DATE: 2023-10-04
編集者の注:このストーリーのバージョンがCNNのニュースレターに登場する中東新聞では、地域最大のストリートの中で3回1週間見ている。.ここにサインアップ.CNN - 9月19日、アゼルバイジャンがアルメニアのナゴルノ・カラバク地区で攻撃を開始した日に、マルト・ヴァニアンは自宅に天空の中で無意味な騒音を感じた。.
「私は軍事専門家ではない」とジャーナリストのヴァニアンは言った。.
「しかし、私は非常に、非常に明確に...私の上のカーテンが聞こえた。.確かにドローンだった。.かつてナゴルノ・カラバク最大の都市であるステパナカートに生存したヴァニアンは、アゼルバイジャンがテロと周辺地域のために44日間戦争を起こし、イスラエル軍とトルコ兵器による援助で声を出した。.
VanyanはStepanakertの上空のビデオを撮影し、灰色と雲に満ちた背景にあるプロペラーのウィーンでそれを投稿しました。.
独立した思考タンクであるアフリカの応用政策研究所(APRI)の防衛分析家で研究者であるレオニド・ネルシヤンによると、それはイスラエル航空産業のハロップという音だった。.
アゼルバイジャン軍は、ハロップ(しばしぶに「自殺ドローン」と呼ばれる)と2020年の戦争中にイスラエルの他のドロンを使用した。.
CNNはコメントのためにAIに連絡した。.イスラエル航空産業が開発したハロップ無人戦闘機の鼻は、2014年11月26日にテルアビブ南部のリソン・レ・シオンの沿岸都市で開催される「自動ロボットシステム展」に展示されています。.
Jack Guez/AFP/Getty Images 彼らの関係は比較的差別的なものであるが、イスラエルの装備はアゼルバイジャンの武器輸入のほとんどを占めている。.
アゼルバイジャン当局者は、2020年の戦争中のナゴルノ・カラバクでのイスラエルの成功に不可欠な武器として使われた。.現在、最近の紛争でナゴルノ・カラバクに逃げたアルメニア人1万人以上がイスラエルの「指紋」を発表し、ガーノン・カーバックでは、「国の指纹はすべて民族浄化の上にある」と宣言している。.
「ドローンは2020年の戦争と最近の紛争において、アルツァク国防軍(カラバックにあるアルメニア分離主義共和国の軍事部隊)の元大佐が匿名性条件をCNNに伝えた。.
アーツァクは、ナゴルノ・カラバクとそこに存在していた自宣共和国のアルメニア語名です。.アゼルバイジャンは「ハロップ・カミカジの攻撃ドローンを使用した...ヘルメス450とオルビター1K、オールビタ2、オーリビータ3認知ドロン」という。.
これらはすべてイスラエル企業によって製造された。.アゼルバイジャンは2020年の戦争を1ヶ月で勝ち取って、アゼルの国として国際的に認められた領土の大部分を取り戻したが、現在まで人口と支配されているのは、1980年代後半から1990年代初頭に民族アルメニア人の追放後にほぼ独占的である。.
9月の戦いはわずか24時間もかかるが、アゼルバイジャンの支配下にカラバク全体を残した。.
この地域の約120,000人のアルメニア人全員が、完全な民族浄化や大規模な虐待を恐れて逃げるか、またはその権利を尊重することを主張しているにもかかわらず、彼らはそこで避難すると予想されている。.イスラエルとアゼルバイジャンは軍事パートナーである。.
SIPRIによると、アゼルバイジャンの武器輸入の60%以上が2017年から2020年にかけてイスラエル出身で、同期間に13%を占めている。.SIPRIの調査によると、アゼルバイジャンは2010年から2020年にかけてイスラエルから多種多様なドローンやミサイルを購入した。.しかし、SIPRIの高級研究者ピエター・ウェズマンによると、アゼルバイジャンとイスラエルの武器貿易が進行中の範囲について特定の特徴は不明である。.
