DATE: 2023-09-12
エディターのノート:Call to Earthは、地球に直面する環境課題とその解決策について報告することにコミットしたCNN編集シリーズです。.RolexのPerpetual PlanetイニシアチブはCNNと協力して、重要な持続可能性問題に関する意識と教育を促進し、ポジティブな行動にインスピレーションを与える。.CNN - 日本への休暇のためにあなたのクローゼットから何をパッケージするか教えてください? もしあなたが日本航空で飛んでいれば、答えは全く何もないかもしれません。.
日本の旗艦は、旅行者が様々なサルトリアルスタイルや季節をカバーする服装セットを予約し、到着時にホテルで受信できるサービスについて、1年間の試験を行っています。.
滞在終了後、衣類は洗濯し、システムに戻ります。.いわゆる「いずれにせよ」、サービスは2024年8月末まで実行され、日本航空は自社の飛行機が運ぶ重量を減らすことによって炭素排出量の削減ができると述べています。.
いずれにせよどこでも、荷物で貯められた22ポンド(10キロ)は約16ポンと推定されています。.
5 ポンド(7点).排出量で節約された5キロ(78日間毎日10分の髪乾燥機を走ることと同等).「私は旅行が大好きで、多くの外国に行きましたが、荷物の周りを引きずり込むか海外での洗濯をすることを常に恐れています」とミホ・モリアは言います。.
「旅行するとき、私にとって最も重要な3つは宿泊施設、食事と服装です」と彼女は付け加えた。.
「海外旅行をするとき、宿泊施設や食料を提供するホテルやレストランがありますが、衣類はありません。.なぜ私たちは家から服を持ち帰らなければならないのですか?」 あらゆる服の選択、あらゆるときの女性の夏の偶然の範囲で。.
どんな服も、どこでもあらゆる季節のためのアパレルモリアは会社内で内部起業家の挑戦を通じてサービスへのアイデアを提出し、彼女が承認された後、パンダミーのために遅延したとき、「多くの試み」を取ってそれをサポートする準備ができた航空会社を見つけるために。.
サービスのユーザーは、ウェブサイトにログインし、いくつかのオプションから選択します - 女性や男性の服;どの季節のために彼らがいるか? スマートまたは偶然のスタイリング; トップとボタムの数; とリカピングおよび返品の日付。.
選び方は、ホテルで待っているので、賃貸期間中は34ドルから48ドルの価格です。.すべての服は事前に所有するか、または会社オーバーストックから得られたものですが、ユーザーは選択に関するこの情報を見ることができません。.
サービスは7月初めから実施されており、モリア氏は反応が非常に肯定的なものだと述べている。.「世界中から、合計115カ国以上からのリクエストがありますが、いかなるプロモーションも行っていません」と彼女は言いながら、米国やオーストラリアではユーザー数が最も多い国です。.日本航空が体重節約を計算し、排出量の正確な減少を測定した後、試験の本当の影響は最終的に明らかにされる。.
「このサービスが持続可能か否かを説明する前に、最終的な結果を見る必要があります」とモリアは言う。.体重削減は燃料を節約し、排出量を低下させる証明された方法であり、航空機メーカーや航空会社によって長い間実施されており、例えば軽度の乗客座席を設計したり、タブレットで重紙マニュアルを置き換えたりします。.
小さな変化も大きな影響を与える可能性があります:Qantasがテーブルを1級とビジネスクラスのみに11%軽く再設計したとき、同社は節約開始だと述べています。.1年1億ポンド(535トン)の燃料.しかし、日本航空は手荷物の重量が統計的に大幅に減少していることがわかるはずだ」とAviationValuesコンサルティング会社の航空アナリストであるGary Crichlow氏は述べている。.
「もし彼らが実際に乗客がより少ない荷物で旅行しているかどうかを判断するならば、次にそのイニシアチブに対する原因関係があるかどうかは決定しなければならない」と述べた。.証明されたら、課題は低重量が実際に燃料消費量の減少に変換されることを確保することになる。.
「排出点から重要なのは、燃料がどれだけ燃焼されているかというと、飛行機の総重量を空中に引き込んで日本に着陸するまでそこで保管している」と彼は言う。.「重さが乗客、バッグ、貨物、乗組員、または食堂から来ているかどうかは関係ありません。.
航空機不動産は非常に価値があるので、減少した乗客の荷物重量を補償するための経済的奨励金が常に存在します。.全体的な観点から、それが航空機の貨物容量を最も効率的に利用することを生じるならば、必ずしも悪いことではないかもしれない。.しかし、この動きはイニシアチブの目標に反するものだ。.そのため、実際の重量を節約する(もし有効な場合)、燃料消費量が減少したという透明性は重要である。.男性の春/落下偶然コレクションが提供する可能性の一部.
持続可能なファッションの専門家であり教育者であるNina Gborは、このプロジェクトがポジティブなステップだと考えています。.
「人々は休日やビジネス旅行のための新しい服を購入するのを疲れさせるので、このサービスはこれらの不必要な衣類廃棄物と新しい衣服を作るために使用される処女資源を減らすでしょう。.また、過剰な倉庫や事前に所有された衣類を使用していることもあり、通常は地上に埋め込まれたり燃焼したりする可能性があります。.服の寿命を9ヶ月しか持っていないので、炭素や水と廃棄物の足跡はそれぞれ20～30%減少します。.
Gborは、このイニシアチブがより多くの航空会社に包み込まれるべきだと信じています。.
「32号機に到達する予定の世界的なフライトで、.乗客4百万人が2023年までに、世界中の他の航空会社がサークル経済を支援し、持続可能性目標を達成することを真剣に考えているならば、この服のレンタルモデルは再現されるべきだ」と彼女は述べた。.Moriya はこの野心を共有し、日本航空とのパートナーシップをOneWorld Allianceの他のメンバーに拡大することを望んでおり、その中には American Airlines、British Airways、Quantasなどが含まれています。.
「我々の最終目標は、世界中のサービスを拡大することだ」と彼女は言う。.こんにちは。.
Source: https://edition.cnn.com/travel/japan-airlines-travel-without-clothes-climate-scn-c2e-spc/index.html
