DATE: 2023-09-23
CNN - アゼルバイジャンがナゴルノ・カラバクでアルメニアの分離主義兵士たちの降伏を祝う日、破壊地域の首都では多くの人が夜に紙袋を火災に投げ込む時間を過ごした。.
「人々がステパナッカーで行っている主なことは、アゼルバイジャン当局に彼らが事実上政府の一部であることを証明できるあらゆる可能な文書を燃やしたことだ」とCrisis Groupの南カフカス高級分析家Olesya Vartanyan氏はCNNに対し述べた。.
「彼らは、これが彼らの迫害につながる可能性があると信じている」彼女は言った。.
停戦は、地域の支配のために闘った最近の短いが血まみれな紛争を終わらせたかもしれないが、新たな人道的災害が始まる恐れがある。.
アゼルバイジャンは、ナゴルノ・カラバクを「再統合」する計画があると述べているが、このようなことは地域の120,000人以上の民族アルメニア人の大規模な撤退や残留者に対して暴力行為を行わずに起こるかどうかは不明である。.アゼルバイジャンは、国境内にある民族アルメニア人アンクラブであるナゴルノ・カラバクを完全に支配し、火曜日に24時間の衝撃攻撃が始まり、少なくとも200人が死亡し数百人が負傷したと述べた。.
カラバク当局者は、彼らの勢力は数え切れていて、降伏する以外の選択肢がなかったと述べた。.これが持続可能な平和をもたらすかどうかは、まだ明らかではない。.
ナゴルノ・カラバクはアゼルバイジャンの国の一部とみなされているが、何十年もの間アルメニアの分離主義者たちの支配下にあった。.アルメニアとアゼルバイジャンは、ソビエト連邦崩壊以来ナゴルノカラバクで2つの戦争を繰り広げており、彼らの間の停戦協定が英国に実現した。.この停戦は、カラバクを過去の戦争で見た血が流れるようなものから救ったかもしれないが、今不確実な未来に直面している地域における民族アルメニア人の命も完全に高めている。.
2020年の停戦は両国に武器を解放するよう呼びかけているが、水曜日の合意はより包括的だった。.ナゴルノ・カラバク大統領事務所は「武装勢力の完全な解体に合意した」と述べた。.しかし、バクーの当局者はさらに要求し、「ナゴルノ・カラバフで「子犬政権の解体」を求めており、何十年もの間アゼルバイジャンやアルメニアなど他の国によって認められていない事実上の政府が支配している。.
アゼルバイジャンのイラム・アリエフ大統領は、カラバク当局者に直面する選択について長い間明確な意見を述べている。.
5月のスピーチで、彼はカラバク・アルメニア人に「首を縛る」必要があると述べ、アゼルバイジャンへの完全な統合を受け入れることを認めた。.バクーは、木曜日にヤフラハ市でカラバキの当局者と会談するために代表を派遣し、「再統合問題について議論する」。.会議の詳細はほとんど公開され、その前にアリエフ氏がカラバク・アルメニヤ人について「彼らのすべての権利を保証する」と述べた。.
アゼルバイジャー代表団は、会談は「建設的でポジティブな環境に取り組んでおり、特に燃料と食料の必要性に関する人道的な状況に焦点を当てた」と述べた。.「彼らの要請は、よく受け入れられました。.
幼稚園や学校の暖房システム、緊急医療支援および消防装置、燃料と人道支援が提供される」と国立ニュース局AZAによると。.しかし、「再統合」が何を意味するかについての懸念は、ある。.
アルメニアの首相、ニコル・パシュヤンと国際的な専門家は繰り返し、エルメネ人の民族浄化のリスクについて警告している。.国連事務総長は「人道的状況へのエスカレーションの影響について深く懸念している」と、米国の政治高官ミロスラフ・ジェンカ氏は木曜日に国務理事会での演説で述べた。.
ナゴルノ・カラバクのステパナカート、アゼルバイジャンによる破壊後住宅建物2023年9月19日.
Siranush Sargsyan/AP ナゴルノ・カラバクを離れることができず、9ヶ月間ブロックされている。.
2022年12月、アゼルバイジャン支援活動家は中国廊下沿いに軍事チェックポイントを設置し、アルメニアと地域に接続する唯一の路線であり、食料輸入を防止し住民が飢餓で残されるという懸念を引き起こした。.封鎖はまた、人道支援団体や外国メディアが地域へのアクセスを妨げたものであり、さらにアゼルバイジャン攻撃とアルメニア人口の動きに関する報告書を独立して確認することは難しい。.
