DATE: 2023-09-08
(情報機関からの入力) ニューデリー:モディ政府がインドからバラトに正式に国の名前を変更/置き換えることを決定した場合、国連は何をするだろうか? 一人の高官の説明によると、このような要請を受けたときに国々による名称改正の要求について議論している。.
この声明は、ドルパディ・ムーミュス大統領がインドの代わりにバラト州議長として彼女を指名したG20夕食招待状について論争の真ん中に到着する。.国連事務総長アントニオ・グテレス副スピーカーのファーハン・ハク氏は、昨年トルコが名前を「トゥルキヤ」に変更したときから政府からの正式な要請に応じたと述べた。.インドがバラトに名前を変える可能性についての質問に応じて、ハクは「いや、トルコの場合、我々は政府によって私たちに提出された正式な要請に対応した」と述べた。.当然、もし私たちがそのような要求を受け取るならば、それらが来るときに考えます。.インドでは、G20のディナーへの招待状がMurmu大統領によって送られ、通常のインダ議長ではなくBharat会長として彼女を特定したとき火曜日に争いが生じた。.反対派は、ナレンドラ・モディ政府がインドの名前を否定する計画と非難し、田舎の名称としてのみバラトを保有している。.しかし、G20サミットのディナー招待状は、EU政府が公式通信でバラトを使用したのは初めてではない。.彼は、モディスが南アフリカやギリシャへの訪問の間にバラト首相を使用した。.報告書によると、政府は9月18日から22日にかけて議会の5日間特別セッションを利用してインドをバラトに正式に置き換えることができる。.モディ首相は、同僚と交渉中にこの問題を解決し、バラトの問題を取り巻く政治的紛争について明確に説明するよう勧告した。.彼は、バラトが田舎の古代名だったと指摘した。.情報筋は、彼が特別なのは、物事に十分の知り合いを持つ人だけが話すべきであり、アイデアに対する反対者に対して事実を論じるためであると述べた。.モディ氏は、連合理事会との協力において、G20サミットで行動のためのガイドラインを明らかにした。.彼は、イベント中に国立首都に留まり、訪問する名誉者たちが不快感を抱かないようにするために任命された義務を果たすよう呼びかけました。.こんにちは。.
Source: https://timesofindia.indiatimes.com/india/if-we-get-requests-like-that-un-spokesperson-on-india-vs-bharat-debate/articleshow/103454543.cms
