DATE: 2023-10-04
CNN - 政党はそれをバトンの儀式的な通過と呼んだ。.
しかし、反対派はそれを「スケッターの通過」として軽蔑した。.憲法上、再選のための走行を妨げたメキシコ大統領アンドレス・マヌエル・ロペスオブラドールは先月、非常に公然と宣言し、クローディア・シーンバウムが祝福を受けていることを示そうとした。.
そのため、彼はその希望を継承者に実質的なバトンを与え、メキシコ市のレストランから遠くない儀式で国立宮殿(国の執行権力の座席)へ。.61歳の元メキシコ市長であり、ロペス・オブラドールの長い政治同盟国であるシーンバウムは、彼に感謝するためにすべての正しいノートを打ち出した。.
左翼モリーナ党の大統領候補とともに、シェンバウムは「我々の国民が指摘したコースを継続する責任」を取るだろうと言い、「アンドレス・マヌエル・ロペスオブラドール(Andrés Manuel López Obrador)議長によって始まった変革について。.メキシコ人が6月の調査に参加すると、大統領に2人の女性から選ぶことになる。.
モレナがシンバウムに指名される4日前に、メキシコの反対派連合「ブロードフロント」は保守党PANから元上院議員Xochitl Gálvezという恐ろしい女性候補者を選んだ。.メキシコでは女性が大統領に就任するのを見るのは初めてではない、シーンバウムとガルベスより前に6人の女性候補者がいた。.
女性を指名する2つの主要な政党では、2024年12月からメキシコがマチズムとして知られている国で実質的に女性によって運営されることが初めてです。.しかし、いくつかの批評家は出るロペス・オブラドールの影がコンテストを上回っていると述べている。.
Claudia Sheinbaum, left, and Xochitl Galvez Getty Images メキシコ政治におけるガルベスの上昇は、気象的なものであり、この春には彼女がPRI、PANおよびPRDの好みでもないと述べた。.
ニュース会議でロペス・オブラドール自身と共に、彼女を「ウィンパ」、「クマ」や「オリガルシアの従業員」として定期的に攻撃したのは公衆的な話だったが、最終的には彼はその光の中に入った。.6月、ガルベスは国立宮殿に入ろうとしたときウイルスを発症し、ロペス・オブラドールを訴えた後、大統領に返事する権利を与えられた裁判所の命令で入場しようとしました。.
「これはショーではない」と、国立宮殿のドアで記者に語った。.「法律は法であり、期間である。.インディアン父親と混合人種の母親の娘、ガルベスは元大統領ヴィンセント・フォックス下で先住民事務の上級職員として役立つ前に上院議員になる。.
無フィルタリングで不誠実な彼女は、CNN en Españolとのインタビューで「4対4の全地形女性」と自分自身を描いた。.」と、いくつかの点で進歩的に見える。.
ガルベスは、先住民グループやアフロメキシコ人の権利と福祉のためにメクシカン議会で賛成し、今年初めのモンテレイでの地域フォーラムでは、石油豊かなメジニアが再生可能エネルギーに移行するべきだと述べた。.「私たちは、バカだからやっていません」とガルベスは無知に言った。.彼女はまた、左翼のロペス・オブラドールの人々の年金が続くべきだと述べたし、中産階級と下層階段の一部のために福祉プログラムを「普遍的な社会保護システム」と呼ぶことを提案している。.
しかし、セキュリティと組織犯罪との戦いに関しては、ガルヴェスの三重計画は筋肉的なものであり、「知能・心臓・堅固な手」として描かれているものに基づいており、地元および州の警察を強化し、情報へのアクセスを提供し,被害者を擁護することを守り法治を尊重すること。.
メキシコの有名な大学ITESMで政治アナリストであり社会科学教授であるマカリオ・シェティーノは、ガルベスの政治動きを印象的と説明し、数ヶ月前に彼女が国民プロフィールを持つ候補者でも見られなかったことを考慮して。.
「彼女は政治的に登録し始めたばかりで、すでに大きな成長を遂げた。.メキシコの人はまだ彼女を知らない。.(彼女は成長するだろう).こんにちは。.人気の上で」とシェティーノは言ったが、「クラウディア・シーンバムは、彼女がすでにメキシコ人のほとんどによって知られているからだ。.環境工学博士号を取得した物理学者シェインバウムは、勝利すればユダヤ人の遺産を持つ最初の大統領になるだろうが、彼女は個人的な背景について公に話すことはめったにないし、世俗的な左翼主義者として支配されている。.
彼女は現在、ほとんどの調査で前進しており、打ち負かす恐ろしい対戦相手になるだろう。.
シェンバウムは政党の完全な支持を得ているだけでなく、メキシコで最も重要な都市市長として過去5年間を記念してきた。.ポリシーに関しては、シェンバウムはロペス・オブラドールの多くの政策やプログラムを継続することを約束しており、すべての上級市民への年金、1200万人を超える学生向けの奨学金および小規模農場所有者のための無料肥料なども含まれています。.
しかし、高プロフィールの元市長は大統領との政治的緊密な調和に対する批判を拒否する。.「もちろん、私たちはコピーではない(大統領の)」と彼女は7月に言った。.しかし、彼女は彼らが共有する原則を無視して逃げない: 「すべての人々の利益のために、貧しい人々をまず置いてください。.
富裕層が貧しい場合、政府は存在しない。.「パワーは人々に奉仕することに慣れているときの美徳に過ぎない」とシェインバウム氏は言い、ロペス・オブラドールが何年も使っているキャンペーンソグラムを繰り返す。.ロペス・オブラドールは「完全に退職する」と約束しているシェティーノは、人気の高い人々が信じている。.
彼は、2000年までメキシコを7年以上支配していた権威ある制度革命党におけるモーナの根源と「恐竜」と呼ばれる民主主義革命政党に指摘し、それから離れた。.2012年、ロペス・オブラドールがモレナを政党として創設。.
シェティーノは今日、ロペス・オブラドールの影響下で党を「チランソウル」と描き、現在のリーダーが自分の議題に近づくことを望んでいるという意志を表している。.ロペス・オブラドール大統領は恐竜であり、恐龙だけでなくタイガーの呼びかけもある。.彼は行きたくない。.彼は権力に留まることを望んでいる」とシェティーノ氏は述べた。.「彼はクラウディアの候補を構築したと思う」とシェティーノ氏は述べた。.
しかし、ロペス・オブラドールは何度も権威的な軽蔑の告発を拒否し、あるいは彼がコントロールできる候補者に賛成している。.
今年の初めに、ロペス・オブラドールは彼が党の希望の中でファミリーを持っているか、あるいは舞台の後ろで候補者や他の候選人を押しつけていることを否定した。.彼はまた、6年間の任期が終わった後、「完全に退職する」と述べた。.
「私は退職している、また公のイベントに参加しない。.私は、いかなる立場も受け入れませんし、誰かのアドバイザーになりたくありませんが、私は上司として行動するつもりはありません。.政治家との関係は持たない。.私は政治について話すつもりはない」と大統領は2月に報道に語った。.こんにちは。.
Source: https://edition.cnn.com/2023/10/04/americas/mexico-presidential-election-sheinbaum-galvez-intl-latam/index.html