ナゴルノ・カラバクのジャーナリストであるシラヌシュ・サルジアンは、木曜日にスティパナカート郊外から「強烈な」ショットが聞こえる可能性があるとCNNに語りかけた。.
「ほとんどの人々はパニック、走り、恐れていた」と彼女は言った。.トリックの後、カラバクに住む何千人もの人がロシアの平和維持隊が基地を持っている空港へ逃げたと報じられている。.
サルジアン氏はまた、「ナゴルノ・カラバクの田舎地域には20以上の村が封鎖されている」と述べた。.
「電気もなく、電話の接続が機能しないので親族が安全であるかどうかはわかりません。.「避難を試みる者は、燃料不足からブロック中国廊下まで多くの問題に直面している。.
ロシア国防省/ルータース・オレシヤ・ヴァルタニアンは、アゼルバイジャン軍の移動がこれらの地域に何千人もの兵士を移送したと述べた。.
「この人たちは、住む場所がない。.街頭にいる人が多い」と彼女は言った。.さらなるエスカレーションを恐れる多くのアルメニア人が、すでに離脱することを考えているが、中国の封鎖が最終的に取り除かれた場合、誰が国から出るルートを組織するのかは不明であるとヴァルタニアン氏は述べた。.
「ロシアの平和維持者、ICRCになるのか、それともアゼルバイジャンの当局になるのだろうか」と彼女は言った。.「それでは、人々がフィルタリングキャンプを通過しなければならないということですか?そしてその後の人々は拘束されるでしょう - 例えば、過去の戦闘に参加した地元の人や現地当局の一員だった人たち?」と彼女は尋ねた。.
「これは混乱だ。.また、カラバクのアルメニア人がどこへ行くかは不明ですが、避難が始まる場合もわかりません。.
「アルメニア政府は、ナゴルノ・カラバクのアルミニ派を避難させることを求めず、自宅で安全かつ尊厳をもって暮らすためのアルマニヤ人の権利が保証されるべきだと信じている」とパシュニアン氏事務所は木曜日に国営メディアに語った。.
だが、もしそれが「不可能なら、必要な決定が行われる」と声明は付け加えた。.「これは私の家だ」と、バクーの国際関係分析センター会長であるファリド・シャフィエフはCNNに言った。.
「アゼルバイジャンの管轄権を受け入れることを望まない者は、離脱しなければならない。.
「パスポートを取得したい人は、滞在することを歓迎します」とシャフィエフ氏は述べたが、その中心部はバクーの再統合計画に取り組んでいた。.彼女も避難を試みるかどうか尋ねられたサルジアンは、できるだけ長くステパナカートに滞在したいと述べた。.
「しかし、彼らが再び攻撃するならば、私たちが何をすべきかわからない」と彼女は言った。.「わたしが知っているのは、彼らを信じられないことだ。 偽りの約束はある」.ナゴルノ・カラバクから逃げようとする何千人ものアルメニア人に避難所やその他の援助を提供しようとする即時の試みに加えて、バキューが地域における既存の機関をどのように解体し、自国を建設するかについて質問されている。.
アゼルバイジャン当局者は、2023年9月21日エフラクでナゴルノ・カラバハのアルメニア人代表者と会談した。.
ロイター「これは事実上国家として自政府を支配している団体だ。.
以前はソビエト・アゼルバイジャンの一部だった。.それは非常に長い経験と自治の実践を持っています」と、国際平和へのカーネギー寄付プログラムでロシアおよびユーラジアの高級学者であるアンナ・オハニャン氏はCNNに語った。.オハニアン氏は、バクーが主張している既存の機関を破壊しようとする試みは「真の平和建設能力への攻撃」となるだろうと警告した。.
もしアゼルバイジャンが統合に関して真実だったら、これらの機関のいくつかの統一は起こるだろう。.さらに深刻に、オハニアンはアゼルバイジャンが武力を使用するという「疑問」はないと警告した。.
「もしアルメニアのコミュニティが離れず、またアゼルバイジャンパスポートも取らないならば、基本的に自殺するだろうと思う」とオハニアン氏はCNNに語った。.
オハニアンによると、最良のケースシナリオは「ポテミキン村...西をガス照らし続ける」ことだというが、かつてロシア皇太子カトリーヌ大帝に印象を与えた偽りの定住地について言及している。.
しかし、長期的にはアルメニアのコミュニティを地域外に押し付けるためのシステム的な推進と人口工学が続くと思う。.
「」.
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/23/asia/nagorno-karabakh-armenia-azerbaijan-reintegrate-intl/index.html
