イスラエルの連続右翼政府に彼らには合意に関心がないと言っている。.オスロの失敗は、我々が決して目標に到達しなかったことだ。.ビリン氏は、最終的な地位を交渉するために早期に推進したと述べ、イツハック・ラビン氏が5年間の期間で極端主義者に対し両側から合意破る機会を与えるだろうと警告している。.
当時、永久協定について話すのは非常に難しいことだったが、不可能ではない。.
たぶん、私たちは多くの時間を節約し、両側に多くの犠牲を失ったかもしれない。.確かに、両側に極端主義者からのエスカレーションがあった。.
パレスチナのイスラム武装グループハマスとイラン・ジハードは、オスロ協定に署名された数年間に何百人ものイスの死者や負傷者が死亡した自爆テロを開始しました。.イスラエル右翼の反対派が、合意に反して一連の大規模デモを展開した。.1994年、イスラエルの過激派がハブロンにあるアブラヒミモスクでムスリム崇拝者に火をつけ、29人のパレスチナ人を殺害。.暴力は、1995年にイスラエル首相のイツハック・ラビンが平和プロセスに反対したユダヤ右翼過激派によって暗殺された。.30年後、パレスチナ人とイスラエル人のほとんどがオスロに背を向けた。.
「オスロ協定の支持は、パレスチナ人の3分の1しか残っていないが、署名後数週間と月で70%に達している」とカティブ氏は述べた。.
パレスチナ人は、合意に署名したにもかかわらず、イスラエルはまだより多くの土地を取り、より多くの定住者を植え付け、その封鎖された地域でパレストラン人を制限していると述べている。.
これは特に若い世代にとって重要であり、合意を交渉するための重大な試みは経験していない。.
彼らは、オスロが我々が生きている困難の多くを責任としていると考えている」とカティブ氏は述べた。.
西岸のマレハ・アドミム定住におけるユダヤ人住宅:イスラエルの定居拡張は今でも大きな問題です Image: Debbie Hill/UPI Photo via Newscom/picture alliance Since the Oslo Agreements, Israeli settlements have continued to expand.
1993年末には、イスラエル中央統計局によると、西岸とガザ地区に約116,300人のイスの定住者がいた。.イスラエルは2005年にガザのすべての定住地を撤回したが、現在約70万人の定居者が占領された西岸と東エリサレムにいる。.
パレスチナ領土におけるイスラエルの定住地は国際法の下で違法であり、将来の合意への大きな障害として見られる。.さらに、オスロ協定は1967年の戦争以来56年間実施されているパレスチナ領土のイスラエル軍事占領を終わらせなかった。.
主な問題は、両国間の境界線を分解し、エルサレム市の未来、占領西岸と東エリザベスのイスラエルの定住地、パレスチナ難民の帰還及び安全保障協定などが解決されていない。.これは、スタートアップを率いる若いパレスチナ人シャダ・ムサラムにとって現実です。.
チュニジアで生まれたレバノンのパレスチナ難民の母と、トゥーニャでのパリス首相アーラファットとの事務所長として働いた亡命したパルシスタン人父親に、彼女の家族は合意後西岸市エリコへ移住することができました。.オスロの後、パレスチナ当局がパスポートを作成した。.
その前に、パレスチナに関する文書が届いた。.それは、私たちが今国籍を持っているという意味で人生を変えることだった」と彼女はDWに語った。.しかし、今日からオスロを見ると、すべてが少し急いで重要な詳細は交渉されなかった。.
私はイスラエルをあまり責めているのは、彼らがオスロ協定の部分の一部も保たなかったからだ」とムサラム氏は述べた。.
土地のAB-C構造は、その領土から移動するか、定住建設を停止する方法でなければならなかった。.こんにちは。.今日、パレスチナ当局はエリアAを制限し、移行計画が実施されなかった。.しかし、パレスチナのリーダーシップにも批判的である。.
合意が失敗した5年後、彼らはイスラエルのこの無効に対抗するために最終的な措置を講じたはずだ。.30年以上反応していないと責めている。.もう1つの選択肢しかありません: One Stateのパレスチナ人ファティ・アル・ゴールは、ラマラでマーケティングスタートアップの若いCEO創設者です。.
オスロについて言うことはたくさんあり、多くのことが間違っていたが、最も重要なのは認識を得たアイデンティティだ。.
