DATE: 2023-08-24
ドイツ政府は、人々が性別を変え、名前をより簡単に変更できる自己決定法案を承認した。.ドイツのファミリー・マネージャーリサ・パウスは、個人が正式に性別を変えるための道を開く新しい法律が水曜日に内閣によって承認され、トランスジェンダーやインターセックスの人々にとって大きな瞬間となったと述べた。.
提案された自決法では、政府登録事務所で単純な手続きで変更が行われることを可能にします。.
教皇は、この改革は長い間差別を受けた少数民族を保護し、社会的・政治的な進歩であると述べている。.
現行規則に基づき、個人は最終決定を下す地方裁判所と入門の変更のために2つの心理学的報告書を提出しなければならない。.
このプロセスを通過した人々は、それが長く、高価で屈辱的なものだと文句を言っています。.「すべての人は性別を尊重する権利を持っている」と司法大臣マルコ・ブッシュマン氏は述べた。.
現在の法律はトランスジェンダーを虐待している。.この無意味な状況を終わらせたい。.提案されたプロセスはどのように機能するのでしょうか?変更を望む人は、単純な自己公開のみを適切な当局に提出しなければならない。.
法案では、改正が発表される前に3ヶ月間登録する必要があると定めています。.
変更後、新しい変更のための1年間のブロック期間があります。.このビデオを見るには、JavaScriptを有効にし、HTML5動画をサポートするウェブブラウザへのアップグレードを考えてください14歳未満の子供にとっては、両親が登録事務所に必要な声明を提出します。.
14歳以上の若者は、親の同意を得た場合にのみそれを行うことができます。.家庭裁判所が家族内紛争を解決する。.この改革はまた、前性の人が罰金の脅威にさらされながら自分の意志に対して暴露されるのを妨げるだろう。.
しかし、政府はここに例外があると述べているが、法律では人々が名前や性別を変えることによって刑事訴訟から逃れることを許さないだろう。.新規法はトランスジェンダー、インターセックスおよび非ビナリの人々を対象としています。.
トランスの人々は、彼らが生まれたときに与えられた性別と識別されていない人々です。.
インターセックスとは、男性や女性以外の性的な特徴を持つ人々を指します。.
非バイナリーとは、通常の性別分割に従って男性または女性として自らを分類しない人々である。.
rc/fb (dpa, AFP) あなたがここにいる間:毎週火曜日、ドイツの編集者は政治と社会で何が起こっているかを回転させます。.
あなたはここで毎週メールニュースレター Berlin Briefingにサインアップすることができます。.こんにちは。.
Source: https://www.dw.com/en/german-cabinet-approves-law-easing-gender-name-changes/a-66608593