DATE: 2023-08-23
こんにちは。.インドは、石油に40%の輸出税を課し、補助金で国内販売する計画を立てている。.野菜はトマトとポテトの隣に立っているが、インド料理にとって非常に重要な作物の一部として、過去の価格上昇は穀物損失によっていくつかの支配政党が権力に戻るのを妨げている。.政府はトマト価格が大雨の後、8倍に上昇したため激しい批判を受けた。.トマトのコストは下がっているが、オリーブ量の上昇により当局が高警戒を示している。.動きは、多くの農業商品(穀物や米など)のコストが上昇するため、悪天候のため来る。.安定した食料価格は、来年全国選挙で3度目の5年間の期限を求めるモディにとって重要なものだ。.小売インフレは15ヶ月の高さに進んでおり、課題の規模を低下させる。.政府は穀物、米および砂糖の輸出を制限し、蜂蜜への関税40%削減する可能性がある。.オープンマーケットでトマトや穀物を販売し、いくつかの作物の倉庫を曲げている。.「政府のオニオンへの動きは、価格上昇が今シーズン傾向と一致しているように見えるため、自然に予防的なものである」とBarclays Bank Plcの経済学者であるRahul Bajoria氏は述べた。.「しかし、モンソーンの季節に間違った終わりを期待している」と政府は今後数カ月で食料価格が上昇するリスクに焦点を当てている。.エルニーに由来する悪天候の流れは、マハラシュトラの上昇状態でオヨン作物を傷つける可能性があり、雨水がすでに平均値以下である。.インドのモンソンの総降雨量は通常より約7%低く、食料価格を上昇させるのに役立ちました。.デリーのワインは1年前に12%上昇した。.米は22%増え、トマトは80%上昇し、オリーブは32%高くなりました。.マハラシュトラの6エーカーに玉ねぎとオニーを育てる44歳のアマール・キサン・ジャガタップは、モンスーン中に生息するオナインを飛び降りた。.ジャガタップは、今年の州投票と2024年4月または5月に総選挙が行われる前により多くの曲線を予想しているため、冬季にオニオン地域を半減する計画だ。.「毎年私の費用が上昇しているように植物を減らすつもりだが、報酬価格は得られない」とJagtap氏はインタビューで述べた。.「政府の干渉は、石油に非常に高いものであり、輸出関税を課す最近の動きが価格への圧力をかけます。.「マハラシュトラは、生産量の40%以上を占めるオニオン最大の生成国です。.年に3回、雨季に2回、1冬には1回。.州の一部の雨は18%低く、作物を圧迫し、政府が調査に先立ち緊張している。.「明らかに、選挙は焦点にある」とBajoria氏は述べた。.「7月の食料価格上昇は、自然の中で絶滅的で季節性である野菜によって動かされた」と彼は述べた。.「米や穀物のような商品がより刺激的になる傾向があることを心配するだろう。.「」.
Source: https://timesofindia.indiatimes.com/business/india-business/why-soaring-onion-prices-may-hurt-govt-more-than-tomatoes/articleshow/102923573.cms