パレスチナ人少年がシリアのヤルムーク難民キャンプで生まれた。.
オスロ協定の後、家族はガザに到着することができ、そこでアル・ゴールはシェティ難民キャンプで育った。.彼らは2007年にハマスがパレスチナ当局から権力を奪ったとき、西岸に移行しなければならなかった。.
それはプロセスであり、2つの州の解決策で終わるべきだった。.しかし、現実を見ると、私はイスラエルが二国間解決の夢を殺したと思う」とアル・ゴールは言った。.私たちは本当に、一方で二つの州が存在することを望んでいましたが、今では唯一の選択肢は単一国家解決策です。.今日、若いCEOはイスラエル政府が占領西岸の一部を併合する計画とパレスチナ人に対する過激派の定住者攻撃が増加することについて懸念している。.
占領はあり、チェックポイント(イスラエル人)もあって周りを移動するのに多くの困難がある。.
だが、今日は本当にナブリウスやベツレヘムに行くのが怖い。.「私は本当に植民地を恐れている」彼は言った。.イスラエル兵士が、西岸のナブリウスの南部にあるパレスチナ村入り口でチェックポイントに運転手を止める画像:JAAFAR ASHTIYEH/AFP 一世代は何らかのP EACEプロセスなし意見調査両側の若者たちは、2つの州解決策よりも前世紀の人々より多くの努力を受けたことが示唆されている。.
イスラエルでは、18歳から34歳までのユダヤ人の20%のみが二国間解決策を支持していると、パレスチナ政策研究センター(Palestinian Center for Policy and Survey Research)の1月2023年に発表された共同調査によると、テルアビブ大学における紛争解決・仲介に関する国際プログラム。.
Dorit Shechterはビニアミン地区のイスラエルの定住地に住んでおり、ユダヤとサマリアと呼ばれています。.
個人的には、オスロは大きなミスだったと思います。.
イスラエルが平和協定のための土地を与えたたびに、それは白くなり、文字通り私たちの目で白くなると言ったシェッチャーはテルアビブ近くの町で育ち、自分自身を宗教的な人として描いた。.彼女は、2000年に始まった第2インティファダ(アラビア語:反乱)のパレスチナ攻撃と爆撃によって特徴づけられた幼少期を思い出します。.彼女にとって、土地の平和という概念は働かない。.
まず、わたしたちはイスラエルの土地を一つも与えるべきではない。.それは確かに平和をもたらすものではなく、恐怖をもらうだけである。.決断しないことは、一種の解決策だと思う。.だから、私たちはただそれを残すべきだと思うので、彼女はDWに言った。.オスロの赤ちゃんからインティファダ後兵士ヒレル・アサフまで、エルサレムで育ったイスラエルの男は異なる見方を持っている。.
わたしはオスロの赤ん坊で、二次インティファダ兵士になった」とアサフ氏は言いながら両側に犠牲者を抱えたパレスチナ反乱について語った。.
占領西岸で兵士として勤務した後、彼は後にパレスチナ領土の軍事占拠に批判する武装退役者グループ「沈黙を破る」活動に参加しました。.新しいアイデアと、新しい世代の政治家が変化をもたらすために必要だと考えている。.
アブ・マゼン(パレスチナの大統領、ムハンマド・アバス)はオスロ協定の写真で見られる。.
ベンジャミン・ネタニヤフ(イスラエル首相)は、オスロに対するあらゆる反乱を起こしていると述べた。.まるで私たちが同じ人とパラダイムの変化を起こすかのように。.
ただ、起こらないだろう。.だから、本当にこれらの人々が歩道から降りて他の人が入ることを望んでいる」と彼はDWに語った。.同時に、現在の政治的雰囲気の中で新しい道を想像するのは難しいようになった。.
私は、私の側にある超民族主義のユダヤ人よりもパレスチナ人のいくつかに近づいていると感じています。.
両側の普通の人とつながるほうがいい、アサフは言った。.イスラエル 75: A history of the country and its people このビデオを見るには、JavaScriptを有効にし、HTML5ビューをサポートするウェブブラウザへのアップグレードを考えてください。.
編集者:Rob MudgeとCarla Bleiker.
Source: https://www.dw.com/en/israeli-palestinian-oslo-accords-leave-a-complicated-legacy/a-66751756
