DATE: 2023-09-27
CNN - イギリス政府は水曜日に北海で巨大な石油・ガスフィールドの開発を承認し、今後数十年間化石燃料生産を継続するという約束を封じた。.
スコットランドのシュトラン北西に位置し、ノルウェー国有エネルギー会社Equinorが主所有するロゼバンクフィールドは、北海で最大の未開発石油・ガスフィリップであり、500万バレルの石炭を生産できる可能性があります。.
その発展は、気候危機への影響と2050年までに純炭素排出量をゼロに減らすという約束を実現する英国の能力に対する激しい批判を引き起こした。.
「我々は今日、ロゼバンクフィールド開発計画を承認し、所有者がプロジェクトに進むことを可能にする」と北海移行局の石油・ガス規制当局担当のスポークスマンが声明で述べた。.
スピーカーは「プロジェクトの生涯を通じてゼロを考慮して決定が行われた」と付け加えた。.
純ゼロは、地球が放出するほどの惑星熱汚染を除去している場所です。.イギリス首相のリシー・サナク氏は、北海における石油とガスの発展を最大化し、数百件の新しいライセンスを出したいと述べた。.
サナク氏は、これらの予備が英国のエネルギー安全保障を提供し、請求書削減に役立つと主張している。.「2050年までにゼロに達したとしても、我々のエネルギー需要の4分の1は石油とガスから来るだろう。.
しかし、敵対国家から来るほうが我が家にある供給よりも好む人がいる」とサナク氏は7月の声明で述べた。.しかし、批評家は英国が石油の80%を輸出していると主張する。.
「ロズベンクは燃料請求書を下げたり、英国のエネルギー安全保障を高めるために何もしない。.
この石油のほとんどは海外に送り出され、その後どんな価格ででも我々に売却されるだろう」とイギリスのキャンペーン組織UpliftのCEOであるテッサ・カン氏が語った。.気候グループはまた、今後数十年にわたって新たな化石燃料を生産し続けることは英国の気象へのコミットメントを脅かしていると述べている。.
国際エネルギー機関(IAEA)は2021年に、世界が地球温暖化を1位に制限する良いチャンスを得たいならば、新しい石油・ガスフィールドはないと述べた。.
工業前レベルを上回る5°C。.オックスファムの気候変動政策アドバイザーであるリンドシー・ウォルシュ氏は、ロゼンバックが「記録的な熱波、洪水や野火によって命を破壊するため、イギリスに化石燃料依存と排出量が増加している」と述べた。.
Upliftの分析によると、ロゼバンクが生産する地球温暖化汚染は2028年以降にイギリスを気候目標を超えるのに十分だという。.
イギリスのエネルギーセキュリティ・ネットゼロ大臣のクレア・クーチンホ氏は、ロズバンクが雇用を提供し、英国が石油とガス輸入への依存度を減らすことを可能にするだろうと述べた。.
「我々は炭素排出量を減らす世界のリーダーであるが、野心的なものになる限り、実践的でなければならない」と彼女はツイッターに投稿した。.
Rosebankは、2021年にシェルがプロジェクトから撤退するまで開発中だった北海のカンボ油田の約2倍に大きい。.
Upliftは、Rosebankの決定に挑戦するために政府に対して法的措置を講じるだろうと述べた。.
承認は、サナクがガソリン・ディーゼル自動車の販売禁止を撤回し、ガス冷蔵庫を取り除く計画を遅らせるなど、重要な気候コミットメントに延期した1週間後に発表された。.
気候専門家によると、これらの決定は英国がゼロの約束を果たすのに非常に困難になるだろう。.こんにちは。.
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/27/energy/rosebank-oil-gas-field-britain-climate-intl/index.html