「2020年までにかなり情報があったので、その後は止まります」とWezemanは述べた。.
「2020年にはアゼルバイジャンが大量の設備を使用したからだ...おそらく彼らはイスラエルとの関係を継続しているのだが、それは私たちが知っている限りである。.貿易はアゼルバイジャンが戦争に進む直前の時期において特に活発であると考えられている。.
2023年3月のハアレッツ調査報告書によると、バクー空軍基地とオブダ空港との間でエルサレム航空が飛行する唯一の空中地であるフライトは、2020年9月にカラバックでの分離主義勢力を攻撃する直前の数ヶ月にわたって崩壊した。.また、ハレッツは9月中旬に同社がバクーとオブダの間で1週間未満飛行したことを報告し、アゼルバイジャンがナゴルノ・カラバフでの最新攻撃を開始する前に。.
CNNはアゼルバイジャン国防省と航空会社に連絡したが、返信を受けていない。.オヴダ空港を監視するイスラエル国防省はコメントしなかった。.「我々は何が船上だったのか分からないが、イスラエルがアゼルバイジャンに供給した軍事装備に関連していることは非常に確実だ」とウェズマン氏は述べた。.
イスラエルとアゼルバイジャンの間の武器貿易は、かつて米国の外交ケーブルで「氷山のように描かれていた」彼らの外交関係を反映している。.
「数十年の二国間協力にもかかわらず、アゼルバイジャンは今年イスラエルでの大使館を開設した。.アゼルバイジャン軍は、車がカラバクからアルメニアへ出発するため、9月26日に中国国境駅で警備員として立ち上がる。.
Emmanuel Dunand/AFP/Getty Images しかし、彼らの関係は武器と弾薬を超えています:OECのデータによると、イスラエルは2021年にアゼルバイジャンから原油の65%を購入した。.
国々はまた、アゼルバイジャンが国境を共有し、その国の最大の少数派であるアザリ族の人口を持つイランに関する情報分配することを信じている。.アゼルバイジャンはまた、イスラエルのスパイ機関モサドがそれをハブとして使用することを許可したと報じられている。.(イスラエル国防省はこの件についてコメントすることを拒否した。.エフライム・インバール(Efraim Inbar)氏は、イスラエルとアゼルバイジャン関係の専門家であり、戦略安全研究所会長であるが、2020年以降、2人の間のつながりが強くなっている。.
石油・武器販売は続く。.
アゼルバイジャンは、国際的な立場が改善しているイランからの圧力を高めている」とインバール氏はCNNにメールで語った。.「イランの同盟国として見られるアルメニアに対する大きな同情はない。.エルサレム・ポストとの最近のインタビューで、アルメニア大使はイスラエルの武器が「平和的な民間人」に投げ込まれていると述べたが、イスの市民社会はナゴルノカラバク事件において非常にプロアーメニックであり、その結果には彼らも同士である。.
(イスラエル政府は、第一次世界大戦中のオスマン軍によるアルメニア人虐殺を大量の死と認めず、トルコとの関係に損害を与えることを恐れ、オマーン帝国の後継国である。.武器の売り上げは「イスラエルにとって良い」だが、アゼルバイジャンに武器を売る政治的反対勢力が少ない。.
「武器販売は広告があまり受けていない」と彼は付け加えた。.
イスラエルのドローンのアゼルバイジャン戦争への貢献は、よく知られているが、.イスラエル人は武器を誇りに思う。.武器売りはイスラエルにとって良いものだ。.しかし、カラバクでの見通しが高いにもかかわらず、ドローンの役割は他のイスラエルの武器の役を超えてはならないとNersisyanによると、APRIアルメニア防衛分析家。.
「人々は彼らをスーパー兵器の一種と見なしている」と彼は言った。.
もちろん、それらは非常に重要ですが、他の種類の武器が役割を果たしています。.これらのうち、アゼルバイジャンが2017年にイスラエルから初めて購入したロラミサイルである。.
