DATE: 2023-09-18
2014年12月12日、北京の鉄道駅で女性が化粧をしています。.2014年12月12日、北京の鉄道駅で女性が化粧をしています。.
香港(CNN) - 中国の州所有鉄道が女性に電車旅行中に化粧をしないよう求めるプロモーションビデオは激しい反転とセクシズムに関する議論を引き起こした。.
中国鉄道のクリップは、先日検索され、最も読み聞かせられ、議論されたアイテムとなったのは、中国のTwitterのようなソーシャルメディアプラットフォームであるWeibo(当初投稿から2ヶ月後)。.
ポストへの怒りの受け入れは、より広範囲のフェミニズム運動が1国で性別平等を求める中で来る。.
男性が常に議会や最高政府機関を支配している4億人、そして過去にはフェミニスト運動がしばしぶりで検閲されている。.この投稿は、乗客による反社会的行動を削減するための鉄道のキャンペーンの一部として意図されているようで、人々に不振りや他の人の座席を取ったり、あまりにも大声に話したりしないように指示された一連の記事が続いている。.
7月に公開されたビデオでは、スタイリッシュに着ている女性がロシアとフーディングを適用する準備をしている映画化され、高速都市間列車のキャビンであるように見えるものの中に座っている。.
彼女は隣の座席にいる男が、肩を叩きつけて中断され、その後クリップでは彼の顔が根底で覆われていることを示しています。.
「メイク、美しさを置く必要はない」と彼はその後女性に言い聞かせて謝罪して清掃を手伝う。.
約1分間のクリップが、打ち砕かれた兆候を示さない議論を引き起こした。.
土曜日までに、その関連するハッシュタグは3億4000万件の視聴と2万人のコメントを収集した。.
多くの市民が動画を攻撃的なものとして批判した。.「なぜ、女性が化粧を着ていることの性別に焦点を当てたケースであって、非文明的な行動を示すべきなのか?」とWayboユーザーは尋ねた。.
他の人々は、化粧をする権利を擁護した。.
「無文明なものはない」と、ある人が言った。.「次の動きは、女性が列車に乗ることを一時的に禁止するだろうか?」とCNNはコメントのために中国鉄道に到達した。.
中国当局者は広告を擁護しようと試み、国家メディアの報道によると、「過剰に解釈しない」よう人々に呼びかけている。.
Nanfang Dailyに最初に掲載されたコメントでは、描かれたような化粧事件が「最も一般的な」苦情の1つだと主張した。.
しかし、彼は悪化した行動を認めた――例えば、あまりにも大きな声でいるか、あるいは他の乗客の座席に着くなど。.
「動画の編集者は、人々に電車にメイクを置かないように求めているのではなく、文明化された形態の振り向きを擁護し、他の乗客の感情を考えるよう求める」と述べた。.
地元の報道官による調査に応じて、中国鉄道の顧客サービスホットラインのスタッフは、電車で化粧を着用することは禁止されていないと述べた。.
こんにちは。.
Source: https://edition.cnn.com/travel/article/no-makeup-on-train-spark-online-backlash-china-intl-hnk/index.html
