DATE: 2023-08-21
編集者の注:このストーリーのバージョンがCNNのニュースレターに登場する中東新聞では、地域最大のストリートの中で3回1週間見ている。.ここにサインアップ.CNN - サウジアラビアの国境警備隊は、2022年3月から2023年6月にかけてイエメン・サブ首長国連邦(Yemen)を渡り越えたエチオピア移民と難民求人たちの「数百」を殺害した。.
同組織は42人のエチオピア人移民と難民申請者をインタビューし、ソーシャルメディアに掲載された350以上の動画や写真の分析を行い、衛星画像も見つけた。.
同社は、移民の道沿いに死亡と負傷者の証拠を示し、収容所や医療施設に住んでおり、葬儀場も「サウジアラビア国境安全保障インフラストラクチャ拡大」している。.TikTokとFacebookのパルポートで共有されたビデオは、イエメン・サウジ国境近くの移民トラック沿いの死体を示し、1人の法医病学者によると、爆発的な爆弾や銃撃による負傷に一致する怪我を持つ移民も含まれています。.
HRWは、動画を収集し確認したと主張している。.不明の移民キャンプ近くに記録された数々のビデオがサウジ国境警備員を示し、新しく建てられた壁と一つの隣にあるようだ。.
HRWはさらに、非営利団体が取得した衛星画像も近くで成長する墓地を示していると述べた。.サウジアラビアの国境警備隊は、爆発兵器を差別なく使用し、女性や子供など近距離の人々を射殺した。.
サウジアラビア政府の移民殺害政策の一環として、これらの殺人は人に対する犯罪となるだろう」とHRWは報告書で述べた。.2023年6月23日の衛星画像では、アル・ラクウ移民キャンプの主な葬儀場にある墓地数が増えていくことを示しています。.
HRW/EUSI/Maxar Technologies CNNは、報告書に記載されている事件や告発を独立して確認できなかった。.
CNNによると、サウジ政府の情報筋は「サブ国境警備員がエチオピア人を射殺し、イエメンとサド国の国界を渡っているという報告書に含まれる主張は根拠のないものであり、信頼できる情報源には基づいていない」と述べた。.
「政府のメディアとのコミュニケーションに関する長い規範を引用して匿名性を要求した情報源は、さらに発展しなかった。.「東道」を通過しようとしているエチオピアの移民や難民は何十年もの間、危険な旅を経て「アフリカの角からイエメンへ、最終的にサウジアラビアへ。.
2022年11月にエチオピア北部のティグレイ地区で戦争を起こす政党間で締結された敵対協定は、何千人もの死者と数百万人の避難者の紛争に終わった。.
しかし、虐待の減少にもかかわらず、人権団体は暴力が続いていると述べ、HRWにインタビューされた移民の一部は最近の紛争のために逃げたと伝えた。.アムハラとオロミヤ地域を含む他の地域でも暴力や不安全が続いており、民間人が逃げるよう強制されている。.途中、移民のボードはジブーティからヒューチ支配されたイエメン領域に無船を乗り越え、その国境近くにあるサダ州北部で言語目的のために彼らの民族に応じて密輸者によって分割され、数万人の他の移住者が国内に入るのを待っている。.
移民は、密輸犯による虐待や性的暴行を記述した。.
密輸業者に支払うことができなかった人々は、ハウティの監禁所を崩壊させたところへ連れて行かれ、そこで彼らが虐待され追放されたと述べている。.2014年以来、イエメンは民間戦争に巻き込まれており、ヒューチ勢力が首都サナを襲撃し、国際的に認められ、サウジアラビアの支援を受けた政府を倒した。.
2015年にサウジアラビアが率いる連合軍がヒューティを打ち負かそうとしたとき、より広範囲の戦争に巻き込まれた。.米国が支援する連合は、ヒューマン・ライツ・ウォッチを含むイエメンで民間人標的爆撃の批判に直面している。.
8年後、連合は反乱軍がサウジアラビアの都市に1000発以上のロケットやドローンを投下したと主張する反政府勢力を解放できなかった。.戦争は世界で最も深刻な人道的危機の1つを引き起こし、何千人もの死者と飢餓に陥った国の一部がホーチ支配港へのサウジアラビアの封鎖のために。.
新しいHRW報告書によると、密輸業者はイエメンからサウジアラビアに200人の移民を同時に移送し、そのうちの2人は完全な収入料金を支払うことができず、グループを率いることを強制的にしている。.
グループを率いる移民は「その結果、爆発的な武器攻撃や銃撃によって負傷または殺される可能性が最も高い」とHRW氏は述べた。.同組織は27人の人々とインタビューし、サウジアラビア国境側からイエメンからサブ領土に渡った28件の爆発兵器事件を記述した。.
インタビュー者はサウジ国境警備員が攻撃されていると説明し、ユニフォームを描き、「爆発兵器のようなもの」と呼びかけている。.「私たちは何度も撃たれました。.
私は、人々が殺されたのを見たので、想像したことがないように。.現場で30人が死亡した。.岩の下に押しつけ、そこで寝た。.周りの人々が眠っているのを感じることができる。.わたしは、私の周りで寝ている人々が実際に死体だと考えていたことに気づきました。.私は目が覚め、一人だった」と14歳のハムディヤは彼女のアイデンティティを守るために名前を変えた。.インタビューを受けた10人が、1200人以上の移民を含む11の国境越え試みが少なくとも655人の死者をもたらしたと述べた。.
また、インタビューを受けた移民によると、死者を引き起こした9件の試みは逃げるのに忙しくてトラウマに陥っているが、収容所に戻った人々によって計算された。.1人のインタビュー担当者は、HRWに「150人から7人がその日を生存した」と語った。.HRWによると、サウジ国境警備員に尋ねられた生存者とインタビューしたが、彼らは近くで撃たれる前にどの側面を狙ったのか。.
「彼らは私たちの足に撃たれた...警備員たちはサウジアラビア軍のユニフォームを着ていた、緑とブラウンが混ざり合った色が多い」と23歳の移民氏はHRWに対し語った。.
「多くの人が身体のさまざまな部分で射殺された。.弾丸は私の口を通って、首を通り抜けました。.残酷に撃たれた。.人権団体はまた、イランが支援するヒューチ派のグループが移民への侵入を容易にし、「難民と移住者」や「拷問・任意拘束及び密輸などに関して、国境へのアクセスも含めて、エメンで“重要な役割”を果たしていることを指摘した。.
「CNNはヒューチ派のグループに到達した。.
HRWは、国連に対し、移民や難民求人に対する殺害に関する独立した調査を開始するよう呼びかけている。.
国連の専門家グループが、サウジアラビア安全保障部隊が1月1日から4月30日までの間に403人の移民を殺害し、650人が負傷したと主張してから約1年後に報告された。.
専門家によると、これは「大規模な非差別的な国境を越える殺人事件のシステム的なパターンである」と見えた。.「」.
Source: https://edition.cnn.com/2023/08/21/middleeast/saudi-yemen-border-ethiopian-migrants-hrw-mime-intl/index.html