2020年10月、アゼルバイジャンはイスラエルの武器を使用してステパナカートの電気基地近くに繰り返し攻撃した。.
アルツァク国防軍の元上司はCNNに、彼がこれらの攻撃の一つを個人的に見たと伝えた。.クレーターの直径と深さは、アゼルバイジャン軍がロラミサイルを使用したことを示し、住宅建物を打ち破った。.問題は、アゼルバイジャンとの紛争におけるイスラエルの支援にどれほど進むかについてです。.
両国間の継続的な国境危機は、アゼルバイジャンの侵入をアルメニア領土に引き起こし、現在 アゼルの軍隊が南部シュニク州にあるアルミニヤの国界内で土地を占領している。.アルメニアの多くは、混乱したアゼルバイジャンが彼らの国を侵略しようとすることを懸念し、それはアザルビアが否定している。.トルコとアルメニアを国境に置くアゼルバイジャンの封鎖されたエクスラブであるナキチヴァン周辺の中心部、バカウが他の国の領土と結びつける輸送通路への欲求について懸念している。.「アゼルバイジャンは、アルメニア共和国の主権領土に軍事的目標や目的を持っていない」とイラム・アリエフの外交政策アドバイザーであるヒクメット・アイヤーヴ氏は10月1日にロイターに対し語った。.
イスラエルの「現実政治」の若い民族アルメニア人、10月1日にゴリスの町でナグノ・カラバクからアーメンへ避難する。.
Diego Herrera Carcedo/AFP/Getty Images Sergey Astsetryan, an ethnic Armenian resident of Nagorno-Karabakh, shows his belongings as Azerbaijani border guards check his vehicle at military checkpoint on the Lachin corridor on 10月1日(土) アゼルバイジャン国境警備員が軍事チェックポイントで彼の車を検査するために、ナゴノ・カラバクに住むアルメニア人男性であるセルゲイ・アステトリアンを示す。.アジズ・カリモフ/AP ナゴルノ・カーバクの民族アルメニア人、9月30日アーミネン州ゴリスで開催。.ディエゴ・ヘレラ・カーセドー/AFP/ゲティは9月30日にグリス市内中心部のナガルノカラバクの人々を撮影しています。.Diego Herrera Carcedo/AFP/Getty Images ナゴルノ・カラバクから9月29日にゲリスに到着するアルメニア人民族のテントキャンプの空中眺めを撮影。.AP パラメディカルとスタッフが、9月29日にアルメニアのエレブニ医療センターにゴリスからナグノ・カラバクで病気女性を運ぶ。.Hayk Baghdasaryan/Photolure / AP ナゴルノ・カラバクからアフリカの民族アルメニヤ人が9月28日にグリスへ運行する。.Vahan Stepanyan/PAN Photo/AP ボランティアが9月28日にナゴルノ・カラバクからゲリスに到着するアルメニア人民族人に食料を配布。.Vasily Krestyaninov/AP トラックの後ろにいる人々は、9月28日にKornidzor近くで国境を渡った。.Alain Jocard/AFP/Getty Images 人々は9月28日にKornidzorの近くで壊れた車を移動するのを助けます。.ナゴルノ・カラバクから逃げた人々は、9月28日にコルニッツォール近くのトラックの後ろに座っている。.Alain Jocard/AFP/Getty 写真 9月27日にKornidzor近くの国境を渡った後、女性が叫んでいる。.Alain Jocard/AFP/Getty 写真:ナゴルノ・カラバクの人々が9月27日にアルメニアのゴリスにある赤十字登録センター近くにバスに乗っている。.Alain Jocard/AFP/Getty イメージ:9月27日にロシア出身のKornidzorに到着したアルメニア人、タクシー運転手デイヴィッド・ハラペティアンがナゴルノカラバフの人々に援助と食料や水を提供するために来た。.Irakli Gedenidze/Reuters グレタとマリエッタは9月27日にゴリスに到着した後、親族との会談を待っている。.Anthony Pizzoferrato/Middle East Images/AFP/Getty Imagens この衛星画像は、民族アルメニア人が9月26日にナゴルノ・カラバクから逃げる際に中国廊下沿いの交通ジャムを示しています。.中国廊下は、地閉鎖されたエンクラブをアルメニアに結びつける唯一の道である。.道路は最近開通して、住民が逃げ出すことを許可した。.Maxar Technologies ナゴルヌ・カラバクの民族アルメニア人は、人道支援センターが設立されたコルニッツォールに向かう道路を歩き回る9月26日。.ヴァシリ・クレスタニノフ/AP アゼルバイジャン軍は、車線として交通を運転し、9月26日にアルメニアへ出発する。.Emmanuel Dunand/AFP/Getty Images 元ナゴルノ・カラバク住民が9月26日にアルメニア国境を渡った後、ゴリスのホテルで写真集。.Alain Jocard/AFP/Getty 写真 アーメニア人民族がナゴルノ・カラバク線から、9月26日にゴリスの一時収容所で人道支援を受け取るために上昇する。.Vasily Krestyaninov/AP ナゴルノ・カラバクの少女が9月26日にアルメニアに旅行する間に車から見える。.アメリカ国際開発機関の管理者であるサマンタ・パワー氏は、9月26日にコルニッツォールで人道支援センターを訪問した後、記者会見に語る。.パワーは、到着した人々の多くが深刻な栄養不良に苦しんでいると述べた。.独立した監視機関や人道支援団体が、まだ厳しいニーズを持つナゴルノ・カラバクの人々にアクセスできることは絶対に重要だ。.Astrig Agopian/Getty 写真 Kornidzor のボランティアが9月26日にナゴルノ・カラバクの人々にリンゴを与える。.ナゴルノ・カラバクから逃げたカリーヌ・ジャガリアンは、9月26日にコルニッツォールで会う際に父親のノヴレットを抱きしめてしまう。.Irakli Gedenidze/Reuters ナゴルノ・カラバク出身のアルメニア人民族が9月26日にコルニッツォールに到着。.Astrig Agopian/Getty Images アルメニア国境に向かう道路でナゴルノ・カラバクの川を離れる人々を運ぶ車両 9月25日.David Ghahramanyan/Reuters 家族が9月25日にコルニッツォールで設立された赤十字人道支援センターに到着する。.ナゴルノ・カラバクに逃げた人々は、9月24日にコルニッツォール国境近くのアルメニア外務省に登録した後バスに乗っている。.Alain Jocard/AFP/Getty Images 写真: 民族アルメニア人がナゴルノ・カラバクから逃げる前編 アゼルバイジャンに対する行動を呼びかけている国際社会のいくつかは、アーメンの脱出後 カラブハからのアクションに取り組んでいる。.
アメリカでは、大規模なアルメニアのダイアスポラがある国会議員100人近くがバクーに対する制裁を呼びかけ、欧州連合(EU)の立法者はまたブロックに対し罰則措置を検討するよう呼んだ。.SIPRIの研究者であるウェズマン氏は、イスラエルがアゼルバイジャンへの武器販売を再検討するために西側同盟国からの圧力を受けられる可能性があると述べた。.
「アゼルバイジャンとの関係を損なうだろうが、同時にイスラエルはより重要なパートナーであるヨーロッパ諸国との間の関係を考えなければならない。.
イスラエル国防省の報道官は、CNNに届いたときコメントがなかったと述べた。.
エフライム・インバール氏は、イスラエルがアゼルバイジャンへの信頼できるサプライヤーであるという評判を維持したいと述べた。.
「いずれにせよ、アゼルバイジャンはアルメニアよりもイスラエルにとってより重要だ」と彼は付け加えた。.
イスラエル外交政策を動かす現実政治である。.「」.
Source: https://edition.cnn.com/2023/10/04/middleeast/azerbaijan-israel-weapons-mime-intl/index.html